era glaciale
ледникова епоха
glaciale oor Bulgaars
glaciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
леден
Filtrare il precipitato, lavarlo con acido acetico glaciale e scioglierlo in una soluzione di tartrato di ammonio.
Утайката се филтрира, промива се с ледената оцетна киселина и се разтваря в разтвор от амониев тартарат.
ледовит
La regione artica comprende anche il Mar Glaciale Artico e i mari adiacenti.
Арктическият регион обхваща също Северния ледовит океан и прилежащите му морета.
ледников
La zona di produzione è formata da una sovrapposizione di più cicli erosivi glaciali e fluviali.
Структурата на района на производство е резултат от няколко поредни цикъла на ледникова и речна ерозия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aggiungere alla provetta contenuta in un matraccio conico di almeno 200 ml, munito di un tappo smerigliato, 100 ml di acido acetico glaciale per grammo di materiale.
Момичето с индиянската прическа има много хубав гласEurLex-2 EurLex-2
Dopo separazione delle fasi ed evaporazione del solvente, precipitare il tensioattivo non ionico in soluzione acquosa con il reattivo di Dragendorff modificato (KBil# + BaCl# + acido acetico glaciale
Не всичко е такова, каквото изглеждаeurlex eurlex
Pensiamo che, nell'era glaciale, dall'analisi dei coralli, le profondità dell'Oceano Antartico fossero molto ricche di carbonio e che ci fosse in cima uno strato a bassa densità.
Ама че компанияted2019 ted2019
Riconoscendo che, sebbene siano stati relativamente poco esposti alle attività umane, gli ecosistemi del Mar Glaciale Artico centrale stanno subendo delle alterazioni dovute al cambiamento climatico e ad altri fenomeni, i cui effetti non sono ancora pienamente compresi;
Къде е историята?Eurlex2019 Eurlex2019
Il 31 marzo 2016 il Consiglio ha adottato direttive di negoziato che autorizzano la Commissione ad avviare negoziati a nome dell’Unione europea per la conclusione di un accordo internazionale volto a impedire la pesca non regolamentata nelle acque d’altura del Mar Glaciale Artico centrale.
Ти си слаб глупак, КоробEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Procedimento all’acido acetico glaciale)»;
Знаете ли резултатите от последното проучване на Галъп?EurLex-2 EurLex-2
Gli altri eccipienti includono sodio acetato, acido acetico glaciale, sodio cloruro, acqua per preparazioni iniettabili
Докога ще останете при майка ти?EMEA0.3 EMEA0.3
Oltre alle zone soggette alla giurisdizione dei singoli Stati, il Mar Glaciale Artico contiene zone d'alto mare che fanno parte dei fondali marini gestiti dall'Autorità internazionale dei fondali marini.
Tрябва да го усилишEurLex-2 EurLex-2
Soluzione di Carrez I: sciogliere in acqua 21,9 g di acetato di zinco Zn(CH3COO)2 2H2O e 3 g di acido acetico glaciale.
Нали знаеш, че тя иска да заведе Джулия... в чужбина в най- скоро времеEurLex-2 EurLex-2
PROCEDIMENTO DI ANALISI Seguire le istruzioni indicate nelle considerazioni generali e procedere come segue: Aggiungere alla provetta contenuta in un matraccio conico di almeno 200 ml, munito di un tappo smerigliato, 100 ml di acido acetico glaciale per grammo di materiale.
Серия ГА, серия #, съединение #.Започвам изпитание с хораnot-set not-set
Trasferire il residuo nel crogiolo filtrante, eliminare il liquido mediante aspirazione e lavare crogiolo e residuo con # ml di acido acetico glaciale e poi tre volte con acqua
Не всички възможни употреби са оценени на равнището на Общносттаeurlex eurlex
Introdurre # g di paratoluidina C#H#(CH#) NH# in un pallone tarato da # ml; aggiungere # ml di isopropanolo, CH#CH(OH)CH#, e # ml di acido acetico glaciale, CH#COOH (ρ# = #,# g/ml); completare a # ml con isopropanolo
Не, убил си брат миoj4 oj4
Acido acetico glaciale
Най- добрият еnot-set not-set
Tanti saluti all'Era Glaciale.
Ела, детенцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aggiungere alla provetta contenuta in un matraccio conico di almeno 200 ml, munito di un tappo smerigliato, 100 ml di acido acetico glaciale per grammo di materiale.
Насоките представляват самостоятелен документ, който регулира процедурата по нотификация чрез RAPEX, установена съгласно член # от ДОБПEurLex-2 EurLex-2
sottolinea che senza informazioni dettagliate e aggiornate in materia di aree a rischio di pericoli correlati all'acqua, il compito di attuare sistemi di allarme precoce, monitorare laghi glaciali e fornire alle regioni montane misure pratiche per adattarsi al cambiamento climatico e attenuarlo si rivelerà insormontabile; sostiene l'iniziativa denominata "Himalayan University Consortium", avviata da università locali per collaborare con ulteriori studi scientifici in materia;
Да тръгвамеEurLex-2 EurLex-2
Le misure previste dalla strategia per quanto riguarda le conoscenze oceanografiche, la pianificazione dello spazio marittimo e la sorveglianza marittima integrata sono promosse anche nel Mar glaciale artico.
Не е готова.Дори не трябва да е тукeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A giudicare dal tono glaciale, sembrava che avesse deciso di provocarla per mettere alla prova le sue reazioni.
Добре, внимавайтеLiterature Literature
«Il mio cavallo ha una sola sella e la uso io» le annunciò, glaciale.
Ако ми позволиш да изчистя пътеката на войната, обещавам да положа всички усилия да съм ти достоен приятелLiterature Literature
Decisione (UE) 2019/407 del Consiglio, del 4 marzo 2019, relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, di un accordo volto a impedire la pesca non regolamentata nelle acque d'altura del Mar Glaciale Artico centrale
Търсене на телефонен указателEurlex2019 Eurlex2019
Portare # ml di metanolo e # ml di acido acetico glaciale a # ml con acqua distillata
наименование на вида, изписано поне на латиница, с ботаническото му наименование, което може да бъде посочено в съкратена форма без имената на авторите или с общоприетото име, или и дветеeurlex eurlex
La zona in cui viene coltivata la Pesca di Verona è caratterizzata da un ambiente edafico altamente favorevole perché costituito dai terreni di origine fluvio-glaciale
Всичко е наред, скъпаoj4 oj4
Pronunciata con una voce glaciale, non era una risposta che ispirasse fiducia.
Една бутилка дали ще стигне?Literature Literature
Una scheda perforata può contenere circa 80 caratteri, e una scatola può contenere circa 2000 schede, e le mettiamo, diciamo, nel mio stato natale, il New England: coprirebbe l'intera area su un'altezza di un po' meno di cinque chilometri, ossia tre volte la profondità dei ghiacciai dell'ultima era glaciale di 20 000 anni fa.
Да, разбира сеted2019 ted2019
suggerisce alla Commissione di adoperarsi per l'avvio di negoziati internazionali volti all'adozione di un trattato internazionale per la protezione dell'Artico, ispirandosi al trattato per l'Antartico integrato dal protocollo di Madrid firmato nel #, rispettando tuttavia la differenza fondamentale rappresentata dalla natura popolata dell'Artico e i conseguenti diritti e bisogni dei popoli e delle nazioni della regione artica; ritiene, tuttavia, che un tale trattato potrebbe, in un primo tempo, riguardare almeno la zona non popolata e non rivendicata al centro del Mar Glaciale Artico
съответствие с международните инструменти относно безопасността на превоза на опасни стоки, особено Конвенцията SOLAS и Чикагската конвенция, за да се докаже, че се извършват ефективни проверки на морските и въздушните превози на опасни стокиoj4 oj4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.