calceo oor Bulgaars
calceo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Calceus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impianti destinati alla produzione di clinker (cemento) in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 500 tonnellate al giorno oppure di calce viva in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 50 tonnellate al giorno, o in altri tipi di forni aventi una capacità di produzione di oltre 50 tonnellate al giorno
Звучи добре.Надявам се, че за вас това има смисъл. За мен има истински смисълEurLex-2 EurLex-2
Il GEPD, inoltre, raccomanda l’aggiunta di una dichiarazione standard sulla privacy in calce al modulo, nella quale indicare l’identità del responsabile del trattamento dei dati, lo scopo della raccolta, gli altri destinatari dei dati e il periodo della loro conservazione
Музиката, разбира се, има някакво значениеoj4 oj4
Squalo becco d'uccello || DCA || Deania calcea
Ще пробваме с директно уведомяване, за да хванем най- добрата нишкаEurLex-2 EurLex-2
Benedite Geova, voi tutte opere sue, in tutti i luoghi del suo dominio [o, “della sua sovranità”, nota in calce]”. — Salmo 103:19-22.
След като си новият хазаин исках да говоря с теб за преместването в този апартамент, колкото се може по- скороjw2019 jw2019
Evidentemente i familiari di Noè non furono contaminati dalla depravazione sessuale dei suoi giorni. — Genesi 6:4, 9-12, NW, nota in calce.
Те, просто изчезват от работното мястоjw2019 jw2019
In tali circostanze, data la funzione di collegamento tra la decisione di sospensione e il testo del regolamento n. 539/2001 svolta dalla nota in calce, non mi sembra possibile affermare, come fa la Commissione, che la modifica dell’allegato II di tale regolamento che l’aggiunta di tale nota comporta non incida su elementi normativi dello stesso.
Защитени от секретариатаEurLex-2 EurLex-2
Calce isolante
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностtmClass tmClass
livello di attività storica non corretto per la produzione di calce durante l'anno k del periodo di riferimento, espresso in tonnellate di calce
Проектът Вавилон беше нашата последна, най- добра надежда за мирEurlex2019 Eurlex2019
La regione in cui sono prodotti i fichi «Aydın İnciri» è caratterizzata da terreni profondi, argilloso-sabbiosi, arricchiti da materiali organici e calce, proveniente da gneiss o scisti e da roccia madre dello gneiss.
Намерих колата на Грегъри на летището в АтлантаEurLex-2 EurLex-2
Sta cadendo della calce la'fuori.
Изпразни вазата и я напълни с материал от тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paolo affermò: “Noi ringraziamo sempre Dio, Padre del nostro Signore Gesù Cristo, quando preghiamo [nota in calce, “pregando sempre”] per voi”.
Но не и на вас.Защо?jw2019 jw2019
Al punto # sono aggiunti i seguenti punti e le seguenti note in calce
Има празничен кейкeurlex eurlex
Sono incluse tutte le procedure che rientrano nel processo di produzione della pasta per carta (in particolare: stabilimento per la produzione di pasta di legno, caldaia a recupero, sezione di essiccamento della pasta e forno per calce, così come le unità di conversione dell'energia collegate (caldaia/impianto di cogenerazione di energia elettrica e termica)].
Източник: Данни, предоставени от СлужбатаEurlex2019 Eurlex2019
Trattamento con calce per letame di suini e pollame
Добре дошли, приятели и инвеститориeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In altre forse ricorre solo in Salmo 83:18 o in Esodo 6:3-6, oppure in qualche nota in calce a Esodo 3:14, 15 o 6:3.
Гледаш, ова е само училиштеjw2019 jw2019
49 Di conseguenza, occorre rispondere alle questioni sottoposte che le disposizioni dell’articolo 49, paragrafo 1, secondo periodo, del regolamento n. 601/2012 e del punto 10, B, dell’allegato IV di tale regolamento sono invalide nei limiti in cui includono sistematicamente nelle emissioni dell’impianto di produzione di calce il CO2 trasferito ad un altro impianto per la produzione di PCC, indipendentemente dal fatto che il CO2 sia rilasciato o meno nell’atmosfera.
Искам видимост към всички много вероятни входни точки в болницатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La parola greca rhakà (nota in calce) resa “un’indicibile parola di disprezzo” significa “vuoto” o “testa vuota”.
Истината е, че винаги съм бил глупакjw2019 jw2019
a) calce dell'industria alimentare, ossia un materiale dell'industria di trasformazione alimentare ottenuto per carbonatazione di materia organica, utilizzando esclusivamente calce viva proveniente da fonti naturali;
След това се озовах тукnot-set not-set
Sale; zolfo; terre e pietre; gessi, calce e cementi, Materie plastiche e lavori di tali materie esclusi:
Можем да преговаряме с тях!EurLex-2 EurLex-2
Azoto totale in caso di aggiunta di nitrato di calcio (nitrato di calce)
Не е минал ден без да мисля за тебEurLex-2 EurLex-2
La tecnica prevede l'aggiunta di un adsorbente per via secca direttamente nel forno (alimentato o iniettato) o per via secca o umida (ad esempio, calce idrata o bicarbonato di sodio) negli effluenti gassosi al fine di rimuovere le emissioni di SOx.
Не можете да работите в апартамент, за който дължите наем за три месецаEurLex-2 EurLex-2
b) La quantità di calce da aggiungere deve essere determinata in modo tale da ottenere una delle combinazioni di tempo e temperatura indicate al punto f).
Днес е рожденния ти ден нали, и колко години стават?EurLex-2 EurLex-2
16 Senza dubbio conoscete bene l’esortazione che Paolo rivolse agli efesini: “Rivestitevi della completa armatura di Dio affinché possiate star fermi contro le macchinazioni [“astuzie”, nota in calce] del Diavolo”.
Ще ходите в Рим!jw2019 jw2019
Sospensione di calce idrata
Освен това в списъка на болестите, за които се съобщава в СОБЖ, следва да се добавят инфекциозната хемопоетична некроза по сьомгата и вирусната хеморагична септицемия, тъй като тези болести фигурират съответно в списък І и списък ІІ от приложение А към Директива #/ЕИО на Съвета от # януари # г. относно ветеринарно-санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях, последно изменена с Директива #/ЕОeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Calce e prodotti a base di calce per il trattamento dei fluidi di scarto o dei gas o dei liquami e come sostanze igieniche
Те няма да ми позволят да видя дъщеря си така, че моят съпруг ме простреляtmClass tmClass
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.