ansia sociale oor Bulgaars
ansia sociale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
социално безпокойство
bg
'Социално безпокойство' или 'остро стресово разстройство' е изживяване на силен срах или паника в ситуации, свързани с обществени изяви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Addio ansia sociale!
Иронията е, че убежищата са построени да пазят хората в безопасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trattamento del disturbo d ansia sociale
Кога за последно си свали кубинките, за да вземат краката ти малко въздух?- Хайде де, доктореEMEA0.3 EMEA0.3
Sebbene soffrissi di forte ansia sociale, in quella conversazione, ero completamente a mio agio.
Живота ми се епроменил по този начин, само защото съм ударил топката?ted2019 ted2019
E'a causa sua che hai un'ansia sociale cosi'grave.
Знам, че искам много от теб.Но ти винаги си имала трезв поглед върху тези неща. И знаеш как да постъпишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soffro di ansia sociale.
Върна се в Индия, започна работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disturbo d ansia sociale
Свърши вече.Да се върнем към насEMEA0.3 EMEA0.3
Ansia sociale...
Лекува ли болните и ранените?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helnwein è un artista concettuale, che si occupa principalmente di psicologia e ansia sociale, questioni storiche e argomenti politici.
Фамилията ми е ДжоунсWikiMatrix WikiMatrix
Vivo abbastanza bene con la mia condizione bipolare, e ho superato altre problematiche mentali come l'eccesso di cibo, la dipendenza e l'ansia sociale.
Ще го даде на шефовете си, и ще си осигури повишениеted2019 ted2019
La dose massima per il disturbo d ansia generalizzata, il disturbo d ansia sociale e il disturbo da panico è di # mg al giorno
Престъплени ли е да правите спортни залагания?EMEA0.3 EMEA0.3
La dose abituale di inizio raccomandata per il trattamento della depressione, del disturbo d' ansia generalizzata e del disturbo d' ansia sociale è di # mg al giorno
Не говори глупости, РейEMEA0.3 EMEA0.3
Preparati farmaceutici per la cura di depressione grave, disturbi di ansia generalizzata, disturbi di ansia sociale, disturbi ossessivo-compulsivi, attacchi di panico e caldane da menopausa in adulti
Нямаш контрол над мен!tmClass tmClass
Fui trasferita in una nuova clinica dove capirono le mie fobie, il mio trauma, e la mia ansia sociale, e sapevano come curarli: finalmente ricevetti l'aiuto che mi serviva.
Не използвайте ABILIFY ако сте алергични (свръхчувствителни) към арипипразол или към някоя от другите съставки на ABILIFYted2019 ted2019
Fobia sociale o disturbo d’ansia sociale Questa designazione è usata in riferimento a persone che sono eccessivamente ansiose e timide nelle situazioni quotidiane in cui devono interagire con gli altri.
Това " да " ли значи?jw2019 jw2019
Efexor depot è anche un trattamento per adulti con i seguenti disturbi ansiosi: disturbo d ansia generalizzata, disturbo d ansia sociale (paura di o tendenza ad evitare situazioni sociali) e disturbo da panico (attacchi di panico
Електронен или високочестотен баласт означава инвертор, захранван от силовата мрежа, включващ стабилизиращи елементи за запалване и управляване на работата на една или повече тръбни луминесцентни лампи, в общия случай- при висока честотаEMEA0.3 EMEA0.3
Rimedi e preparati a base di erbe per il trattamento di disturbi psichiatrici, ovvero ansia, disturbi di iperattività con deficit dell'attenzione, disturbi bipolari, disturbi cognitivi, sindrome di disfunzione cognitiva, depressione, disturbi ansiosi generalizzati, manie, disturbi dell'umore, disturbi ossessivi-compulsivi, panico, fobie, stress post-traumatico, psicosi, schizzofrenia e relativi disturbi, ansia sociale
Нещо такова стана лани в Санта КрусtmClass tmClass
Efexor depot, # mg, # mg, # mg, capsule rigide a rilascio prolungato, è un antidepressivo indicato per il trattamento di episodi depressivi maggiori, per la prevenzione della ricorrenza di episodi depressivi maggiori, per il trattamento di disturbi di ansia sociale, di disturbi di panico con o senza agorafobia, e di disturbo d ansia generalizzato
ПредседателEMEA0.3 EMEA0.3
Magari soffriva di ansia da prestazione sociale.
После се промъкна до хладилникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A questo proposito, il sentimento di ansia sociale è la risposta alla combinazione di una tecnologia in rapido cambiamento e di spazi di socializzazione nuovi per i minori che i loro genitori non hanno vissuto, sebbene non manchino casi di sensazionalismo, mitizzazione e adozione di risposte pubbliche sbagliate (relazione Unicef Child Safety Online ("La sicurezza dei minori online")).
Това сигурно е само слух за бомбатаEurLex-2 EurLex-2
Il deferimento si fonda su divergenze riscontrate nei riassunti delle caratteristiche del prodotto di Efexor depot approvati negli Stati membri dell UE, in particolare riguardo al trattamento di episodi depressivi maggiori, alla prevenzione della ricorrenza di episodi depressivi maggiori, al trattamento di disturbi di ansia sociale, di disturbi di panico con o senza agorafobia, e di disturbo d ansia generalizzato
Вкарай си я вътреEMEA0.3 EMEA0.3
ALCUNI che soffrono di fobie sociali provano un’ansia così intensa che può causare un attacco di panico.
Движение, движение!jw2019 jw2019
Tutti malati di ansia da prestazione sessuale e sociale.
Вероватно се не би требали мазитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che il Detective Black soffra di una combinazione di condizioni pre-esistenti e legate ad un trauma, inclusi PTSD, problemi d'ansia e tendenze anti-sociali.
Никога не идвай пак при сестра миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proposta di risoluzione sulle reti sociali e i disturbi di ansia/depressivi (B8-1423/2016)
Благодари на Норм Палмер, че умряeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proposta di risoluzione sulle reti sociali e i disturbi di ansia/depressivi (B8-1423/2016) deferimento merito: CULT parere: ENVI - Mireille D'Ornano.
Ще ти повярвам за цифратаnot-set not-set
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.