clima tropicale oor Bulgaars
clima tropicale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
тропически климат
bg
Типичен за екваториалните и тропични области климат; характерен с постоянно високи температури и значителни валежи през част от годината.
Era “paragonabile ai lavori più pesanti che si compiono in un clima tropicale”, spiega uno storico.
То било „сравнимо с най–трудната работа, извършвана при тропически климат“, както обяснява един историк.
Тропичен климат
Grazie al clima tropicale e al fertile suolo vulcanico l’isola è ricca di frutta e ortaggi.
Тропичният климат и обогатената от вулканите почва допринасят за отглеждането на разнообразни плодове и зеленчуци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse mi piace il clima tropicale.
Не говори глупости, РейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie al clima tropicale e al fertile suolo vulcanico l’isola è ricca di frutta e ortaggi.
Можеше да ми кажеш да те откарам някъде другадеjw2019 jw2019
la maggior parte delle RUP è caratterizzata da un clima tropicale, con possibilità di captare l'energia solare,
Само така можех да се върна на Земята без да ме наранишEurLex-2 EurLex-2
Le e'ane'ariere si trovano sopnttutto in Africa, Asia sud-orientale, qualunque clima tropicale.
Просто неизвестно постижение на американец, наречен Томас ЕдисонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo usato filamenti del loro DNA per farla adattare al clima tropicale.
Чуй ме, любов мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo clima tropicale è ampiamente sopravvalutato, – borbottò, tirando un calcio a una fronda di palma davanti a lei.
Чуйте, означавате само едно за менLiterature Literature
Era “paragonabile ai lavori più pesanti che si compiono in un clima tropicale”, spiega uno storico.
Какво стана с нас?jw2019 jw2019
— miele di origine dichiarata da regioni con clima tropicale e miscele di tali tipi di miele
Трябва да проверим за отпечатъциEurLex-2 EurLex-2
Le aree a sud della catena sono a clima tropicale che consente due raccolti di riso all'anno.
При установяването на сумата на митата, които трябва да бъдат събрани или остатъка от тях, който трябва да бъде събран, се взема предвид текущата лихва от датата на допускането на стоките за свободно обращение до датата на събиранетоWikiMatrix WikiMatrix
Quindi, siamo d' accordo, la mia definizione di abitabile include spiagge sabbiose, clima tropicale
Между другото, имате хубав балкон.Наистинаopensubtitles2 opensubtitles2
Clima: tropicale
От микробиологична гледна точка след разтваряне продуктът трябва да се използва веднагаjw2019 jw2019
la maggior parte delle RUP è caratterizzata da un clima tropicale, con possibilità di captare l'energia solare
И то голямо. Видях диска от охранатаoj4 oj4
l’igrometria particolare del bacino di Menton, simile a quella del clima tropicale, favorisce la coltivazione del limone;
СтъкломиячиEurLex-2 EurLex-2
Quindi, siamo d'accordo, la mia definizione di abitabile include spiagge sabbiose, clima tropicale...
Дойдох, за да ви помогна с каквото могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prodotto è coltivato in un clima tropicale marittimo tipico dell'Asia meridionale, caratterizzato da inverni miti ed estati fresche.
Казахте, че напоследък не е рисувала често?EurLex-2 EurLex-2
Venni mandata in Bolivia, a Santa Cruz, una città dal clima tropicale dove c’era una congregazione di circa 50 proclamatori.
Дните на страданието ти свършихаjw2019 jw2019
Esiste una necessità tecnologica per tale uso, in particolare sulla frutta che viene importata principalmente dai paesi caratterizzati da un clima tropicale.
Доклад за техническо съответствиеEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di un viaggio annuale che inizia nell’estremo nord, vicino all’Artide, e termina solo quando viene raggiunto il clima tropicale dell’Africa occidentale.
Пийт Фулър и Тереза Кулман открили телатаjw2019 jw2019
In quel periodo Almeida cominciò a risentire dei decenni di duro lavoro e delle difficoltà di una vita passata in paesi dal clima tropicale.
Познаваш ли някой, който ги ползва сега?jw2019 jw2019
Alcune di queste difficoltà sono le differenze di cultura, il clima tropicale tutto l’anno o un ambiente religioso e politico diverso da quello cui sono abituati.
Пенисът му беше много голямjw2019 jw2019
Lo Sri Lanka gode di due periodi intermonsonici che danno origine a quattro stagioni l’anno e di un clima tropicale con stagioni secche e umide ben differenziate.
Да, има къде да отидаEuroParl2021 EuroParl2021
Avevamo addosso un cappello di pelliccia e il cappotto pesante poiché in Finlandia era pieno inverno, ma nel caldo clima tropicale del Madagascar cambiammo immediatamente modo di vestire.
Сякаш излизат от утробата на майка си със самоубийствен колан, нали?jw2019 jw2019
Il caldo clima tropicale, l'abbondanza di spiagge pubbliche e di ambienti oceanici e di vulcani attivi rendono l'arcipelago una destinazione popolare per i turisti, surfisti, biologi e vulcanologi.
Само да поговоримWikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.