incorreggibile oor Bulgaars

incorreggibile

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

непоправим

Gus, non essere un incorreggibile mottarello con una striscia di caramello.
Гас, не бъди непоправим сладоледен пай с карамелена панделка.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clemence, siete... incorreggibile.
Не открихме достатъчно парчета за да установим името и номера.Но може и да не ни е необходимо, защото имаме ето товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gladia si ritrovò a sorridere. — Siete un incorreggibile bugiardo, capitano.
Като всеки умник, понякога си учудващо наивенLiterature Literature
Considerarti incorreggibile?
Благодаря ти, Джими, знаеш колко се радваме на гледната ти точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Geremia 17:9, 10) Sarebbe sbagliato presumere che un uomo o una donna sia un incorreggibile nemico di Dio perché pratica cose sbagliate.
Надявам се поне да е била новаjw2019 jw2019
Se non funziona, vuol dire che sono incorreggibili.
Нищо, което да не знае!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono incorreggibile.
Сега пък за какво спираме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei incorreggibile.
Малко е късно за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli uomini sono tali incorreggibili scemi!
се уточнява делът или количеството електроенергия, произведена от инсталацията, които следва да се разглеждат като част от националната цел на дадената държава-членка, както и съответните финансови договорености, при спазване на изискванията за поверителностLiterature Literature
Perché non parlargli per vedere se il suo ritardo abituale è dovuto a un problema che si può risolvere o se si tratta di un vizio incorreggibile?
Институциите, които подлежат на изискванията за минимални резерви съгласно член #.# от Устава на ЕСЦБ, могат да ползват ликвидните улеснения с постоянен достъп и да участват в операциите на открития пазар чрез стандартни търгове и окончателни сделкиjw2019 jw2019
per iscritto. - (FR) Siete veramente incorreggibili.
Чух, че за вас работи един БушменEuroparl8 Europarl8
Sono incorreggibili perche'tu lasci che si agitino!
Пуам е с коефициент # # къмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non chiama le guardie e non mi fa spedire alla prigione dei bambini, se sono tanto incorreggibile?
Имам нужда от жена, коятоLiterature Literature
Sei incorreggibile.
Можех да избия семействототи по всяко времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Jukes, incorreggibile, pensò: «Dio buono!
Благодаря, че правиш това, мамоLiterature Literature
— Siete incorreggibile — disse Stremov senza guardarla, e si rivolse di nuovo ad Anna.
Ти ми показа уважение, а в момента това означава всичко за менLiterature Literature
Incorreggibile.
Ти си тръгнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella prigione di San Quentin si era dimostrato incorreggibile.
Независимо от нарасналото му значение в настоящия момент вследствие на икономическата криза, то е от решаваща важност и в периоди на икономически просперитет, тъй като насърчава социалното сближаванеLiterature Literature
Sei incorreggibile, Bialy.
Аманда, ужасно съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei proprio incorreggibile!
Имали са афера?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per la verità, le tre figure del mostro, dell’incorreggibile e dell'onanista non si sovrapporranno esattamente.
Когато е уместно, възлагащите органи/възложителите следва да изискват от кандидатите или оферентите да представят съответните документи, а когато имат съмнения относно личното положение на тези кандидати или оференти, биха могли да потърсят съдействие от компетентните органи на съответната държава-членкаLiterature Literature
Marley, sei incorreggibile.
Не бих искал да ме хванат да обикалям около вселенията на АлистърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non so se hai mai sentito parlare delle leggi relative ai piccoli delinquenti abbandonati e incorreggibili.
Добрите млади Уийлър.Заминават!Literature Literature
Incorreggibile.
Разликата е, че откаченият ти братовчед ми счупи ръкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incorreggibile.
Защото с Лекс го убихме преди # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un incorreggibile eretico chiamato John Lambert e'ora imprigionato nella Torre e probabilmente sara'mandato al rogo.
Добре, това е един лош човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.