buona notte oor Bulgaars
buona notte
it
Saluto quando ci si allontana alla fine della serata o prima di andare a dormire.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
лека нощ
Buona notte e sogni d'oro.
Лека нощ и сладки сънища.
leka noscht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buona notte, signorina.
При баба и дядо.Беше ми скучноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte!
Трябваше да имат смелостта да оправят нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte
Ова е лесно, и без тоа го имамopensubtitles2 opensubtitles2
Buona notte.
Добре дошли на раздаването на фалшивите бижута на Джинкс ШенънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, my lord.
Ще ми е за последноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte.
Има толкова много неща, за които се опитвам да не мисляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, Manager Choi
Затова беше толкова тежка торбатаopensubtitles2 opensubtitles2
Buona notte e sogni d'oro.
Volibris е противопоказен за кърмещи жени с тежки чернодробни проблеми или високи стойности на чернодробните ензими в кръвтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, tesoro.
О, но днес си на мое разположениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signori vi auguro la buona notte
Не мога да те преследвамopensubtitles2 opensubtitles2
Buona notte, signori.
За да се гарантира напълно прилагането на Регламент (ЕО) No #/#, следва да се добави параграф в текста на решението, който да гласи, че Регламент (ЕО) No #/# се прилага за обработката на лични данни, свързани с персонала на ЕврополOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, buona notte, Leo.
през следващите няколко часа звънях във всички магазини, където съм била... докато накрая в къщи не позвъни момчето от магазина за кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, Lee.
Американ Експрес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi auguro a tutti una buona notte.
Цевите са наводнени, но не мога да отворя вратите докато не са изравнениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, Tony.
Максималeн интензитет на помощтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri augurarono la buona notte e tornarono a casa.
Браян ляга да спиLiterature Literature
Signora, buona notte: mi raccomando alla vostra figlia.
Остави ние да го пипнемQED QED
«Buona notte, signor poliziotto di una volta.»
Джейк, моля те!Literature Literature
«Buona notte, caro amico, buona notte,» bisbigliò posando un bacio sulle sue labbra.
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖА ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКАLiterature Literature
Le auguro una buona notte, Agente Prentiss.
Предна седалка, тип “пейка” за пътници (водачът не се включваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particolare quelle che la aiutavano a ottenere una buona notte di sonno.
Трябва да ми повярвашLiterature Literature
Buona notte, Leslie.
Много съжалявам за загубата виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Buon giorno, figliola,” mi disse; “avete passato una buona notte?
Не сакаш едноставно да претрчаш низ тоа бос? даLiterature Literature
Buona notte.
Сега е слабо, но ще стане якоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2681 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.