marasma oor Bulgaars
marasma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
хаос
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obiettivamente e in considerazione di quanto affermato nel punto precedente, ci si trova in una situazione di marasma normativo, in cui si continuano ad approvare modifiche ad un regolamento quasi abrogato, mancano allegati al nuovo regolamento di coordinamento che dovrebbe già essere entrato in vigore e il nuovo regolamento di applicazione ha un iter di adozione che ricorda purtroppo la lentezza del processo decisionale seguito per il regolamento di coordinamento.
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тази държаваEurLex-2 EurLex-2
Obiettivamente e in considerazione di quanto affermato nel punto precedente, ci si trova in una situazione di marasma normativo, in cui si continuano ad approvare modifiche ad un regolamento quasi abrogato, mancano allegati al nuovo regolamento di coordinamento che dovrebbe già essere entrato in vigore e il nuovo regolamento di applicazione ha un iter di adozione che ricorda purtroppo la lentezza del processo decisionale seguito per il regolamento di coordinamento
Хайде, момчетаoj4 oj4
Solo io e Seth restavamo immobili, gli occhi fissi sul marasma di denti digrignati e orecchie appiattite.
Все още чувствам, че Шинген е мъртъв.Не знам защоLiterature Literature
Forse non era poi così difficile nascondere le proprie opinioni, nel marasma in costante mutamento della politica reale.
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?Literature Literature
Il fantasma del marasma.
Подяволите, не ставаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo aspetto è stato confermato dal marasma che ha fatto seguito all'attentato sventato sul volo Delta.
Извратено копеле, ти си от тези, които водят мизерно съществувание!Europarl8 Europarl8
I sensori dei nostri visori notturni non hanno vita facile in questo marasma.
Беше ми учителка по английскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno mi conosce; la polizia del fiume dev’essere in pieno marasma.
Комисията беше внесла целия поискан капитал, който възлиза на # % от целия капитал тогава, докато делът й в непоискания капитал (# %) възлиза на # милиона евроLiterature Literature
Nel marasma di informazioni, è proprio qui che la rete in tempo reale diventa interessante per un giornalista come me, perchè abbiamo moltissimi strumenti per poter fare quel tipo di ricerca.
Зоната на удар е ограничена странично от две вертикални надлъжни равнини, по една от всяка страна на равнината на симетрия на разглежданата седалка и всяка от тях, отдалечена на # mm от тази равнина на симетрия на седалкатаted2019 ted2019
Marasma Gandhi.
Чакай малко...Какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I genitori quindi devono fare una scelta: o riempire quel “secchio” in casa propria con credenze e princìpi morali che ritengono appropriati o lasciare che a riempire la mente e il cuore del bambino sia il marasma di idee che ci sono fuori casa.
Ще се видим като се върнешjw2019 jw2019
Non poteva rischiare di perdere la sua guida per le catacombe in quel marasma di gente.
ВЪВЕДЕНИЕ И ОБХВАТLiterature Literature
Mentre il mondo scivolava profondamente nella depressione i banchieri celebravano il marasma che avevano creato.
Кракът за почесване, пичOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.