bolscevico oor Bulgaars
bolscevico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
болшевик
[ болшеви́к ]
Siamo venuti per liberare il vostro Paese dagli ebrei e dai bolscevichi.
Ние сме тук, за да освободим страната ви от евреите и болшевиците!
большевик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre, questa politica estera era stata avallata dalle decisioni prese dal partito comunista bolscevico dell'Unione Sovietica.
Получих информация за # загиналиEuroparl8 Europarl8
In termini Bolscevichi, era una guerra tra le classi abbienti.
Ще се поразходимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Russia aveva perso anche la monarchia, travolta dalla rivoluzione bolscevica del 1917.
Мисля за нас в много по-голям мащабjw2019 jw2019
Nel corso di una riunione congiunta di bolscevichi e socialisti rivoluzionari di sinistra, tenutosi il 22 febbraio 1918, Krylenko commentò: "Non abbiamo più un vero esercito.
дата на заминаване + продължителност на престоя + петнадесет дни продължаване на срокаWikiMatrix WikiMatrix
È uno di quei soldati bolscevichi che potete vedere sui viali e nei treni.
Нека да те питам нещо.Има ли други големи момчета тука?Literature Literature
Liebknecht venne arrestato ed inviato sul fronte orientale durante la prima guerra mondiale, per il richiamo del gruppo agli argomenti dei bolscevichi russi per una Rivoluzione proletaria.
Разведохме се преди две годиниWikiMatrix WikiMatrix
Signore, nella tua grande bonta', fotti i bolscevichi.
Изпитването е включвало жени на възраст от # до # години, които са били най-малко # години в постменопауза и са имали КМП на лумбалния отдел на гръбначния стълб-# до-# SD под средното за жени в предменопауза (T-скор) на поне един прешлен (L#-L#) и които са имали една до четири предхождащи вертебрални фрактуриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando l'esercito di Alexei fu sconfitto dai Bolscevichi andarono in Inghilterra.
Някой да е закъснял за работа днес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una roulette bolscevica, con sei colpi in canna.
Предположих, че си тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi venne la Rivoluzione e i Bolscevichi.
Вечеря с теб и Морган?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordava un’altra ragazza che aveva esaminato in veste di professore di Ideologia bolscevica al Conservatorio.
Свързвам ви с офицерLiterature Literature
Quando i Bianchi presero la città gli ebrei patirono molto più che con i Bolscevichi.
Търсим майка сиLiterature Literature
" Prendilo, feccia bolscevica. "
Убаво да си поминете во ПаризOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grande ricchezza dell’aristocrazia e l’insoddisfazione dei ceti medi e bassi furono fattori che portarono alla Rivoluzione francese nel XVIII secolo e alla Rivoluzione bolscevica nella Russia del XX secolo.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # февруари # година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуциjw2019 jw2019
I Romanov avevano bisogno che i loro nemici, i bolscevichi, ad esempio, credessero che quel monaco folle... riuscisse ad ingannare la morte piu'e piu'volte.
Сам мисли, че дълбоко в себе си не им вярвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un campione splendido di cranio giudeo-bolscevico.
Призовава държавите-членки да насърчават по-широкото използване на средствата за масово осведомяване и най-подходящите канали за разпространение на информация за по-добро информиране на населението, особено юношите и младите хора, относно заразяването с ХИВ, начините на предаване на вируса, тестване за ХИВ и изискващото превенция поведениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fraternizzate con i bolscevichi.
Пази си гърбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È difficile contare quanti buoni, grandi uomini, nostri capi bolscevichi pensano a noi e ci vogliono aiutare.
Направи нещоLiterature Literature
Puoi farmi una delle tue sigarette da bolscevico?
Това е любов ли е, Зус?opensubtitles2 opensubtitles2
Ma posso sempre ammirare i Bolscevichi come uomini.
Трябва да тръгвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseguenze della rivoluzione totalitaria bolscevica del 1917 (2017/2933(RSP)) Interviene Sandra Kalniete per introdurre la discussione proposta dal gruppo PPE.
Бил също и архитектnot-set not-set
Conseguenze della rivoluzione totalitaria bolscevica del 1917 (2017/2933(RSP)) Interviene Sandra Kalniete per introdurre la discussione proposta dal gruppo PPE.
Добрите млади Уийлър.Заминават!not-set not-set
I miei genitori scateneranno la prossima guerra polacco-bolscevica.
Знам.- Мари- ЛуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vostro nemico è il sanguinario Stalin e la sua cricca di bolscevichi, che vi hanno rubato la terra, che hanno deportato i vostri padri e massacrato i vostri fratelli!
Ела, ела.- МлъквайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellogg... sta facendo il commento scandaloso che le forze bolsceviche sono al lavoro in Messico e dice che dobbiamo garantire la vita e la proprieta'di tutti i cittadini degli Stati Uniti in Messico.
Колко още остава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.