bandiera nazionale oor Bulgaars

bandiera nazionale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Държавно знаме

voorbeelde

Durante l'occupazione tedesca (1941-1944) essa fu accettata come simbolo del popolo estone ma non come bandiera nazionale.
По време на немската окупация на страната през периода 1941–1944 г. това знаме се използва като етнически флаг на естонците, но няма статут на национално знаме.

Bandiere nazionali [non in carta]
Национални знамена (нехартиени)

È l'unica bandiera nazionale sulla quale compare un'arma moderna.
Знамето на Мозамбик е единственото знаме в света, на което е изобразено съвременно оръжие АК-47.

si verifica con il coinvolgimento di una nave battente la bandiera nazionale, indipendentemente dal luogo del sinistro; o
които засягат кораб, плаващ под нейно знаме, независимо от местоположението на произшествието;

Molto spesso le bandiere nazionali adornano l’altare.
Доста често националните знамена украсяват олтарите.

Il presidente del parlamento Nino Burjanadze diventa presidente della repubblica ad interim; viene adottata una nuova bandiera nazionale.
Говорителят на парламента Нино Бурджанадзе става президент, до провеждането на нови избори.

si verifica con il coinvolgimento di navi battenti la bandiera nazionale, indipendentemente dal luogo del sinistro; o
което засяга кораб, плаващ под нейния флаг, независимо от мястото на произшествието; или

12 aprile: la Union Jack viene adottata come bandiera nazionale della Gran Bretagna.
12 април – Първият Юниън Флаг е приет за национално знаме на Обединеното кралство.

E come ho detto prima, molte bandiere nazionali vanno bene.
И както казах преди, повечето държавни знамена са ок.

La bandiera nazionale costituisce la fonte principale di responsabilità di Stato per una nave.
Националното знаме е основният източник на отговорност на държавата по отношение на кораба.

Una rappresentazione di Angkor Wat fa parte delle bandiere nazionali cambogiane, dopo l'introduzione della prima versione nel 1863.
Изображение на Ангкор Ват присъства на националното знаме на Камбоджа от първия негов вариант, създаден около 1863 година.

Ragazze in minigonna agitavano la bandiera nazionale in cima a lunghe aste.
Момичета в къси поли разнасяха национални знамена на дълги пръти.

Abbiamo preso terra poche miglia sotto il porto Kawhìa, dove deve ancora sventolare la bandiera nazionale dei maori
Ние слязохме на няколко мили над залива Каухиа, където сигурно още се развява националното знаме на маорите

Air Malta plc. è la compagnia di bandiera nazionale di Malta dal 1974.
Air Malta plc. е националният превозвач на Малта от 1974 г. насам.

Fabbricarono un’enorme bandiera nazionale lunga quasi venti metri e la fecero sventolare in cima a quest’asta della libertà.
Ушили огромен национален флаг, дълъг 20 м. и го издигнали на върха на този пилон на свободата.

immagine facoltativa della bandiera nazionale dello Stato membro,
незадължително изображение на националния флаг на държавата-членка;

bandiera nazionale sopra il riquadro POLICE: 10 cm × 7 cm.
Националното знаме над карето с надпис POLICE: 10 cm × 7 cm.

bandiera nazionale sopra il riquadro POLICE: # cm × # cm
Националното знаме над карето с надпис POLICE: # cm × # cm

Quindi cosa mi puoi dire sulla nostra bandiera nazionale?
Какво може да ми кажеш за флага на моя щат?

Torace sinistro (sopra il riquadro POLICE): bandiera nazionale di # cm × # cm- ricamata/ cucita o in custodia di plastica
Лява страна (над карето с надпис POLICE): Националното знаме с размери # cm × # cm- избродирано/зашито или с пластмасово покритие

Sembra sia stato sempre ricercato l’ausilio della religione per conferire santità alle bandiere nazionali”.
Изглежда помощта на религията винаги е била търсена за придаване на святост на националните знамена.“

Stamigna, stendardi (non di carta), bandiere nazionali (non di carta), gagliardetti (non di carta), bandierine in tessuto
Плат за знамена, знамена (не от хартия), национални флагове (не от хартия), флагове (не от хартия), знаменца емблеми на шампионати