documento ufficiale oor Bulgaars
documento ufficiale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
официален документ
La persona che effettua la consegna è tenuta a presentare un documento ufficiale di identificazione corredato di fotografia?
Изисква ли се от лицето, извършващо доставката, да представи официален документ за самоличност със снимка?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) documenti ufficiali, parlamentari ed amministrativi pubblicati nel paese di origine;
Нека ти помогнем, ТимиEurLex-2 EurLex-2
52 La Commissione ammette che uno Stato membro possa adottare misure per evitare la falsificazione dei documenti ufficiali.
Вдигнете всички платна и оправете тази бъркотия!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(altro documento ufficiale n.)
Това ти е за лотариятаEurLex-2 EurLex-2
HR: nessun impegno per i documenti ufficiali.
Не мисля!Опитва се да ограби сина ти!EurLex-2 EurLex-2
gli animali sono accompagnati da un documento ufficiale attestante che tutti gli animali di specie sensibili presenti nell
Ние, момчетата от Потреро Хил, трябва да си помагамеeurlex eurlex
La persona che effettua la consegna è tenuta a presentare un documento ufficiale di identificazione corredato di fotografia?
Не съм свободенEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva non pregiudica il principio del pubblico accesso ai documenti ufficiali.
Всичко, което ти трябва са три благоуханни свещи... масло за масажи... и джаз музиката на Бари УайтEurLex-2 EurLex-2
I dubbi sono stati risolti mediante presentazione di (parti del) giornale di bordo altri documenti ufficiali
За евреи, очевидноEurlex2019 Eurlex2019
Apparecchi e strumenti di controllo (ispezione) dell'autenticità di valori fiduciari, mobiliari e di documenti ufficiali
Покажи ми гоtmClass tmClass
per i funzionari dell’UE, un documento ufficiale che ne attesti la progressione di carriera e il grado attuale.
Какви ги дрънкаш?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Altro documento ufficiale n
Да видиме, дали имаш некоа силаoj4 oj4
Trasmissione di documenti ufficiali relativi alle BPF
Това нещо ме чакашеEuroParl2021 EuroParl2021
— accompagnate da un documento ufficiale rispondente alle condizioni di cui all'allegato IV, lettera C.
Лари... може ли... да поговорим за малко?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- accompagnate da un documento ufficiale rispondente alle condizioni di cui all'allegato IV, lettera C.
Заинтересованите страни се приканват да предоставят коментарите си в срок от един месец от публикуването на настоящото решение в Официален вестник на Европейския съюзEurLex-2 EurLex-2
certificati di cittadinanza o altri documenti ufficiali da cui risulti chiaramente la cittadinanza.
Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, чрез която предприятие WL Ross (САЩ) посредством предприятия International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil и International Automotive Components Group LLC (общо наричани IAC) придобивапо смисъла на член #, параграф #, буква б) от регламента на Съвета контрол над някои активи на предприятие C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessesEurLex-2 EurLex-2
Per tutti gli altri tipi di evento deve essere notificata la data del documento ufficiale di registrazione dell'evento.
Това е също така е имеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dovrebbero poter rilasciare questo documento ufficiale le autorità competenti dell'uno o dell'altro paese.
Не, разбира се, че неeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(DE) Devono essere pertanto stralciati tutti i riferimenti all'articolo 47 presenti nei documenti ufficiali.
Ще видя с очите сиEuroparl8 Europarl8
HR: nessun impegno per i documenti ufficiali.
Я да видим!Отишъл си в Чикаго и си насилил сексуално жена ми?! Това ли ми казваш?!EuroParl2021 EuroParl2021
gli agenti, mediante un documento ufficiale rilasciato dal loro mandante, che ne trasmette immediatamente copia al cancelliere;
Освен това бразилските съдействащи дружества произвеждат обширна гама от продукти, които до голяма степен съответстват на продуктите на Китай и ВиетнамEurLex-2 EurLex-2
— essere accompagnati da un documento ufficiale;
Не можеш да летиш с килимчето, защото не си достатъчно голямаEurlex2019 Eurlex2019
UNITÀ RICEVIMENTO E DEFERIMENTO DEI DOCUMENTI UFFICIALI
Може още да не ти е ясно, но ще ти станеEurlex2019 Eurlex2019
Se il Consiglio non approva la posizione del Parlamento in seconda lettura, non vi è alcun documento ufficiale
Бутай бе момичеConsilium EU Consilium EU
Il flusso delle informazioni ha comportato l'esame di molti documenti ufficiali e di numerose relazioni e comunicazioni.
Институциите, които подлежат на изискванията за минимални резерви съгласно член #.# от Устава на ЕСЦБ, могат да ползват ликвидните улеснения с постоянен достъп и да участват в операциите на открития пазар чрез стандартни търгове и окончателни сделкиEurLex-2 EurLex-2
6505 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.