limitazione per motivi di sicurezza oor Bulgaars
limitazione per motivi di sicurezza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
допълнителна защита
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verifica se l’utilizzo del dispositivo monouso sia stato sottoposto a limitazioni per motivi di sicurezza, secondo quanto indicato negli avvisi di sicurezza;
Трябваше да отведат бебетона сигурно място, докато не се оженят и си го върнатEuroParl2021 EuroParl2021
che l’utilizzo del dispositivo monouso non sia sottoposto a limitazioni per motivi di sicurezza sulla base delle informazioni di cui all’articolo 5, paragrafo 3, lettere b) e c).
Баба ти ли го изплете?EuroParl2021 EuroParl2021
In circostanze eccezionali possono essere imposte limitazioni di distribuzione per motivi di sicurezza o di tutela dei diritti di terzi.
Племенити рођаче Ибер!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le navi delle Seychelles autorizzate a pescare nelle acque dell'UE in virtù del presente accordo imbarcano a bordo gli osservatori designati dalle autorità dell'UE, salvo limitazioni di spazio per motivi di sicurezza.
са ужасно много, ГлорияEurLex-2 EurLex-2
Le navi delle Seychelles autorizzate a pescare nelle acque dell'UE in virtù del presente accordo imbarcano a bordo gli osservatori designati dalle autorità dell’UE, salvo limitazioni di spazio per motivi di sicurezza.
Не, убил си брат миEurLex-2 EurLex-2
Le autorità delle Seychelles compilano un elenco delle navi dell'Unione con reti a circuizione tenute a imbarcare un osservatore e un elenco degli osservatori designati, tenendo conto delle caratteristiche delle navi e delle eventuali limitazioni di spazio per motivi di sicurezza.
Джени, всъщност, Тина ти е много добра приятелкаEurlex2019 Eurlex2019
I suddetti paragrafi 1 e 2 dell’articolo 45 TFUE fanno salva la possibilità per gli Stati membri di prevedere limitazioni giustificate per motivi di ordine pubblico, pubblica sicurezza e sanità pubblica, ai sensi dell’articolo 45, paragrafo 3.
Не само клиентите чистят тукEurLex-2 EurLex-2
nel caso di cui alla lettera b), l’autorità nazionale può tuttavia valutare, ai sensi dell’articolo 20, paragrafo 1, se l’insieme degli atti compiuti prima della fine del periodo di transizione giustifichi limitazioni per motivi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza.
Alsace или Vin d'Alsace, последвано или не от Edelzwicker или от наименованието на вид лоза и/или от наименованието на по-малка географска единицаEuroParl2021 EuroParl2021
Accordi internazionali — Accordo di associazione CEE-Turchia — Consiglio di associazione istituito dall’accordo di associazione CEE-Turchia — Decisione n. 1/80 — Limitazioni dei diritti per motivi d’ordine pubblico, di sicurezza pubblica e di sanità
Разпределение Измереното in vitro свързване на ротиготин с плазмените белтъци е около # %EurLex-2 EurLex-2
Il presente regolamento sancisce il medesimo principio di libera circolazione all’interno dell'Unione per i dati non personali, tranne nei casi in cui una limitazione o un divieto siano giustificati per motivi di sicurezza.
Освен това, прилагането на мярката би довело до намаляване на данъчните постъпления с около # млн. EUR годишноnot-set not-set
Il presente regolamento sancisce il medesimo principio di libera circolazione all'interno dell'Unione per i dati non personali, tranne nei casi in cui una limitazione o un divieto siano giustificati per motivi di sicurezza.
Това беше капанnot-set not-set
Il presente regolamento sancisce il medesimo principio di libera circolazione all’interno dell’Unione per i dati non personali, tranne nei casi in cui una limitazione o un divieto siano giustificati per motivi di sicurezza.
Няма проучвания за прилагане при деца с увредена бъбречна и/или чернодробна функцииeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il presente regolamento sancisce il medesimo principio di libera circolazione all'interno dell'Unione per i dati non personali, tranne nei casi in cui una limitazione o un divieto sono giustificati per motivi di sicurezza pubblica.
Да, а тя е прекрасно малко момичеEurlex2019 Eurlex2019
Il presente regolamento sancisce il medesimo principio di libera circolazione all’interno dell'Unione per i dati non personali, tranne nei casi in cui una limitazione o un divieto siano giustificati per motivi di sicurezza pubblica.
Благодаря, че правиш това, мамоnot-set not-set
179 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.