Tournai oor Bulgaars
Tournai
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Турне
Ma non è nemmeno a Tournai.
Но не е и в Турне.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buona pratica: il GECT eurometropoli Lilla-Courtrai-Tournai 33 costituisce la più grande metropoli transfrontaliera d'Europa.
Да, но това не е героичноeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
adeguamento alla classe Va della classificazione CEMT, compreso l'adeguamento alla classe Va unidirezionale dell'attraversamento di Tournai e la messa a punto del «Pont des Trous» e del «Pont-à-Pont», entro dicembre 2022;
Лъжецът си е наизустил изречения, за които се държи при психическо натоварванеEurlex2019 Eurlex2019
Nel giugno 2001, ha sposato un cittadino belga con il quale si è stabilita a Tournai (Belgio).
Като онова, аз щях да го направяEurLex-2 EurLex-2
Un monumento francese a ricordo dei morti francesi durante l'assedio è stato realizzato nel 1897, ma la città di Anversa lo ha rifiutato ed ora è a Tournai.
Спасихте ми животаWikiMatrix WikiMatrix
Alcune regioni metropolitane superano non solo le frontiere locali e regionali, ma anche quelle nazionali: è il caso di Eurometropole Lille-Kortrijk-Tournai, che comprende città situate da una parte e dall’altra della frontiera.
Или да кажем, че току що съм получил лоши новини, всичко, което правя е да се опитам да разделя # наEurLex-2 EurLex-2
8 Il ricorso proposto dalla sig.ra Prete contro tale decisione è stato accolto dal Tribunal du travail de Tournai che, con sentenza del 19 dicembre 2008, ha riconosciuto all’interessata il diritto all’indennità di disoccupazione giovanile.
Всичко ще е наредEurLex-2 EurLex-2
La sig.ra Prete impugnava la decisione di diniego in primo grado dinanzi al Tribunal du travail (Tribunale del lavoro) di Tournai, il quale accoglieva il ricorso.
Грета Солк, Уна Флъкс.Насрочете визита в Реликвата за извличане на нови данниEurLex-2 EurLex-2
Modifica di un gruppo europeo di cooperazione territoriale (GECT) — GECT Eurométropole Lille — Kortrijk — Tournai
Не обичаш да те притискат а?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In seguito ad un controllo effettuato in loco dall’amministrazione finanziaria di Tournai (in prosieguo: l’«amministrazione finanziaria»), quest’ultima ha contestato la detraibilità di una parte dell’IVA versata dalla BLM in occasione del conferimento, ossia un importo pari a EUR 31683,96.
Сега имат парашутистиEurLex-2 EurLex-2
conservi, inoltre, il diritto di controllo permanente dell’accesso agli impianti, anche nel corso del periodo di utilizzo da parte del [RFCT, Royal Football Club di Tournai];
За да можем най- накрая да загърбим случилото сеEurLex-2 EurLex-2
Ma non è nemmeno a Tournai.
Искам да ги видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 In data 25 agosto 2003, la Régie concludeva con il Royal Football Club de Tournai ASBL (in prosieguo: l’«RFCT») una convenzione in base alla quale l’RFCT fruisce, a fronte di un corrispettivo, degli impianti dello stadio di calcio Luc Varenne.
И ти си в кюпа, защото не стана такаEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.