Corte di giustizia delle Comunità Europee
Съд на Европейските общности
giustiziare oor Bulgaars
giustiziare
it
Uccidere quale punizione per un crimine capitale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
екзекутирам
Ma visto che hai avuto il coraggio di sopravvivere ti giustizieremo adesso.
Но тъй като имаше дързостта да оцелееш, ще се наложи да те екзекутираме сега.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se erano disposti a giustiziare dei prigionieri spagnoli, non avrebbero esitato ad attaccare degli agenti dell'Interpol.
Почистители на повърхностиLiterature Literature
L'idea che qualcuno faccia giustiziare ufficiali dell'esercito per crimini che non hanno commesso è agghiacciante.»
Върви да купиш ребърца, пилешки гърди, пълно менюLiterature Literature
Uther ti fara ' giustiziare
Доста сложен планopensubtitles2 opensubtitles2
E tu l'hai quasi fatta giustiziare!
Къде е Питър?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iniziarono a giustiziare chiunque.
ако имате или сте имали алергична реакция към ситаглиптин, метформин или VelmetiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Uther dovesse scoprirlo, lo fara ' giustiziare
За какво се използва Apidra?opensubtitles2 opensubtitles2
Allo scopo di acquisire la fedelta'dei piu'vi raccomando di giustiziare immediatamente ogni membro del terzo battaglione.
Томи, ще разпишеш ли работния ми лист?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrei farvi giustiziare come traditore.
Не е Старбък, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hai fatto giustiziare, Supremo Leader.
Надявам се тя да е в къщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temevo che l'avreste cercato e fatto giustiziare.
Да влезем вътреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, un errore e'qualcosa che un uomo fa, come andare in guerra senza un motivo o... giustiziare un sempliciotto.
Мислех, че искаш да бъдеш шампион на всички времена... а не аутсайдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potresti farli giustiziare, sarebbe la cosa più saggia.
Всичко това за една седмицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Terriero non può giudicare e giustiziare un volatore!
Аз си работя по # часа на денLiterature Literature
L'Apache non era venuto per giustiziare il Navajo, era venuto per salvarlo.
Ще закъснеяLiterature Literature
In questo modo, anche se il Re volesse farla giustiziare, non riuscirà a trovarla?
Трябва да се махаме оттукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E siete stati a un passo dal farvi giustiziare da loro.
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se credete che voglio giustiziare la ragazza...
Ти беше правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dereham e Culpepper sono stati giustiziati e l' atto che permette di giustiziare una persona pazza accusata di tradimento e ' diventato legge
Утре е нашата сбирка в гимназия " Смолвил "opensubtitles2 opensubtitles2
È simile a quello che hanno gli Eruditi, quello che avrebbero dovuto iniettarti quando ti volevano giustiziare.
Данни, които следва да бъдат отпечатани върху тахографските листовеLiterature Literature
considerando che più di 100 fra i paesi che mantengono la pena di morte per taluni reati hanno vietato le esecuzioni di minorenni autori di reati; sottolineando tuttavia che un piccolo numero di paesi continua a giustiziare i bambini autori di reati in flagrante violazione dei diritto internazionale, segnatamente dell'articolo 6, paragrafo 5, del Patto internazionale sui diritti civili e politici; evidenziando in particolare che la percentuale più elevata di minori detenuti si registra in Iran;
Надали е някой конnot-set not-set
considerando che l'Iran ed alcuni altri paesi continuano a giustiziare minorenni; considerando che è noto che l'Iran ha eseguito la pena capitale su un numero di minori autori di reati superiore a quello di qualunque altro paese al mondo, e che, a quanto risulta, in Iran più di # persone si trovano nel braccio della morte per reati che avrebbero commesso quando avevano meno di # anni
Въпреки че нашето търсене беше обширно още не можем да открием клингонския кораб, или някакви доказателства за унищожението муoj4 oj4
Oppure che ho gia'fatto un errore e ho fatto giustiziare un uomo?
Освен това Италия счита, че не е ясно защо регламентът ВЗМ не може да оправдаеактуализирането на бюджета на схемата за помощ, след като това е просто финансова операция, предназначена да постави корабостроителите, които са подали заявления в съответствие с регламента ВЗМ, когато все още е бил в сила, но които не са успели да се възползват от помощта поради бюджетния недостиг, при равни условия с корабостроителите, които вече са се възползвали от помощта, като се зачита общия принцип за равно третиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo padre mi avrebbe fatto giustiziare, ma... voi non avete avuto la forza di farlo, vero, Artu '?
Знаеш, но не ми казвашopensubtitles2 opensubtitles2
«Allora, sire», replicò, «perché non avete fatto giustiziare le vostre nuore, o due, almeno?»
Нямаше да стоя и да гледам как Таз ни унижаваLiterature Literature
Non hai l'autorita'per far giustiziare quest'uomo.
Всички знаем, че топенето на ледовете в Арктика е драматична заплаха за оцеляването на този вид.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.