accordo commerciale CE
търговски договор на ЕО
accordo commerciale oor Bulgaars
accordo commerciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
търговско споразумение
La proposta introduce modifiche a un accordo commerciale bilaterale vigente.
Настоящото предложение въвежда изменения в действащо двустранно търговско споразумение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tratta di un contratto, di un accordo commerciale.
Работиш по цял ден!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Impatto dell'accordo commerciale anticontraffazione sull'acquis dell'UE
Музиката е великолепна!EurLex-2 EurLex-2
Accordi commerciali bilaterali in attesa di firma
Не ми влитай така.- Етоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Accordo commerciale tra l'UE e il Mercosur
И най- важното, как може да позволим Корейците да ни предизвикват?EurLex-2 EurLex-2
Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA)
Но ако излезете оттук, германците ще ви пипнат, ще ви изтезават, вие ще проговорите и аз рискувам още повечеEurLex-2 EurLex-2
Accordo commerciale interinale con il Turkmenistan * (votazione
Как ще срещна отново някой такъв?oj4 oj4
RC-B7-0617/2010 - Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA) - Considerando CC
Всички вещи в чантатаnot-set not-set
La Commissione si attende che i futuri accordi commerciali possano avere lo stesso impatto.
Като използвате хора за опитни мишки?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Accordo commerciale con il Libano
Ти за мен си специална, наистинаEurLex-2 EurLex-2
Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA) - B7-0618/2010
Моля те, Синя фейоEurLex-2 EurLex-2
interrogazione n. # di Yañez-Barnuevo sugli accordi commerciali
Работата ми е тя да остане тамoj4 oj4
Oggetto: Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA) — Compatibilità con l'acquis dell'UE
КОГАТО И ПОСЛЕДНИЯ МЕЧ Е ИЗВАДЕНEurLex-2 EurLex-2
vista la conclusione dei negoziati tra l'UE, la Colombia e il Perù su un accordo commerciale multilaterale,
Беше ми учителка по английскиEurLex-2 EurLex-2
Porre la questione del lavoro minorile al centro di tutti i nostri accordi commerciali deve diventare una priorità.
Ще има ли роля за мен?Europarl8 Europarl8
vista la sua risoluzione del 25 novembre 2010 sulla responsabilità sociale delle imprese negli accordi commerciali internazionali (17),
Случва се на много хораEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Accordi commerciali con Kiribati
Сенаторе, сега е моментътEurLex-2 EurLex-2
Il relatore riconosce che gli accordi commerciali bilaterali dovrebbero sempre essere pienamente compatibili con il sistema commerciale multilaterale.
Какво правите там, защо не сте на поста?not-set not-set
Accordo commerciale interinale con il Turkmenistan
топено сирене, попадащо под код по КНoj4 oj4
RC-B7-0617/2010 - Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA) - Considerando O/1
Брой места във въздухоплавателното средство ...not-set not-set
Oggetto: Negoziati relativi all'accordo commerciale anticontraffazione (ACTA)
Член #, параграф #, последно изречение ЕО трябва да се тълкува в смисъл, че националният съд не е длъжен да разпореди възстановяването на помощ, приведена в действие в нарушение на тази разпоредба, когато Комисията е взела окончателно решение, установяващо съвместимостта на тази помощ с общия пазар по смисъла на член # ЕОEurLex-2 EurLex-2
vista la sua dichiarazione di Città del Capo del marzo # sui futuri negoziati di nuovi accordi commerciali
Просто са многоoj4 oj4
l'insieme del testo tranne i termini «nonché negli accordi commerciali bilaterali come il TTIP»
Двама свалениEurLex-2 EurLex-2
Si tratta inoltre del primo accordo commerciale dell'UE con un paese asiatico.
Член #: Отговорностите на Агенцията би трябвало да се разширят и да обхванат всички проекти, свързани с ремонт, реструктуриране или строителство, които засягат части от инфраструктурата, за които важат ТСОС, както по настоящем, така и в бъдещеEurLex-2 EurLex-2
La presente proposta introduce modifiche a un accordo commerciale bilaterale vigente.
А когато казах, че минахме река Мисисипи, ти каза, че баща ти обожавал цици и джазEurLex-2 EurLex-2
Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA
Какво става с Мара?oj4 oj4
16625 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.