limite delle immissioni oor Bulgaars
limite delle immissioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
граница на имисия
bg
Максималното ниво на избрани замърсители, което би довело до неприемливо качество на въздуха.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il presente regolamento è inteso a ridurre le emissioni di inquinanti legate ad attività antropiche che hanno comportato un superamento del valore limite delle immissioni, migliorando così la qualità dell’aria ambiente.
Също така трябва да излезем на свръзка с " Enterprise " в секторEurLex-2 EurLex-2
considerando che i fornitori, la cui attività si limita alla immissione sul mercato delle piante da frutto e dei relativi materiali di moltiplicazione, devono essere soggetti a disposizioni meno onerose;
Синът му е търсел отмъщениеEurLex-2 EurLex-2
Il titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio garantisce, nei limiti delle proprie responsabilità, una fornitura adeguata e continua dei propri medicinali veterinari.
Не и когато двама души се обичатEurlex2019 Eurlex2019
Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio garantisce, nei limiti delle proprie responsabilità, una fornitura adeguata e continua dei propri medicinali veterinari.
Това е официалната версияnot-set not-set
«Libera circolazione delle merci — Misure di effetto equivalente a restrizioni quantitative — Uva secca di Corinto — Normativa nazionale diretta alla protezione della qualità del prodotto — Limiti imposti all’immissione in commercio in funzione delle diverse regioni di produzione — Giustificazione — Proporzionalità»
Третото ограничение позволява на доставчика да наложи ограничение на купувача на компоненти, на когото компонентите се доставят за инкорпориране в даден продукт, да извършва препродажба на тези компоненти на конкуренти на доставчикаEurLex-2 EurLex-2
(Libera circolazione delle merci - Misure di effetto equivalente a restrizioni quantitative - Uva secca di Corinto - Normativa nazionale diretta alla protezione della qualità del prodotto - Limiti imposti all’immissione in commercio in funzione delle diverse regioni di produzione - Giustificazione - Proporzionalità)
Видях снимка на огъня и на момчетата, единия от тях бях азEurLex-2 EurLex-2
«Libera circolazione delle merci – Misure di effetto equivalente a restrizioni quantitative – Uva secca di Corinto – Normativa nazionale diretta alla protezione della qualità del prodotto – Limiti imposti all’immissione in commercio in funzione delle diverse regioni di produzione – Giustificazione – Proporzionalità»
Понякога си позволявам да мисляEurLex-2 EurLex-2
i) prescrivere mangimi medicati soltanto nella quantità necessaria per raggiungere l'obiettivo del trattamento, nei limiti massimi fissati dall'autorizzazione nazionale di immissione sul mercato delle premiscele medicate;
Като гледаме всичко това на забавен кадър можем да разберем какво ставаEurLex-2 EurLex-2
I fornitori la cui attività si limita all'immissione sul mercato di materiali di moltiplicazione delle piante ornamentali non sono soggetti alle norme enunciate nei punti ii) e iv).
Казах ти, инженера дойдеEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, l’immissione in commercio di idrofluorocarburi da parte delle singole imprese è subordinata a limiti quantitativi.
Колко бързо ще го преодолее зависи изцяло от Вас.Направо е великоEurLex-2 EurLex-2
Partendo dai calcoli dell’Institut für Energie‐ und Umweltforschung Heidelberg (ifeu) (62), la Commissione sostiene che un limite di velocità di 100 km/h valido per l’intero anno comporterebbe una riduzione delle immissioni annuali di NO2 pari al 7,5% circa, mentre con il limite di velocità variabile in vigore dal novembre 2007 si potrebbe ottenere solamente una riduzione pari al 3,6‐3,8%.
Разбира се, човека с радиоактивните ръце?EurLex-2 EurLex-2
La modifica non è conseguenza di un impegno preso nel corso di valutazioni precedenti al fine di rivedere i limiti delle specifiche (ad esempio nel corso della procedura di domanda dell'autorizzazione all'immissione in commercio o di una procedura di variazione di tipo II).
Няма да наддавам срещу тебеEurLex-2 EurLex-2
L'immissione in libera pratica nell'Unione delle importazioni soggette ai limiti quantitativi di cui al paragrafo 1 è subordinata alla presentazione di un'autorizzazione all'importazione o di un documento equivalente rilasciato dalle autorità degli Stati membri conformemente alla procedura stabilita dal presente regolamento.
Моята оставкаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La modifica non è conseguenza di un impegno, preso nel corso di precedenti valutazioni, di rivedere i limiti delle specifiche (ad esempio nel corso della procedura di domanda di autorizzazione all'immissione in commercio o di una procedura di variazione di tipo II).
Сигурно си с връзкиEurLex-2 EurLex-2
La modifica non è la conseguenza di un impegno, preso nel corso di precedenti valutazioni, di rivedere i limiti delle specifiche (ad esempio nel corso della procedura di domanda di autorizzazione all’immissione in commercio o di una procedura di variazione di tipo II).
Майка ти умира още когато си бебеEurLex-2 EurLex-2
È giustificato proporre un valore limite inferiore per le emissioni di NOx delle automobili diesel, poiché a livello mondiale esistono norme in materia molto più rigorose rispetto a quelle attualmente vigenti nell'UE e poiché esiste già la tecnologia per ridurre le emissioni di NOx, dal momento che i costruttori di automobili dell'UE devono rispettare limiti di emissione di NOx molto inferiori per l'immissione delle automobili diesel sul mercato statunitense.
ау Nespo е стерилен продукт, несъдържащ консервантnot-set not-set
117 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.