longu oor Bulgaars

longu

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

дълъг

[ дъ́лъг ]
adjektiefmanlike
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si augurò di non aver lasciato macchie sulla chaise-longue buona di Lady Tilney.
При примати приложението на интерферон алфа-#b повишава риска от абортLiterature Literature
Eri in una vasca idromassaggio con chaise longue e della panna montata ed una cinghia sul tuo fondoschiena.
Фигурата и бързо нараснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi la presentarono a un abate à robe longue, che la confessò e le rimise i suoi peccati.
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да си имам проблеми?Literature Literature
Chaise-longue (mobili d'arredamento), tranne quelle imbottite
Това е дълга историяtmClass tmClass
Questo è un breve filmato che ho girato che riguarda la realizzazione della chaise longue di Eames.
Качвай се, по дяволите!ted2019 ted2019
Si sedette sulla chaise longue e guardò il vestito che Lassiter aveva maneggiato con tanta brutalità.
Да не искаш да кажеш това, което си мисля?Literature Literature
Il considerando 14 è sostituito dal seguente: "La vulnerabilità delle donne gestanti, puerpere e in periodo di allattamento rende necessario un diritto a un congedo di maternità di almeno venti settimane ininterrotte, ripartite prima e/o dopo il parto, ed il carattere obbligatorio di un congedo di maternità di almeno otto settimane, ripartite dopo il parto;" Motivazione Il est nécessaire de prévoir une durée de congé maternité suffisamment longue pour permettre aux femmes qui le désirent de pouvoir allaiter leur enfant dans de bonnes conditions.
Трябва ли да е толкова шумна?not-set not-set
Io rimango per la chaise longue.
При утвърдителен отговор на въпроси # илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassettoni, buffet, sedie (sedili), porta-libri, fioriere, specchi, letti, mobili d'arredamento, accessori non metallici per mobili, mobili metallici, cornici (incorniciature), porta-ombrelli, paraventi, cuscini, lenzuola, tranne la biancheria da letto, scaffali, scaffalature, sofà, tavole, tavoli da tè, cassetti, chaise longue, sgabelli, specchiere, stampelle, placche di ambreina, cornici per quadri o fotografie, sculture in ambra, statuine e statuette in ambra
В момента я оправямtmClass tmClass
Lo yoga e'quella cosa che si fa su una chaise longue con un mai tai in mano, vero?
Знаех си, че днес е денят за цигулкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armadi, cassettoni, cassetti, comò, divani, poltrone, sedie (sedili), sedie a sdraio, sedili (non per veicoli), sgabelli, chaise longue, scrivanie, tavoli da disegno, tavoli da toilette, tavoli metallici, piani di tavoli, tavolini per computer
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) No #/# на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове # и # от Договора (Общ регламент за групово освобождаванеtmClass tmClass
È una chaise longue.
Той се съпротивлявашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chaise longue e i tavoli di tek erano vuoti, tranne che per un paio di uomini di colore in divisa da laboratorio.
Толкова сте точенLiterature Literature
Raccolta per conto terzi di diverse merci per permettere all'acquirente d'esaminarle e acquistarle comodamente in un negozio o magazzino di: rotelle di guarnizioni e accessori in metallo per mobili, rotelle di guarnizioni e accessori non in metallo per mobili, rifiniture di rivestimenti e decorazioni in pelle per mobili, mobili, mobili in metallo, mobili per ufficio, mobili scolastici, mobili per bambini, sedie, poltrone, poltrone letto, divani, chaise longue, poggiapiedi, sgabelli, poggiatesta, letti, oggettistica in legno
Исках да видяtmClass tmClass
La pisciata mi lasciò così esausto che crollai sulla chaise longue e lì rimasi per un quarto d’ora buono.
Според мен, направихме добър избор, ХейстингсLiterature Literature
I vecchi abiti andavano bene se uno passava la giornata su una chaise longue, ma se uno vuole tenersi impegnato, i nuovi sono molto meglio.
И аз- и не знам как ще се справимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un'idea su come usare la chaise longue in camera.
Боби, той не е младOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedo su questa chaise longue.
Не искам да го пропуснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su una chaise longue di velluto nel salone c’erano diverse coppie aggrovigliate come un mucchio di graffette.
В момента го водят към затвораLiterature Literature
Raccolta per conto terzi di diverse merci per permettere all'acquirente d'esaminarle e acquistarle comodamente su siti web riguardanti la vendita di: rotelle di guarnizioni e accessori in metallo per mobili, rotelle di guarnizioni e accessori non in metallo per mobili, rifiniture di rivestimenti e decorazioni in pelle per mobili, mobili, mobili in metallo, mobili per ufficio, mobili scolastici, mobili per bambini, sedie, poltrone, poltrone letto, divani, chaise longue, poggiapiedi, sgabelli, poggiatesta, letti, oggettistica in legno
ПРОГРАМАТА, ПРЕДСТАВЕНА ОТ ИТАЛИЯ В ОБЛАСТТА LOMBARDIA НА # ФЕВРУАРИ # ГОДИНА, ПО ОТНОШЕНИЕ НАtmClass tmClass
Eppure si soffermò ancora a guardare la chaise longue bianca e le poltrone bianche.
Говеда: месо и вътрешни органиLiterature Literature
Mobili imbottiti, In particolare chaise longue
Списъкът на категориите отпадъци, за които следва да се събират статистически данни съгласно всяка операция по оползотворяването или обезвреждането им, предвидена в раздел #, точка #, са следнитеtmClass tmClass
Un'occhiata al volto della regina e si rizzò a sedere sulla chaise longue, posando il libro.
Остави го за менLiterature Literature
Phury si sistemava sempre vicino a lui, di solito nella chaise longue celeste accanto alla finestra.
Къде се запознахте?Literature Literature
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.