tovaglia oor Bulgaars
tovaglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
покривка
[ покри́вка ]
Quel tizio ha otto giovani mogli vestite con delle tovaglie.
Има осем тийнейджърки съпруги облечени в покривки за маса.
повърхност
Покривка за маса
покривка за маса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto la tovaglia non ve la cambio!
Това е там, където отивамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tovaglie [non di carta]
като има предвид, че е необходимо, освен това, да се определят проверките, които следва да бъдат извършвани от държавата-членка, както и съобщенията във връзка с контрола върху прилагането на горепосочените разпоредбиtmClass tmClass
Salviette per l'igiene personale, tovaglioli, tovaglie, tovagliette all'americana, asciugamani, fazzoletti e salviette di carta, salviette struccanti
Две седмица ми даваха в устата вода и хранаtmClass tmClass
Tovaglie, biancheria da tavola
години след първия си брак... и само две седмици след първия си развод...Кейн се е оженил за Сюзън Александър... която е работела като певица в Трентън, Ню ДжърсиtmClass tmClass
Servizi di vendita di tovaglie non di carta
промяна в средногодишното количество на докладваните емисии, която изисква операторът на въздухоплавателни средства да прилага различно подреждане, както е предвидено в разделtmClass tmClass
Biancheria da tavola, tovaglie, servizi da tavola all'americana, tovaglioli non di carta
Оперативни приходиtmClass tmClass
Tovaglie, biancheria da tavola
Върнете се на постовете си!tmClass tmClass
Assortimenti costituiti da pezzi di tessuto e di filati, anche con accessori, per la confezione di tappeti, di arazzi, di tovaglie o di tovaglioli ricamati, o di manufatti tessili simili, in imballaggi per la vendita al minuto
Трето, помощта може да бъде предоставена както на публични предприятия, така и на частниEurLex-2 EurLex-2
Prodotti tessili monouso quali tovaglie, tovagliette, tovaglioli, panni e fazzoletti
Първоначалната идея е двете дружества да подадат съвместна офертаtmClass tmClass
Anche la tovaglia di lino ha perso il suo patriottismo.
А ако не иска да си ме спомня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tovaglie piccole [non di carta]
СПЕЦИФИКАЦИИ ЗА ГАЗОРАЗРЯДНИ СВЕТЛИННИ ИЗТОЧНИЦИtmClass tmClass
Carta da forno, Pirottini in carta, Formine di carta da forno, Filtri da caffè in carta, Tovaglioli di carta, Tovagliette di carta, Tovaglie di carta
Хей, къде съм?tmClass tmClass
Raccolta (escluso il trasporto) di tessuti e prodotti tessili (non comprese in altre classi), copriletto e copritavoli, biancheria da letto, asciugapiatti, asciugamani, lenzuola, guanti da toilette, strofinacci per piatti, fodere per guanciali, coperte da viaggio, tovaglie, tovaglioli di tessuto, articoli d'abbigliamento, calzature e copricapo, articoli d'abbigliamento per bambini, affinché terzi possano comodamente visionare ed acquistare questi prodotti attraverso negozi al dettaglio, punti vendita all'ingrosso, cataloghi di vendita per corrispondenza o supporti elettronici
Понякога си позволявам да мисляtmClass tmClass
Assortimenti di tessuti e filati per la confezione di tappeti, arazzi, tovaglie e tovaglioli ricamati o articoli tessili simili, c.v.m.
Не се страхувате от мен, нали?EurLex-2 EurLex-2
Coperte, tende, copritavoli, fazzoletti, tovaglie
Искам да кажа моята сестраtmClass tmClass
Tovaglie, tovaglioli, tovagliette, panni di carta
Искам всичко, което сме заснелиtmClass tmClass
Coperte da letto, biancheria da tavola (tovaglie e tovaglioli)
Ани, аз съм наtmClass tmClass
Prendi un po'di caramelle, la tovaglia da pic-nic e trova Jane.
Хей, какво е това, видео игра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era del vino, formaggio e una tovaglia a quadrettoni rossi - i classici ornamenti romantici.
Движение, движение!QED QED
Tovaglioli e tovaglie di carta
Разпоредбите на настоящата конвенция не възпрепятстват нито прилагането на ограничения и контрол, произтичащи от националните нормативни уредби и основани върху съображения за обществен морал, обществена сигурност, хигиена или обществено здравеопазване, или още върху съображения от ветеринарно или фитопатологично естество, нито събирането на изискуемите суми по силата на тези нормативни уредбиtmClass tmClass
Decorazioni da appendere a muri e soffitti, insegne decorative, Festoni di carta colorata,Cappelli per ricevimenti, Tovaglie, Tovaglioli, Inviti,Centritavola, borse per articoli vendute vuote, Sacchetti da regalo, Biglietti di auguri
Ок.Не, не, планът отпадаtmClass tmClass
Tovaglie, biancheria da tavola e biancheria per la casa
За да съм свидетел на всичко, случващо се тукtmClass tmClass
Trapunte e tovaglie, abbigliamento, calzature, cappelleria, pizzo, ricami, nastri e trecce
Най-късно към # май всяка година Швейцария ще възстановява гореупоменатия депозит посредством изплащането на сума, чийто размер съответства на реално използваната сума за бъдещо развитие и непредвидени случаи през предходната годинаtmClass tmClass
Copertine per libri, decorazioni in carta per ricevimenti, ovvero, tovaglioli di carta, centrini di carta, tovagliette di carta, carta crespata, tovaglie di carta, decorazioni di carta per dolci
Няма да съжаляваш, повярвайtmClass tmClass
Assortimenti costituiti da pezzi di tessuto e di filati, anche con accessori, per la confezione di tappeti, di arazzi, di tovaglie o di tovaglioli ricamati, o di manufatti tessili simili, in imballaggi per la vendita al minuto
Леля ми има котка.Малкия Чарл Менсън с козина. Казваше се ПърсиEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.