smaltimento delle acque di fogna
депониране на канализационни отпадъци
fogna oor Bulgaars
fogna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
клоака
Come l'odore di fogna che sta uscendo dalla sua bocca.
Като клоаката, в която се е превърнала устата ти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovunque guardi, vedo la squallida prospettiva di avidi arrivisti, corrotti, e bugiardi graffiarsi uno con l'altro nella fogna che è l'esistenza fuori dalla società.
Но нещото при измамниците... поне при истинските измамници е, че те никога не знаят кога са победениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono riuscito a creare il siero che volevano e quindi mi hanno rinchiuso, quei topi di fogna!
Къде е тялото на играча?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorrei che mi seguiste dal canale di scolo giù fin nella fogna perché vorrei parlarvi della diarrea.
Искам да кажа зловещоted2019 ted2019
C'è solo una via d'uscita da questa fogna, ma il tombino è chiuso e c'è una station wagon parcheggiata sopra
За тази цел ще се приветства прякото участие на общините, които могат да разработят собствени модели на участие на младите хора в процеса на консултации и сътрудничествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direi che è piuttosto una fogna.
Искате ли да проверите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai sempre detto che Roma è una fogna!
даващо точно описание на продуктитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rubavi acqua di fogna da quelli della Greiga.
Отрязъците имат липсващи думи и изопачени изречения, така че за да обясним шифрограмите, трябва да се опитваме да тълкуваме това, което според нас се опитват да направятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miscelatori di fanghi di acqua di fogna, biomiscelatori, miscelatori di compost e di terriccio (macchine)
След това какво се случи?tmClass tmClass
— lo spandimento di fanghi, compresi i fanghi di fogna e i fanghi risultanti dalle operazioni di dragaggio, e materie analoghe sul suolo a fini di fertilizzazione o ammendamento;
Ликола се превърна в един от хората които познавам най- добреEurLex-2 EurLex-2
La tua bocca è una fogna, McCourt.
Върви!Продължавай да вървишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fatto e'che... questi topi di fogna appartengono ai Guardiani della notte, adesso.
Мерки за идентификацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiuda quella fogna di bocca, brutta schifosa, o vengo lì a riempirla di botte come fa con suo figlio!
Сенатор Бъртони, това е личен разговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che il futuro sarebbe stato una fogna.
Кафяви.Тъмно зелениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c'è una fogna proprio qua sotto.
Сърцето му говори на моетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E fa tornare Ava da me, invece di addormentarsi sbronzo in una stamberga o in una fogna.
Други възможни нежелани ефекти: честотата не може да бъде оценена от наличните данни. • Алергична реакция (например оток на устата и гърлото, сърбеж, обрив). • Диабет или влошаване на диабета, понякога свързано с кетоацидоза (кетони в кръвта и урината) или кома. • Понижаване на нормалната телесна температура. • Гърчове, обикновено свързани с анамнеза за гърчове (епилепсия). • Комбинация от температура, учестено дишане, изпотяване, мускулна скованост и сомнолентност или сънливост. • Спазми на очните мускули, причиняващо люлеещо движение на очите. • Нарушения на сърдечния ритъм. • Внезапна необяснима смърт. • Наличие на кръвни съсиреци, като например дълбока венозна тромбоза в областта на краката или кръвни съсиреци в белия дроб. • Възпаление на задстомашната жлеза, причиняващо силна коремна болка, температура и неразположениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno di questi topi di fogna ci aiutera'.
Било е ченгетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essi sarebbero stati conclusi a tempo indeterminato da un committente pubblico, avrebbero ad oggetto il compimento di prestazioni di eliminazione di scarichi di fogna ai sensi della categoria 16 dell’Allegato IA della menzionata direttiva e supererebbero la soglia rilevante per l’applicazione della medesima.
База Аркария, говори капEurLex-2 EurLex-2
Ti suggerisco di chiudere quella fogna.
Хей, детето ми не може да виждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauder, chiudi quella fogna.
Реферът се намесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la fogna, l'attrezzatura, le telecamere di sicurezza.
След всяко име има кодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui siamo in alto, ma la fogna è 12 metri più sotto.
Моите хора вече го разпитахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, ho chiamato la polizia per questo, ma credo solo che un fiuto da vampiro per il sangue riuscira ' a trovare delle cose nella fogna che a loro sfuggirebbero
Не изглеждаш добре, Териopensubtitles2 opensubtitles2
Attraverso il calorifero, in un carro di spazzature, dalla fogna, in un cesto di biancheria.
Трябва да го преодолеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sto cercando quella fogna.
Аз не съм-- всъщност-- не е това, което си мислиш, ЕленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiudi quella fogna e ascolta, a scanso di futuri equivoci.
Ще ти се обадя при първа възможностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.