accordo ADR oor Bulgaars

accordo ADR

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Европейско споразумение за международен сухопътен транспорт на опасни товари

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche gli accessori devono essere presi in considerazione, come previsto dagli accordi ADR/RID/ADN.
Това е ценно произведение на изкуствотоEurLex-2 EurLex-2
Ad esempio, due direttive possono essere considerate superflue allo stato attuale, dato che le loro disposizioni sono state integrate negli accordi ADR, RID e ADN
Часът е подходящ за историиoj4 oj4
-esiste un certo squilibrio tra i dati relativi al numero di unità di trasporto controllate e il numero di unità di trasporto conformi all'accordo ADR.
Ще ви я удържа от дялаEuroParl2021 EuroParl2021
Ad esempio, due direttive possono essere considerate superflue allo stato attuale, dato che le loro disposizioni sono state integrate negli accordi ADR, RID e ADN.
В заключение френските власти смятат, че тази сума не би могла да бъде квалифицирана като държавна помощEurLex-2 EurLex-2
Pertanto la direttiva 94/55/CE recepisce nel diritto comunitario le disposizioni tecniche dell’accordo ADR, che stabilisce procedure uniformi per la sicurezza del trasporto di merci pericolose su strada.
Аз ще си лягамEurLex-2 EurLex-2
considerando che i veicoli immatricolati nei paesi terzi devono essere autorizzati a svolgere operazioni di trasporto internazionale sul territorio degli Stati membri, purché siano conformi alle disposizioni dell'accordo ADR;
Пример за законова или регулаторна бариера, която пречи на навлизането на нови участници на пазара, е ограничаването на броя предприятия, които имат достъп до спектър за предоставянето на основни услугиEurLex-2 EurLex-2
Osservazioni: questa deroga è una misura a breve termine, che non sarà più necessaria quando modifiche simili nei regolamenti dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA) saranno state introdotte nell'accordo ADR.
Изглежда ми добре съхраненаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osservazioni: questa deroga è una misura a breve termine, che non sarà più necessaria quando modifiche simili ai regolamenti dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA) saranno state introdotte nell'accordo ADR.
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Osservazioni: questa deroga è una misura a breve termine, che non sarà più necessaria quando modifiche simili ai regolamenti dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA) saranno state introdotte nell'accordo ADR.
Немога да го освободя!EurLex-2 EurLex-2
Il presente regolamento si applica alla stabilità al ribaltamento dei veicoli cisterna di categoria N2, N3, O3 e O4(2) adibiti al trasporto di merci classificate pericolose ai sensi dell'accordo ADR(3).
Електрически вентилаториEurLex-2 EurLex-2
è convinto che le norme per l'ADR debbano comprendere: adesione all'ADR e accordo sull'ADR; indipendenza, trasparenza, efficacia, equità, imparzialità e riservatezza; effetti sulla decadenza e sulla prescrizione; esecutività degli accordi risultanti dall'ADR; qualifica delle parti terze;
Припримати приложението на интерферон алфа-#b повишава риска от абортEurLex-2 EurLex-2
La direttiva 2008/68/CE mantiene la stessa impostazione della direttiva 94/55/CE per quanto riguarda l'applicazione di disposizioni tecniche e amministrative identiche a quelle allegate all'accordo ADR per tutti i trasporti effettuati sul territorio dell'Unione.
Да те наричат с прякори като " чудак "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le modifiche necessarie per adeguare gli allegati ►M5 A, B e C ◄ al progresso scientifico e tecnico nei settori oggetto della presente direttiva, per tenere conto di modifiche agli allegati dell'accordo ADR, sono adottate conformemente alla procedura prevista all'articolo 9.
Басирам се, че след пет години всеки ще иска единEurLex-2 EurLex-2
Fatte salve le disposizioni nazionali o comunitarie relative all'accesso al mercato, i veicoli immatricolati oppure messi in circolazione nei paesi terzi sono autorizzati ad effettuare operazioni di trasporto internazionale di merci pericolose all'interno della Comunità, purché tali trasporti soddisfino le disposizioni dell'accordo ADR.
Критерии за одобрение като вещество кандидат за заместванеEurLex-2 EurLex-2
249 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.