aiuto umanitario
Хуманитарна помощ · хуманитарна помощ
aiuti umanitari oor Bulgaars
aiuti umanitari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
humanitarnata pomoŝ
[ humanitárnata pómoŝ ]
хуманитарна помощ
·fornisce circa 8 miliardi di EUR di aiuti umanitari, che fanno dell’UE uno dei principali donatori di aiuti umanitari del mondo.
·осигурява около 8 милиарда евро за хуманитарна помощ, с което ЕС е водещ донор на хуманитарна помощ в света.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aiuti umanitari
Виж това самоEurLex-2 EurLex-2
impediscono l'inoltro di aiuti umanitari alla CAR, oppure l'accesso o la distribuzione di aiuti umanitari nella CAR;
Изчакай да се приготвя и ще отидем до магазинаEuroParl2021 EuroParl2021
·esperienza professionale nel settore degli aiuti umanitari;
Ти да не си торбалан?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vorrei pertanto ritornare alla strategia europea per gli aiuti umanitari.
Ще отваряме само за закуска и обядEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Danni della guerra di Gaza, conseguenze sugli aiuti umanitari e risarcimento dei danni
Защо изобщо ме следеше?EurLex-2 EurLex-2
E' fondamentale garantire senza indugio un accesso senza ostacoli all'assistenza e agli aiuti umanitari a Gaza.
Оставам тук заради тебEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Stop agli aiuti umanitari europei destinati allo Zimbabwe
Призовава държавите донори да подпомагат държавите от АКТБ в разнообразяването на техните икономики, с цел намаляване на тяхната зависимост от един-единствен продукт; припомня необходимостта от инвестиции в проекти за инфраструктура и регионални връзки и настоява, че търговските политики следва да се ръководят от партньорство на равнопоставени участници с оглед стабилизиране на икономиките на регионално и местно равнищеEurLex-2 EurLex-2
e, in particolare, i paragrafi 181 e 200 della stessa (azioni esterne, aiuti umanitari e sviluppo),
но ще ти опростяnot-set not-set
Oggetto: Aiuti umanitari per l'Australia
Трябвало да бъде поканен?EurLex-2 EurLex-2
Dichiarazione della Commissione: Situazione in Cile e strategia dell'UE in materia di aiuti umanitari
Но все пак Детройт Файнест е обществена група с повече от хиляда доброволциEurLex-2 EurLex-2
Gli aiuti umanitari forniti dalla DG ECHO vengono erogati e realizzati attraverso organizzazioni partner.
Допълнителна информация за BonvivaEurLex-2 EurLex-2
Dichiarazione di Louis Michel, commissario incaricato dello Sviluppo e degli aiuti umanitari
Мојот живот, работатами е да уништам злотоoj4 oj4
Una chiara attenzione agli aiuti umanitari
Виж това самоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
l'impedimento dell'accesso agli aiuti umanitari o la distribuzione di questi ultimi nell'RDC;
За това откъде разбрах за ОбриEuroParl2021 EuroParl2021
DE GUCHT, commissario responsabile per lo sviluppo e gli aiuti umanitari
Тогава се изправих пред входната врата точно като насънoj4 oj4
Importanti criteri per l'erogazione di aiuti umanitari dovrebbero essere velocità, responsabilità e costi amministrativi il più bassi possibile.
Когато една ос премине от повърхност с високо сцепление към повърхност с ниско сцепление, където ≥# и/≥ #, с прилагане на пълна сила# върху устройството за управление, пряко контролираното колело не блокираEuroparl8 Europarl8
Nella prima fase è stata garantita l'erogazione di aiuti umanitari, auspicabilmente, per coloro che ne avevano maggiore necessità.
Всичките са зелениEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Aiuti umanitari dell'UE per la Costa d'Avorio
Отивам към брегаEurLex-2 EurLex-2
Dichiarazione di Louis Michel, Commissario per lo sviluppo e gli aiuti umanitari
Към курвата до менoj4 oj4
Spese relative al personale in servizio del settore Aiuti umanitari
Когато припадна, искам да наблюдаваш ръцете и лицето ми, отблизоEurLex-2 EurLex-2
Finanziamento d'aiuti umanitari e opere di beneficenza, sponsorizzazione di manifestazioni
Имаше и добра странаtmClass tmClass
Mio marito ha approvato ufficialmente un pacchetto di aiuti umanitari di 80 milioni.
Лиу- Сан и аз имахме странни сънищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Fermo di una nave di aiuti umanitari diretta a Gaza
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?EurLex-2 EurLex-2
- l'erogazione degli aiuti umanitari e il sostegno diretto alla società civile e alle popolazioni vulnerabili possono continuare;
ПредкултураEurLex-2 EurLex-2
4177 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.