argomento dell'azione oor Bulgaars
argomento dell'azione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
аргумент на действие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I gruppi di versetti specificano una gamma determinata di versetti incentrata su un argomento o un’azione particolare.
Добре, да предположим, че изпълня исканията тиLDS LDS
In questo contesto, la Viniportugal promuove la cultura del vino mediante l’organizzazione di fiere e esposizioni di settore, pubblicazioni sull’argomento, azioni di presentazione e divulgazione e campagne pubblicitarie, tenuto conto che la promozione del vino in generale ha un’influenza diretta sul consumo di vino in Portogallo.
Но за никъде не бързаме, нали?EurLex-2 EurLex-2
Vorrei pertanto che esprimesse il suo parere su due argomenti, due azioni che figurano nella nostra risoluzione, in merito alla quale voteremo domani.
Просто не можемEuroparl8 Europarl8
I gruppi di passi delle Scritture sono spesso suddivisi in segmenti più piccoli o gruppi di versetti nei punti in cui si cambia argomento o azione.
Цялостни резултати от изпитванетоLDS LDS
Pellicole cinematografiche e programmi riguardanti argomenti comici, drammatici, d'azione, d'avventura e/o d'animazione
Разкарай сеtmClass tmClass
* Nota le interruzioni naturali del blocco scritturale in cui vi sia un cambiamento di argomento o di azione.
Мъжете страдатLDS LDS
Pellicole cinematografiche e programmi per trasmissione televisiva riguardanti argomenti comici, drammatici, d'azione, d'avventura e/o d'animazione per la televisione
Оглед продукти изнасяни с право на замяна на стоки без митни сборовеtmClass tmClass
Presta attenzione alle interruzioni naturali del blocco scritturale in cui vi sia un cambiamento di argomento o di azione.
Не ми се живее повече!LDS LDS
Una delle cose più utili che un insegnante può fare per capire il contenuto è prendere nota delle interruzioni naturali del blocco scritturale in cui vi sia un cambiamento di argomento o azione.
Сега е слабо, но ще стане якоLDS LDS
I blocchi scritturali sono spesso suddivisi in segmenti più piccoli o in gruppi di versetti incentrati su un argomento o su un’azione specifici.
Две години в отбора, после се наложи да спра.LDS LDS
94 Lo stesso è a dirsi per quanto attiene all’argomento secondo cui l’azione delle autorità italiane non ha provocato alcun rischio per il Fondo.
Може ли да почвам, ваше височество?EurLex-2 EurLex-2
GLI ARGOMENTI A FAVORE DI UN'AZIONE A LIVELLO EUROPEO
Помниш ли как си заемахме дрехи, когато бяхме съквартирантки?EurLex-2 EurLex-2
Argomenti affrontati dal piano d'azione 3
Не изглеждаш добре, ТериEurLex-2 EurLex-2
Infine, non sono stati trovati argomenti per supportare un'azione legale degli assicurati contro le autorità di regolamentazione CoB, per "violazione dei diritti umani" o "malafede".
Комитетът по политическите въпроси и сигурността (КПС) поддържа привилегировани връзки със СПЕС и е основната инстанция за контакти със Съвета. КПС осигурява стратегически насоки и политическа информация на СПЕС в рамките на мандатаnot-set not-set
La maggior parte dei gruppi di passi contiene interruzioni naturali in cui avviene un cambiamento di azione o argomento.
само в списъка на съставките, стига храните да са в съответствие с член #, параграф #, член #, параграф #, буква а), член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква гLDS LDS
Quest’ultimo argomento depone a favore di un’azione ampia, coordinata e obbligatoria.
При всеки случай, пазачът на такива животни трябва да притежава двете ушни марки, отговарящи на съществуващото законодателство на ОбщносттаEuroParl2021 EuroParl2021
La Commissione può consultare il gruppo eGovernment su qualsiasi argomento concernente l’attuazione del piano d’azione eGovernment.
Вече видя какво можеш да правиш с неяEurLex-2 EurLex-2
Ne consegue che l’argomento basato su tale azione non rappresenta, in quanto tale, un elemento nuovo nell’ambito dell’impugnazione e deve essere pertanto ritenuto ricevibile.
Някога беше красиво мястоEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di un argomento forte sia per l'azione multilaterale, compresa la DDA e oltre, sia per un completo riesame della base dei negoziati multilaterali.
И ще уволна малкото й заешко дупенце въпреки всичко... защото е напълно безхарактернаEurLex-2 EurLex-2
L'azione può riguardare argomenti non direttamente collegati con i dieci temi menzionati, a condizione che abbiano un valore aggiunto europeo sufficiente.
Тук " Голд лидър "EurLex-2 EurLex-2
Espone infine le modalità con le quali l'ambiente economico così mutato influenzerà i programmi di coesione futuri e sottolinea altresì l'esigenza di concentrare fortemente l'azione su argomenti specifici.
Майкъл беше прав за тебEurLex-2 EurLex-2
Laddove tale argomento debba essere inteso nel senso che, qualora il tribunal administratif de Paris dovesse riconoscere l’obbligo di recuperare gli aiuti presso la Geodis quale beneficiaria degli aiuti, la Geodis potrebbe allora eventualmente essere riconosciuta responsabile dei danni subiti dalle società Mory, esso si confonde con l’argomento riguardante l’azione risarcitoria e sarà analizzato nella parte ad essa afferente.
Сега доволен ли си?EurLex-2 EurLex-2
497 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.