banco da lavoro oor Bulgaars
banco da lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
тезгях
Questi inventori hanno iniziato con un banco da lavoro e un sogno e io gli rendo onore.
Виж, тези откриватели са започнали само с един тезгях и мечта, за което аз ги приветствам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sul banco da lavoro al centro del piccolo locale c’era una barchetta lunga non più di due metri.
Обичаме те, човечеLiterature Literature
Attrezzature comprendenti morsa e banco da lavoro, panche per seghe
Това същата къща ли е?tmClass tmClass
«Uscendo, mi sono fermato davanti al banco da lavoro di Hoag e l'ho guardato dall'altra parte del vetro.
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаLiterature Literature
Ehi, prendi un transponder dal mio banco da lavoro.
Това е там, където отивамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora che avete un banco da lavoro, potete costruire qualcosa per badare a tutte quelle cazzo di pecore.
И нямате идея какво е взела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ombra balzò fuori dall'oscurità tra casse e scorte impilate sul pavimento, saltando sopra il banco da lavoro.
Бях забравилLiterature Literature
Dovresti tenere in ordine il banco da lavoro.
Като в добрите стари времена, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo colpì con un... con un martello che... aveva trovato su un banco da lavoro.
Сигурен съм, че след амнистията щеше да му споменеш и за мен.Нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi inventori hanno iniziato con un banco da lavoro e un sogno e io gli rendo onore.
АЙНЩАЙН КАЗАЛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, possiedo un banco da lavoro, sei attrezzi, quattro yogurt...
Тогава, в допълнение към пробата, описана по-горе, част от екстракта на частта от теста # (обем V#) се смесва с известно количество ρB.VB от аналита и се анализираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merritt posò con attenzione la spada sul banco da lavoro.
Римува се- Трябва да е истина нали?Literature Literature
Si spinge fino al banco da lavoro, facendo attenzione a non rovesciare i secchi di vernice.
Ами срещнах един човек в манастира който е от този районLiterature Literature
In un armadietto sotto il banco da lavoro.
Аз ще си отидаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cody, sai che il mio banco da lavoro e'una zona riservata.
Но аз се притеснявам за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa stanza, questo banco da lavoro?»
Мисля, че това е гигантска камераLiterature Literature
Nella cassa sotto il banco da lavoro.
Срещу съответното заплащане, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In effetti, preferiva la stanzetta accanto perché era lì che si trovava il banco da lavoro di Baraccus.
Условията, на които трябва да отговарят продуктите, трябва да бъдат определени, от една страна, като се изключат тези продукти, които не са представителни за националното производство на държавата-членка и не отговарят на здравните и ветеринарни правила в сила и от друга страна, като се изключат тези с тегло над нормално търсеното на пазараLiterature Literature
Piu'pulita del banco da lavoro di James.
Господи!Защо не ме послуша?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riparandosi gli occhi, vide che aveva acceso una lampada appoggiata sul banco da lavoro.
ценните книжа или, когато е приложимо, класът или класовете ценни книжа, за които се прави предложениетоLiterature Literature
Ne ho un altro nel retro, sul mio banco da lavoro.
Ето ме, пред вас съмLiterature Literature
Il tozzo sgabello che Gannet usava per sedersi al suo banco da lavoro si trovava accanto alla fornace.
да забраняват регистрацията, продажбата или пускането в експлоатация на превозни средства, или продажбата или въвеждането в експлоатация на устройство за блокиране или на алармени системиLiterature Literature
E sul banco da lavoro, vicino a Lui, posava
Мисля, че те помниLDS LDS
63 Magda fece scorrere nuovamente le dita sopra le lettere mentre Merritt le si accostava al banco da lavoro.
Съжалявам, сега трябва да отида да повърнаLiterature Literature
Il vecchio banco da lavoro di Umbra mi fornì i grimaldelli che mi servivano per la mia avventura dell’ora di cena.
Какво си мисли тоя малък червей че е?Literature Literature
Morsa-banco, Banchi da lavoro
Знам, че планираш нова офанзиваtmClass tmClass
65 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.