aiuola oor Bulgaars
aiuola
it
Pezzo di terra, sul quale crescono piante.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
леха
E, se non mi sbaglio, tutte le piante in questa aiuola sono velenose.
И ако не греша, всички растения в тази леха са отровни.
партер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riparazione, Ovvero riparazione e manutenzione di listelli per segnare bordi, sentieri o aiuole in metallo o plastica
Налагане на санкцииtmClass tmClass
Le sementi possono tuttavia essere seminate in un substrato adeguato in appositi impianti di propagazione e le pianticelle trasferite in aiuole di produzione.
Това сигурно е само слух за бомбатаEurlex2019 Eurlex2019
Chase era d'accordo con lei solo perche'non voleva perdere il suo lasciapassare alla sua " aiuola dell'amore ".
Да стане най- добрия майстор на меча в историята на човечествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradizionalmente l’acqua in ingresso viene convogliata e regolata nelle singole aiuole tramite valvole, rubinetti o semplici aperture nella parete portante di ingresso.
Не бих искал да ме хванат да обикалям около вселенията на АлистърEurlex2019 Eurlex2019
Le aiuole di produzione sono costruite con sponde impermeabili, in pendenza di circa 1 su 300 dal punto in cui l’acqua entra nell’aiuola in modo da ostacolare le acque superficiali o di deflusso dei terreni adiacenti.
Виж, тревожа се за тебEuroParl2021 EuroParl2021
Pezzi sagomati in plastica come listelli rigidi e flessibili per segnare bordi, sentieri o aiuole ai fini della delimitazione, della protezione o della definizione dei bordi di prati, ghiaia, pietre, pietrisco o altri rivestimenti
Използвах го, за да сесрещна с черния тип от Хил Стрийт БлусtmClass tmClass
Serre (trasportabili), quali serre e cassoni per letti a caldo, aiuole e recinti per piante, fioriere, tavoli di preparazione di fiori, panche portafiori e altri vasi per fiori (tutti i suddetti articoli non di metallo)
Видях тялото й в моргатаtmClass tmClass
Per via della stabilizzazione naturale delle interfile durante l'estate, l'assetto ad aiuole consentiva di effettuare la semina e la raccolta in autunno e inverno senza danneggiare il suolo.
Доста си се постаралаEurLex-2 EurLex-2
Ma allora, quando il nuovo ponte fu costruito, la gente iniziò a camminare sopra l'aiuola per arrivarci.
То живее тук в тази къща!Literature Literature
Stanze, alberi, aiuole non erano realtà, erano ricordi.
Почакай малкоLiterature Literature
Era veramente fangoso, ma in maniera incredibile, tutti volontari, lo abbiamo trasformato in un centro di formazione ortofrutticolo, ci sono tante serre e delle aiuole coltivate e tutto il necessario per tenere sotto controllo il terreno e pensare che, forse, in futuro si può trasformare in un lavoro.
Аз взимам колатаQED QED
La sua vera bellezza non è visibile su un prato o in un’aiuola, oh no!
Мисля, че ме видяLiterature Literature
Proprio ieri sera ho messo dieci piantine nuove in ogni aiuola.
Не го викайте ощеLiterature Literature
Su un lato delle aiuole fiorite c'era un edificio in miniatura di marmo bianco: una specie di mausoleo, pensai.
Фактически, аз вярвамLiterature Literature
Una vaga descrizione della sorella, frammenti di capelli e fibre, ma non ha lasciato impronte né qui né sulle aiuole sul davanti.
Вземи си, Чихиро, толкова е вкусноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michele, conto su di lei, la prego faccia qualcosa per questa aiuola.
Трябваше да ми кажеш веднага!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si '.Lo uso in tutte le mie aiuole
Какво става тук?opensubtitles2 opensubtitles2
Aiuole sollevate da giardino, ovvero recipienti sollevati per piantare contenuti in giardini
Не те видях тамtmClass tmClass
Quando aprì gli occhi, c’era qualcosa nell’aiuola di fiori morti.
Тези средства включват, без да се изчерпват с това, следнотоLiterature Literature
Cordoli di marciapiedi e aiuole,
Аз съм брат на Уила. Полу братtmClass tmClass
Anche quando aveva un’ottantina di anni, la sorella Taamino si occupava delle aiuole floreali della casa di riunione, tenendole in ordine ed estirpando le erbacce.
Определянето на необходимите изисквания за събиране от съответните публични органи и/или, където е уместно, от частния сектор на данни за пътищата и за движението по тях (напр. планове за движението, правила за движение и препоръчителни пътища, по-специално за тежкотоварни превозни средства) и за предоставянето им на доставчиците на ИТС услуги въз основа наLDS LDS
A questa distanza le aiuole dei fiori sono compatti blocchi di colore: magenta, corniola, blu.
Но трябва да сме мили, ХенриLiterature Literature
Si fermò sull’aiuola erbosa davanti all’albergo, a pochi piedi dalla folla. – Mi avete chiamato?
Трябва да решим как ще процедирамеLiterature Literature
Componenti in plastica per l'edilizia, in particolare per la costruzione a vetri, sistemi d'ombreggiatura per serre, giardini d'inverno, aiuole per piante per vivai e centri di giardinaggio
Не се гордея с това, което направихtmClass tmClass
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.