foglio sottile oor Bulgaars
foglio sottile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
тънък лист
Il modello è ricavato da un foglio sottile di materiale flessibile, che si piega facilmente in un'unica curvatura in qualsiasi direzione.
Шаблонът трябва да е от тънък лист гъвкав материал, който може лесно да се огъва по една кривина във всяко направление.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pianta è di taglia piccola, con foglie sottili e delicate e fiori bianchi.
Намерете незаконенEurLex-2 EurLex-2
Il modello è ricavato da un foglio sottile di materiale flessibile, che si piega facilmente in un'unica curvatura in qualsiasi direzione.
Черен ястреб ли си?EurLex-2 EurLex-2
La pellicola di cellulosa rigenerata è un foglio sottile prodotto a partire da cellulosa raffinata ottenuta da legno o cotone non riciclati
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеoj4 oj4
La pellicola di cellulosa rigenerata è un foglio sottile prodotto a partire da cellulosa raffinata ottenuta da legno o cotone non riciclati.
Покажете данните!EurLex-2 EurLex-2
Il modello deve essere ricavato da un foglio sottile di materiale flessibile, che si pieghi facilmente in un’unica curvatura in qualsiasi direzione.
Извратено копеле, ти си от тези, които водят мизерно съществувание!EuroParl2021 EuroParl2021
Piegando un foglio a metà, persino un foglio sottile come quello della Bibbia, per 25 volte otterremo un foglio spesso più di 400 metri.
С баща ми, Д- р ФридлихQED QED
Piegando un foglio a metà, persino un foglio sottile come quello della Bibbia, per 25 volte otterremo un foglio spesso più di 400 metri.
Хайде, сядай!ted2019 ted2019
Veli o feltri in fibre di vetro composti da fibre di vetro disperse casualmente, stese a secco o bagnate e legate in un foglio sottile
В съответствие с местната традиция в производството му като обвивка се използваха само естествени говежди черваtmClass tmClass
La testa ha un torso marcatamente lungo (chiamato «kocen» nel linguaggio quotidiano nella zona geografica delimitata), con molte foglie sottili, quasi trasparenti e molto flessibili, con nervature fini.
Всичко е в следването, хайдеEurLex-2 EurLex-2
Rivestimenti di ossidi di alluminio ed altri metalli e materiali compresi in questa classe composti da uno strato sottile di metallo o un foglio sottile di metallo per montaggio all'interno di tubi
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи на обратно приемане въз основа на едно от задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваtmClass tmClass
Le foglie sono sottili, quasi trasparenti e molto flessibili, con nervature fini.
Ефикасността на Azomyr таблетки не е демонстрирана категорично при клинични изпитвания с пациенти в юношеска възраст от # до # годиниEurLex-2 EurLex-2
Il limbo delle foglie è sottile e presenta nervature pronunciate.
Да те наричат с прякори като " чудак "?EurLex-2 EurLex-2
Questa foglia più alta sottile e ramificata.
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le piante di emerocallidi hanno alla base un gran numero di foglie lunghe e sottili.
Тръгвайте веднагаjw2019 jw2019
Il mucchio di foglie emanava un sottile odore di terra e marciume, come qualcosa di vecchio e stanco.
Услуги, свързани с превоз на леки товари (наричани още единични пратки) и превоз на товариLiterature Literature
pasta: struttura a foglie sottili, leggermente elastica nelle prime otto- dieci ore dopo la produzione ed il confezionamento, successivamente tendente a divenire più fondente; priva di difetti quali occhiature, provocati da fermentazioni gassose o anomale; assenza di conservanti, inibenti e coloranti; al taglio presenza di scolatura in forma di lieve sierosità biancastra, grassa, dal profumo di fermenti lattici
Беше зад леглотоoj4 oj4
pasta: struttura a foglie sottili, leggermente elastica nelle prime otto — dieci ore dopo la produzione ed il confezionamento, successivamente tendente a divenire più fondente; priva di difetti quali occhiature, provocati da fermentazioni gassose o anomale; assenza di conservanti, inibenti e coloranti; al taglio presenza di scolatura in forma di lieve sierosità biancastra, grassa, dal profumo di fermenti lattici;
Да се скитам самичък?EurLex-2 EurLex-2
Le foglie lunghe e sottili davano il cibo; gli steli duri fornivano la materia prima per i loro rozzi manufatti.
И да бъда честна, чух слух, че си започнал бизнес тукLiterature Literature
Due pezzi rettangolari di cuoio che tengono insieme un mucchio di vecchie foglie secche e sottili o una cosa del genere.
Никой не знае кой е и как изглеждаLiterature Literature
Il materiale consigliato è un foglio di plastica sottile rivestito di materiale espanso che consente al modello di aderire alla superficie del veicolo.
Мисля, че бих могъл да приготвя вечерятаEurLex-2 EurLex-2
Il materiale consigliato è un foglio di plastica sottile rivestito di materiale espanso che consenta al modello di aderire alla superficie del veicolo.
Какво е това?EuroParl2021 EuroParl2021
101 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.