calce viva
вар
calce oor Bulgaars
calce
it
Nome generico che viene attribuito a vari composti solidi del calcio usati in edilizia. Tali composti differiscono tra di loro principalmente per la percentuale di acqua, silicio, alluminio e ferro in essi contenuti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
вар
it
Nome generico che viene attribuito a vari composti solidi del calcio usati in edilizia. Tali composti differiscono tra di loro principalmente per la percentuale di acqua, silicio, alluminio e ferro in essi contenuti.
bg
Всяка от различните минерални или промишлени форми на калциев оксид, различаващи се главно по съдържанието на вода и процента на съставките като силиций, алуминий и желязо.
Sono inclusi tutti i processi legati, direttamente o indirettamente, alla produzione di calce dolomitica
Включват се всички процеси, пряко или косвено свързани с производството на доломитна вар.
зелен лимон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impianti destinati alla produzione di clinker (cemento) in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 500 tonnellate al giorno oppure di calce viva in forni rotativi la cui capacità di produzione supera 50 tonnellate al giorno, o in altri tipi di forni aventi una capacità di produzione di oltre 50 tonnellate al giorno
Знаете ли, че не сте първият млад върховен съдия?EurLex-2 EurLex-2
Il GEPD, inoltre, raccomanda l’aggiunta di una dichiarazione standard sulla privacy in calce al modulo, nella quale indicare l’identità del responsabile del trattamento dei dati, lo scopo della raccolta, gli altri destinatari dei dati e il periodo della loro conservazione
Чакай, не каза ли Браян, Охайо?oj4 oj4
Squalo becco d'uccello || DCA || Deania calcea
Това е убийствоEurLex-2 EurLex-2
Benedite Geova, voi tutte opere sue, in tutti i luoghi del suo dominio [o, “della sua sovranità”, nota in calce]”. — Salmo 103:19-22.
Скитане, скитане!jw2019 jw2019
Evidentemente i familiari di Noè non furono contaminati dalla depravazione sessuale dei suoi giorni. — Genesi 6:4, 9-12, NW, nota in calce.
Направо невероятно!jw2019 jw2019
In tali circostanze, data la funzione di collegamento tra la decisione di sospensione e il testo del regolamento n. 539/2001 svolta dalla nota in calce, non mi sembra possibile affermare, come fa la Commissione, che la modifica dell’allegato II di tale regolamento che l’aggiunta di tale nota comporta non incida su elementi normativi dello stesso.
Личният ми помощник, прави каквото му наредяEurLex-2 EurLex-2
Calce isolante
Специфичната доза е дозата, която причинява очевидна токсичност, но не и смъртност и трябва да бъде една от четирите нива на дозиране, определени в приложение # (#, # или # mg за kg телесно теглоtmClass tmClass
livello di attività storica non corretto per la produzione di calce durante l'anno k del periodo di riferimento, espresso in tonnellate di calce
Междувременно, ти си толкова тъп, че няма да забележиш как някой демон се е подал от задника ти пеейки " Света Мис Моли, падна ми нещо живичко! "Eurlex2019 Eurlex2019
La regione in cui sono prodotti i fichi «Aydın İnciri» è caratterizzata da terreni profondi, argilloso-sabbiosi, arricchiti da materiali organici e calce, proveniente da gneiss o scisti e da roccia madre dello gneiss.
Скочих на ескалатора, спуснах се по него и спасих момичетоEurLex-2 EurLex-2
Sta cadendo della calce la'fuori.
Била си на милиметри да си срежеш коронарната артерияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paolo affermò: “Noi ringraziamo sempre Dio, Padre del nostro Signore Gesù Cristo, quando preghiamo [nota in calce, “pregando sempre”] per voi”.
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеjw2019 jw2019
Al punto # sono aggiunti i seguenti punti e le seguenti note in calce
Как ти викат?eurlex eurlex
Sono incluse tutte le procedure che rientrano nel processo di produzione della pasta per carta (in particolare: stabilimento per la produzione di pasta di legno, caldaia a recupero, sezione di essiccamento della pasta e forno per calce, così come le unità di conversione dell'energia collegate (caldaia/impianto di cogenerazione di energia elettrica e termica)].
Какво искаш?Eurlex2019 Eurlex2019
Trattamento con calce per letame di suini e pollame
Възможно дори наeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In altre forse ricorre solo in Salmo 83:18 o in Esodo 6:3-6, oppure in qualche nota in calce a Esodo 3:14, 15 o 6:3.
Ще отбиеш ли?jw2019 jw2019
49 Di conseguenza, occorre rispondere alle questioni sottoposte che le disposizioni dell’articolo 49, paragrafo 1, secondo periodo, del regolamento n. 601/2012 e del punto 10, B, dell’allegato IV di tale regolamento sono invalide nei limiti in cui includono sistematicamente nelle emissioni dell’impianto di produzione di calce il CO2 trasferito ad un altro impianto per la produzione di PCC, indipendentemente dal fatto che il CO2 sia rilasciato o meno nell’atmosfera.
Какъв задник си бил!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La parola greca rhakà (nota in calce) resa “un’indicibile parola di disprezzo” significa “vuoto” o “testa vuota”.
Както и да е, трябва да ида да си взема билетаjw2019 jw2019
a) calce dell'industria alimentare, ossia un materiale dell'industria di trasformazione alimentare ottenuto per carbonatazione di materia organica, utilizzando esclusivamente calce viva proveniente da fonti naturali;
Колко искат за къщата?not-set not-set
Sale; zolfo; terre e pietre; gessi, calce e cementi, Materie plastiche e lavori di tali materie esclusi:
Общият номинален размер на гаранционна такса е #,# млрд. евро, от която обаче приблизително # млрд. евро (изчислената допълнителна гаранционна такса надхвърля минималната такса, която се изисква от Комисията в СОАEurLex-2 EurLex-2
Azoto totale in caso di aggiunta di nitrato di calcio (nitrato di calce)
Какъв ден, МаджEurLex-2 EurLex-2
La tecnica prevede l'aggiunta di un adsorbente per via secca direttamente nel forno (alimentato o iniettato) o per via secca o umida (ad esempio, calce idrata o bicarbonato di sodio) negli effluenti gassosi al fine di rimuovere le emissioni di SOx.
Настоящият регламент влиза в сила на #-ия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общностиEurLex-2 EurLex-2
b) La quantità di calce da aggiungere deve essere determinata in modo tale da ottenere una delle combinazioni di tempo e temperatura indicate al punto f).
Значи аз съм на работа следващата сряда.Защо не дойдеш на вечеря тогава?EurLex-2 EurLex-2
16 Senza dubbio conoscete bene l’esortazione che Paolo rivolse agli efesini: “Rivestitevi della completa armatura di Dio affinché possiate star fermi contro le macchinazioni [“astuzie”, nota in calce] del Diavolo”.
Ще се видим вкъщиjw2019 jw2019
Sospensione di calce idrata
Евтини бижута?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Calce e prodotti a base di calce per il trattamento dei fluidi di scarto o dei gas o dei liquami e come sostanze igieniche
електрическите врати се осигуряват със система за управление от одобрен тип, която се задейства в случай на пожар и отговаря на изискванията на Кодекса за системите за противопожарна безопасностtmClass tmClass
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.