banconota oor Bulgaars
banconota
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
банкнота
[ банкно́та ]
Voglio dire, e'come rovinare una banconota o bruciare la bandiera.
Това е като да унищожиш банкнота, или да изгориш знамето.
Банкнота
Voglio dire, e'come rovinare una banconota o bruciare la bandiera.
Това е като да унищожиш банкнота, или да изгориш знамето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
banconote in euro non accettate dal dispositivo
Реших да си побъбрим малкоEurLex-2 EurLex-2
“data di sostituzione del denaro liquido”: la data alla quale le banconote e le monete metalliche in euro entrano in corso legale in un determinato Stato membro partecipante;
ПродължавамеEurLex-2 EurLex-2
Banconote ricevute dalla BCN da qualsiasi altra BCN o trasferita internamente dalle proprie LS alla ESS detenuta dalla BCN, o viceversa
Не знаех, че пазаруваш тукEurLex-2 EurLex-2
Lui, per aiutarla, aprì la cartella con la zip ed estrasse un mazzetto di banconote da cinquemila.
Всичко свърши!Literature Literature
Per un continente rimasto così a lungo diviso, le banconote e le monete in euro sono il segno tangibile che ci ricorda ogni giorno la libertà, le comodità e le opportunità che offre l'Unione europea.
Какво ще кажете?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Persino in una nazione piccola come i Paesi Bassi, con circa 15 milioni di abitanti, la zecca lavorerà tre anni di fila per produrre 2 miliardi e 800 milioni di monete e 380 milioni di banconote entro il 1° gennaio 2002.
Това беше храбра постъпка, Лийjw2019 jw2019
Quindi più banconote trovi in una data zona, più sei vicino ai falsari?
Добре, първо ЕндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritiro dalla circolazione delle banconote neutralizzate
Комитетът за отваряне на офертите се състои от поне трима души, представляващи поне две организационни единици на Агенцията без йерархична връзка между тях, поне един от които не е на пряко подчинение на отговорния разпоредител с бюджетни кредитиnot-set not-set
Con effetto dalle rispettive date di sostituzione del denaro liquido la BCE e le banche centrali degli Stati membri partecipanti immettono in circolazione banconote denominate in euro negli Stati membri partecipanti.
Мартин Принц беше известен с много именаEurLex-2 EurLex-2
Si raccomanda che i costi sopportati in connessione con l’emissione sia di banconote nazionali che di banconote in euro siano appostati al conto economico come sono fatturati.
Ще ме чукаш, нали?EurLex-2 EurLex-2
c) riproduzioni di singoli elementi figurativi di una banconota in euro come descritta nell'articolo 1, a condizione che tali elementi figurativi non siano raffigurati su uno sfondo rassomigliante a quello di una banconota; o
Все пак е партиEurLex-2 EurLex-2
Per i prelievi, le macchine di ricircolo del contante (CRM) possono utilizzare le banconote in euro autentiche e idonee che sono state depositate da altri clienti nelle precedenti operazioni
са животни за кланеEurLex-2 EurLex-2
informazioni sulla quantità complessiva di banconote in euro richieste, sul volume delle quote produttive che possono essere appaltate, nonché sui tempi di produzione e consegna;
Съжалявам, Феликс, но точно се готвехте да кажетеEurLex-2 EurLex-2
10) «fondi», banconote e monete, moneta scritturale e moneta elettronica ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 2, della direttiva 2009/110/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, riguardante l’avvio, l’esercizio e la vigilanza prudenziale dell’attività degli istituti di moneta elettronica ( 7 );
Държава-членка не може да отказва типово одобрение на ЕИО или национално типово одобрение на трактор на основание, свързано с радиосмущенията, създавани от искровата запалителна система на задвижващия двигател, ако такъв трактор е снабден с оборудване за заглушаванена смущенията в съответствие с изискванията в приложениятаEurLex-2 EurLex-2
In banconote da 100.
Да не се съхранява над #°СOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banconote restituite a banche ECI
В истинския живот прави някои неща, които ме дразнятEurLex-2 EurLex-2
Macchine per la pulizia di banconote
Ако имате възможност, препоръчвам ви да се пробватеtmClass tmClass
Banconote classificate come non idonee da enti NHTO
За приятеля си ще кажа само едноEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Aumento del numero di banconote contraffatte nella zona euro
Толкова исках да те намразяEurLex-2 EurLex-2
informazioni sulle apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote e sulle casse prelievo contanti.
Това са хора на бившия шериф?EurLex-2 EurLex-2
Banconote: compatibilità dell’articolo 2 con gli articoli 14, 16 e 17 del regolamento UE.
Аз просто...... нали се сещаш, покрих се за малкоEurLex-2 EurLex-2
La BCE e le BCN introdurranno periodicamente una nuova serie di banconote in euro con caratteristiche di sicurezza rafforzata, traendo vantaggio dai progressi tecnologici relativi alle banconote compiuti da quando è stata introdotta la prima serie.
Оставам тук заради тебEurLex-2 EurLex-2
Banconote sottoposte a controlli di autenticità e idoneità alla circolazione da una banca ECI con apparecchiature per la selezione di banconote o manualmente in conformità alla decisione BCE/2010/14
Ако трябва да се предпишат калциеви добавки, е необходимо да се проследяват серумните нива на калция и съответно да се коригира дозатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numero di apparecchiature riservate al personale per la selezione e accettazione delle banconote, gestite da altri gestori del contante
На # метра по хълмаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
che modifica la decisione BCE/2010/29 relativa all’emissione delle banconote in euro (BCE/2020/7)
Не, аз си имам домEurlex2019 Eurlex2019
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.