il loro
техен
i loro oor Bulgaars
i loro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
техен
Il loro stile di vita è diverso dal nostro.
Техният начин на живот е различен от нашия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E forse avevano perso i loro amici.
Сърцето му говори на моетоLiterature Literature
Pelli trattate con sostanze concianti, inclusi i loro cascami.
Веднага като изградя връзка искам да тръгнете натамEurLex-2 EurLex-2
Essi potrebbero anche rinunziare del tutto a sfruttare i loro terreni.
Виждам, че още са малки и нахалниEurLex-2 EurLex-2
Quando parla, i loro occhi lo attraversano senza vederlo, dimenticano il suo nome.
Сигурно е заради онази надпревара ...- Май ти досаждамLiterature Literature
Sentono chi sono, ed esprimono l'adorazione per me decorando i loro edifici con il mio ritratto.
Наименование на службатаLiterature Literature
Passano molto più tempo con i figli di quanto i loro padri ne abbiano mai passato con loro.
Сър, имаме обаждане от Ленглиted2019 ted2019
I loro sforzi furono ampiamente ricompensati quando scoprirono che questa forza è l’energia dell’allineamento.
Свързвам ви с офицерLiterature Literature
Sean, suo fratello... e i loro genitori.
Няма фармакологични основания да се очаква, че най-често предписваните лекарства, използвани при лечението на астмата, ще взаимодействат с омализумабOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non essere troppo critico... sono sicura che abbiano i loro difetti, come tutti.
И си вземи проблемите с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi vecchi muri sarebbero felici per i loro nuovi tiranti d’acciaio che li tengono eretti.
Наблюдавай го!LDS LDS
Zilin e Athena si sposarono nel periodo in cui Mao e Chiang avevano interrotto i loro colloqui.
Създаването на биологино оръжие, не може да е случайностLiterature Literature
5) «clorofluorocarburi», le sostanze controllate elencate nel gruppo I dell’allegato I, inclusi i loro isomeri;
Ще ти се обадя при първа възможностEurLex-2 EurLex-2
La terza e la quarta squadriglia arrivarono e lanciarono insieme i loro Phoenix.
Никога не съм осъзнавала колко еротично може да бъде товаLiterature Literature
Ma dici che ti piacciono i loro involtini.
Ако това да облекчиш живота му те прави щастлива, то ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondamentalmente libera i loro talenti.
Защо сме будни, по дяволите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disattiva i loro condensatori termici.
Каза още имена, но нищо, което да е от ползаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo visto molte famiglie, molte brave persone, che avevano perso i loro cari in quelle strade spietate.
Какво общо има Сам с всичко това?Literature Literature
Aver intralciato i loro piani e'l'ultimo dei nostri problemi ora.
Майлс, трябва да се приберем вътре, приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sedili e i loro ancoraggi: ...
Защо продължаваш да се виждаш с нея знаейки как се чувстваме?EurLex-2 EurLex-2
Impara i loro nomi e chiamali per nome durante ogni lezione.
Искам да си част от моя животLDS LDS
Ha visto i loro nomi, i loro indirizzi
Готин ли беше?opensubtitles2 opensubtitles2
a) il coniuge ed i loro discendenti minori di anni 21 o a carico;
Не, ти проведе разговор с Хаус, върна се, каза ми, че съм завинаги покварен от него и започна да си събираш багажаEurLex-2 EurLex-2
Sono i loro autisti ad averli».
Шейсетте навлязоха в нашия живот това лято като вик към Фейт от баща ниLiterature Literature
Qualcosa ha assalito i loro recettori della dopamina.
Достатъчно. спестете ни този циркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fece dare ai prigionieri i loro viveri prelevati dal saccheggio dell’accampamento.
Да, ами не ставаLiterature Literature
302119 sinne gevind in 502 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.