Tour de France oor Bulgaars

Tour de France

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Обиколка на Франция

Papà ed io ci siamo allenati là per il Tour de France.
С татко тренирахме там за Обиколката на Франция.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non dimenticare il Tour de France.
Ще се запишем за Националния футболен турнирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, del Tour de France me ne frego.
Трябва да измислимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1991-95 Lo spagnolo Miguel Indurain (maglia gialla) ha vinto cinque volte il Tour de France
Митническите органи на държавите-членки на Общността и митническите органи на Турция взаимно си предоставят, чрез Комисията на Европейските общности, образците от отпечатъците на печатите, които се използват в техните митнически учреждения за издаване на сертификати за движение EUR.# и EUR-MED, както и адресите на митническите органи, отговорни за проверката на тези сертификати, на декларациите върху фактура и на декларациите върху фактура EUR-MEDjw2019 jw2019
Ciclismo: il Tour de France, uomini, professionisti
Навсякъде е пълноEurLex-2 EurLex-2
Mi sono dimenticato che ho fatto da sponsor al tizio che ha vinto Tour de France!
Наистина не ти пука за човешките съществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la competizione ciclistica “Tour de France”, uomini, professionisti, in diretta e per estratti;
Ти симеханик?EurLex-2 EurLex-2
Dal Tour de France la mettono online.
Не разбирамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parte del Tour de France (uomini), la più importante corsa ciclistica al mondo, si svolge in Belgio.
Домино, ето и водещите на " Ловците на глави "EurLex-2 EurLex-2
il Tour de France (ciclismo maschile
Имам странно усещане, че ние сме по следите на човек, който не е бил замесен в предишните случаиoj4 oj4
Vincere il Tour de France è il sogno di ogni ciclista professionista.
Свети отче.- Дъще мояjw2019 jw2019
Ill Tour de France per ciclisti professionisti (uomini); tutte le tappe;
Ганди се съпротивляваше пасивно и победиEurLex-2 EurLex-2
Si può anche correre il Tour de France senza steroidi, vero?
Представях си, че един ден мога да отида където поискамQED QED
E questo è un pony express di New York in bicicletta che incrocia il Tour de France.
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаted2019 ted2019
il Tour de France (ciclismo maschile);
Някои застрахователни договори съдържат както застрахователен компонент, така и депозитен компонентEurLex-2 EurLex-2
veramente il Tour de France c'è stato un paio di mesi fa.
ADN (амониев динитрамид или SR # (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà ed io ci siamo allenati là per il Tour de France.
Опасно е да останете тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sa che ci fanno il Tour de France.
Ликвидният риск, свързан с финансирането, се отнася до капацитета за финансиране на увеличения на активите и изпълнение на задълженията, когато те стават изискуемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma con l'aiuto degli amici sono rimontato in bici e ho vinto il Tour de France cinque volte.
Освен това Италия счита, че не е ясно защо регламентът ВЗМ не може да оправдае актуализирането на бюджета на схемата за помощ, след като това е просто финансова операция, предназначена да постави корабостроителите, които са подали заявления в съответствие с регламента ВЗМ, когато все още е бил в сила, но които не са успели да се възползват от помощта поради бюджетния недостиг, при равни условия с корабостроителите, които вече са се възползвали от помощта, като се зачита общия принцип за равно третиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forza, che il Tour de France è finito.
Съжалявам, Родни, но е вярноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi', era in bicicletta al Tour de France, quello con i pedali speciali, ok?
Не сте чували това много пъти, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che noia il Tour de France.
От друга страна, Федералната търговска комисия понастоящем не е в състояние да изисква систематично от фирмите, които събират информации по Интернет да се присъединят към някой механизъм за защита на личния живот или да се присъединят към някой от конкретните механизмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono appena tornato da Nizza per il Tour de France».
Някой е влязъл в оръжейната през отдушникаLiterature Literature
Il Tour de France (ciclismo maschile)
Затова искам да те предупредя за още една опасностEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.