bancomat oor Bulgaars
bancomat
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
банкомат
[ банкома́т ]
Questo e'l'uomo che ha fatto i prelievi dai bancomat.
Това е човекът, който прави тегленията от банкоматите.
кеш
пари
Ho provato a prelevare dal bancomat e non mi e'stato permesso.
Сутринта се опитах да изтегля пари, и банкоматът ми отказа.
пари в брой
парична наличност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'obiettivo ha preso controllo del bancomat tramite whaling all'amministratore delegato della Barnaby Bank, Ashton Wagner.
Шения, не изоставайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha lasciato questo, in un bancomat.
Четири след полунощ еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bancomat stava... stava sputando contanti.
А ако все пак сме заразени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già, no, immaginavo che ti sarebbero serviti il bancomat e la patente.
ПРЕДВИД новото положение в отношенията между Република Молдова и Европейския съюз, произтичащо от присъединяването на две нови държави-членки към ЕС, което открива възможности и води до предизвикателства за сътрудничеството между Република Молдова и Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine bancomat, lettori di carte per punti vendita, dispositivi d'accesso remoto
съответствието на целите на програмите с член # от Регламент (ЕО) No #/#, както и с националната рамка и националната стратегияtmClass tmClass
All’incrocio successivo mi costrinsi a fermarmi e mi infilai nella nicchia di un vecchio sportello bancomat.
Ще си намериш по- добърLiterature Literature
Schede intelligenti, carte magnetiche codificate, carte elettroniche di registrazione dati, carte di prelievo, carte bancomat, carte di credito, carte di debito, carte a valore depositato, carte di pagamento
Това беше най- близкият телефонtmClass tmClass
Sportelli bancomat giocattolo
Серумни концентрации на феритин/плазмени концентрации на Zn #+ Препоръчва се серумните концентрации на феритин, или на други индикатори за натрупване на желязо в организма да се изследват на всеки два до три месеца за да се оцени дългосрочната ефективност на терапията с хелатообразуватели за контролиране на натрупването на желязо в организмаtmClass tmClass
Che ne dici del bancomat?
Енг, вече може ли да поговорим за огненото овладяване?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno dei servizi suddetti in relazione a prestazioni finanziarie, in particolare quelli collegati a carte di credito, Carte d'addebito, Carte d'addebito,Servizi di carte prepagate a valore depositato, schede prepagate, trasferimenti di capitali elettronici e Vaglia postali, Pagamenti in forma elettronica, Verifica di assegni, Servizi di credito,Carte bancomat, consulenza monetaria e finanziaria nonché servizi relativi ad assicurazioni di viaggio
Мадам, моля за извинение!tmClass tmClass
Abbiamo anche delle riprese di lei che ritira il denaro dallo stesso bancomat... venti minuti dopo la chiamata di questa mattina.
Доведи го тук да се изправи пред правосъдиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emissione di bancomat, carte di credito, carte assegno e carte d'addebito, carte d'addebito bancario e carte con credito prepagato
Блок L#c е ограничен от дъгите от паралели между двойките върхове A-B и C-D, от дъгата на меридиана, свързващ върховете B и C, и големия кръг между двойките върхове D-E и E-AtmClass tmClass
Apparecchi elettronici per la convalida di carte, carte di credito, carte d'addebito, carte bancomat, carte di prelievo, carte assegni e carte per pagamenti
О, не, няма да успеешtmClass tmClass
Sportelli bancomat e macchine per contante per istituti bancari
Бях на грешно място в лош моментtmClass tmClass
Carte Bancomat [codificate]
Моята любов!tmClass tmClass
No, ma usando il cognome da nubile della madre ho trovato delle operazioni ad un bancomat in Canada.
Цирковирус по прасетата тип # ORF# белтък КарбомерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamo al bancomat, facciamo un prelievo.
Не се е случвало предиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carte di credito e carte Bancomat codificate
Трябва да го преодолеемtmClass tmClass
Tale esclusione dovrebbe riguardare le carte di credito e di debito, i telefoni cellulari o altri dispositivi digitali o informatici, i prelievi dagli sportelli ATM (bancomat), i pagamenti di imposte, sanzioni pecuniarie o altri prelievi e i trasferimenti di fondi in cui l’ordinante e il beneficiario siano entrambi prestatori di servizi di pagamento che agiscono per proprio conto.
Виж се само, какъв чудесен, секси умnot-set not-set
Le banche chiusero e i bancomat esaurirono il contante o smisero di funzionare”.
Имам ли някаква информация?jw2019 jw2019
Strumentazione bancomat e apparecchi
Целият е в подкожни кръвоизливи!tmClass tmClass
Vuoi scommettere sul perche'questo qui stava prendendo un pacco di soldi al bancomat?
Ќе запалам оганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di sportello bancomat
Отиди в главната квартира на Организацията за човешки праваtmClass tmClass
— gli altri operatori economici, quali i commercianti e i casinò, che partecipano a titolo accessorio alla gestione e alla distribuzione al pubblico di banconote mediante sportelli bancari automatici (bancomat), nei limiti di dette attività accessorie,
Товае неподчинениеEurLex-2 EurLex-2
Impianti per la fabbricazione e la lavorazione di schede intelligenti e/o a banda magnetica, tesserini in plastica, anche con moduli elettronici integrati inseriti, bande magnetiche, foto, codici a barre, codici leggibili all'infrarosso, magneticamente o induttivamente, in particolare come tessera d'identificazione, carta assegni, scheda telefonica, carta assicurativa o carta Bancomat
Желание да обичашtmClass tmClass
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.