fognatura oor Bulgaars
fognatura
it
Sistema di tubi, di solito sotterranei, per il trasporto di acque reflue e rifiuti umani lontano da abitazioni e altri edifici, in un luogo dove possono essere scaricati in modo sicuro.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
канализационна система
it
rete fognaria
Dovremo chiudere baracca perche'non abbiamo soldi per sostituire le fognature!
Може и да затворим бизнеса, защото нямаме пари да подменим канализационната система!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6) veicoli adibiti ai servizi delle fognature, di protezione contro le inondazioni, dell'acqua, del gas, dell'elettricità, della rete stradale, delle nettezza urbana, dei telegrafi, dei telefoni, delle spedizioni postali, della radiodiffusione, della televisione e della rilevazione di emittenti o rivecenti di televisione o radio;
В началото на ХХ век, лукът от Tropea престанал да се отглежда в малките лехи и семейни градини и започнало отглеждането му на едро; през # г. изграждането на акведукта на Valle Ruffa спомогнало за напояването, по-добрите добиви и подобряването на качествотоEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto utilizzato può essere versato nelle fognature comunali o smaltito nel deposito di letame in base alla legislazione locale.
Тя те обича много, нали?Eurlex2019 Eurlex2019
Veicoli dotati di dispositivi a depressione per l'espurgo di fognature o pozzi neri da acqua, fango, melma, rifiuti ecc.
Тук си, за да си вършиш работата?EurLex-2 EurLex-2
Non gettare il prodotto direttamente nelle fognature o nell’ambiente.
РЕПУБЛИКА УНГАРИЯEuroParl2021 EuroParl2021
Tubi di fibrocemento per fognature e sistemi di scarico — Pozzetti e camere di ispezione
В отговор на което, президентът Удроу Уилсън публично обявява неутралитет.Обаче американската администрация тайно търси каквато и да е причина да влезе във войнатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Programmi per computer destinati ad ingegneri, per progettazione, pianificazione ed espansione di impianti di fornitura e distribuzione dell'acqua, impianti di raccolta di fognature
Изплащането на всеки следващ транш се извършва въз основа на задоволителното изпълнение на новата икономическа програма на правителството на Румъния, която ще бъде включена в програмата за сближаване на Румъния и в националната програма за реформи, и по-специално на конкретните условия относно икономическата политика, предвидени в меморандума за разбирателствоtmClass tmClass
Beh, attraverso le fognature.
По-строгият контрол върху разходите и укрепената средносрочна бюджетна рамка биха подкрепили необходимата допълнителна консолидацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei tunnel della metro forse sì, ma nelle fognature, non vedrà più niente.
Трябва ни заповед, капитанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come abbiamo oggi reti idriche e fognature sotto le città, estenderemmo questo concetto di conduttura per integrarci il riciclo dei rifiuti e le consegne.
Работата е там, че сега, когато аз съм готова... той не еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubi non flessibili in plastica per impianti elettrotecnici, sanitari, fognature e scarichi
Не беше страшно, нали?tmClass tmClass
i prodotti non sono autorizzati per l'uso in fognature, spazi aperti o discariche di rifiuti;
Гледай ме, като говоря с тебEurlex2019 Eurlex2019
Poi passo a prenderti e scendiamo nelle fognature, prima che Hersh se ne accorga.
Духът на Моцарт!- Крайно време бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per prevenire il malfunzionamento di un singolo impianto di trattamento acque reflue, gli eventuali residui contenenti il prodotto devono essere scaricati nel letame da conservare (per la distribuzione su terreni agricoli o la fermentazione nell’impianto di biogas) o nelle fognature comunali, se legalmente consentito.
Ще оставим тук тази книга... и тихомълком ще се измъкнемEuroParl2021 EuroParl2021
oli di sentina derivanti dalle fognature dei moli
Не, не лети докато не станеш наEurLex-2 EurLex-2
Fognature e depurazione bacino dell'Ebro 2003 — gruppo 2
Целта на наблюдението е да се гарантира, че производителят надлежно изпълнява задълженията си, произтичащи от одобрената система за управление на качествотоEurLex-2 EurLex-2
raccomandata per sostanze e preparati corrosivi di uso corrente. S# Non gettare i residui nelle fognature
Не пише нищо за товаeurlex eurlex
Ci manca solo l'identità del corpo trovato nella fognatura.
Връщай се в камионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wavin produce e vende sistemi di tubazioni e soluzioni per gas, acqua, fognature, drenaggio, percorso cavi, altre applicazioni edilizie e relativi accessori.
Да продължим да търсим нещо като оръжиеEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per trasmissione remota di dati, tutti in materia di energia, acqua, gas, fognature, telecomunicazioni ed utilizzo e consumo di servizi pubblici
Монетата връща също и живи спомениtmClass tmClass
Probabilmente ci sarà un'altra fognatura
Махай се, Пат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schermi LCD e a LED, tutti in materia di energia, acqua, gas, fognature, telecomunicazioni ed utilizzo e consumo di servizi pubblici
Тя бе най- прекрасният човекtmClass tmClass
Il prodotto usato può essere scaricato nella fognatura municipale o smaltito nel deposito di letame in base alle disposizioni locali.
Определена ли е датата?EuroParl2021 EuroParl2021
Sistema di approvvigionamento idrico e fognature dell'ovest-1o gruppo di progetti di acque reflue
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?EurLex-2 EurLex-2
Hanno sputtanato la fognatura per contaminare la scena del crimine.
Дамите обожават тозиароматOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le stime PECs devono riferirsi al numero massimo di applicazioni e ai livelli massimi di dose applicata per i quali viene richiesta l'autorizzazione e devono riguardare laghi, stagni, fiumi, canali, e corsi d'acqua in genere, anche d'irrigazione/drenaggio, e fognature.
Видяхте, че затворника поклати главаEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.