materiale di scavo oor Bulgaars
materiale di scavo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
екскаваторна купчина
bg
Остатък във формата на купчина, състояща се от земя или друг материал, получен при изкопни работи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da qui il materiale di scavo fu fatto precipitare direttamente nell'abisso.
Подател на искането за отмяна ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da qui il materiale di scavo fu fatto precipitare direttamente nell' abisso
Кой остави вратата отворена?opensubtitles2 opensubtitles2
Cessione di beni del comune di Narvik a LKAB nel #, vendita di materiale di scavo pietroso e vendita di terreni nell'ambito dell'accordo per lo sviluppo del # febbraio #- Luossavaara Kiiruunvaara Norge AS
Не знам къде съм и той трябва да ме заведе, да видя фенерите, защото цял живот съм мечтала за товаoj4 oj4
In alternativa, il materiale di scavo viene temporaneamente rimosso dal sito o depositato lungo i lavori; la posa del cavo o della condotta e il riempimento dello scavo già effettuato avvengono successivamente.
Всички ние сме съгласни, че войната е лошо нещо - това е като детството и ябълковия пай.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cessione di beni del comune di Narvik a LKAB nel 2004, vendita di materiale di scavo pietroso e vendita di terreni nell'ambito dell'accordo per lo sviluppo del 26 febbraio 2009 — Luossavaara Kiiruunvaara Norge AS
За машини или апарати от NoNo #, # илиEurLex-2 EurLex-2
Rilevo, tuttavia, a titolo di osservazione finale, che, a mio parere, l’esenzione di cui all’art. 8, n. 1, lett. c), della direttiva 92/81 dovrebbe applicarsi anche agli oli minerali consumati per l’esecuzione stessa dei lavori, nonché per lo scarico dei materiali di scavo.
Не е нужно да идваш днес, ако не искашEurLex-2 EurLex-2
In particolare, come ha rilevato il governo italiano in udienza, nonostante i provvedimenti che il precedente governo possa aver preso per accelerare i lavori pubblici in generale, nessuna disposizione della normativa controversa stabilisce che i materiali di scavo debbano essere riutilizzati entro un determinato lasso di tempo.
Докато в условията на производство и при нормите съществуват съществени различия между конкурентите в световен мащаб, подходяща външна протекция ще бъде абсолютно необходимаEurLex-2 EurLex-2
Veicoli di terra per uso in agricoltura, mietitura, orticoltura, silvicoltura, movimentazione e trasporto di terreno o materiali, lavori di scavo, gestione e movimentazione di legname, rimozione di neve e costruzioni di ingegneria civile
Свързвам ви с офицерtmClass tmClass
Nel contesto dell’esecuzione di una prestazione di servizi la navigazione della draga trasportatrice comprende non solo i viaggi a vuoto e quelli per il trasporto dei materiali di scavo fino al luogo di scarico, ma anche le manovre effettuate durante le operazioni di aspirazione dei fondali, vale a dire gli spostamenti effettuati dalla draga durante la sua attività di dragaggio.
Обявление за заемане на длъжност PE/#/S- Директор (функционална група AD, степен #)- Дирекция за връзки с политическите групиEurLex-2 EurLex-2
Piloni e materiali per lo scavo di trincee in metallo
Искам да знаеш, че съм джентълмен и наистина ме е грижа за неяtmClass tmClass
Nelle conclusioni da me presentate nella suddetta causa, ho rilevato, a titolo di osservazione finale, che l’esenzione di cui all’art. 8, n. 1, lett. c), della direttiva dovrebbe applicarsi anche agli oli minerali consumati per l’esecuzione stessa dei lavori, nonché per lo scarico dei materiali di scavo, nella misura in cui, ai fini dell’applicazione di tale disposizione, le attività svolte da una draga trasportatrice durante le operazioni di dragaggio, non importa se spostamenti o esecuzione di lavori, costituiscano un insieme indivisibile (12).
Трябва ли да го правим, а, приятел?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di affitto e noleggio di lamiere e lamiere in acciaio per piloni e scavo di trincee, piloni e materiali per lo scavo di trincee in metallo, morsetti in metallo per la ritenzione di piloni e lo scavo di trincee, maniglie metalliche per sollevamento e posizionamento di lamiere e piloni per trincee
По отношение на последващите оценки беше възможно да се вземат предвид единствено оценките за периода #-# г., тъй като по време на одита на Палатата, изпълнението на проектите от периода #-# г. все още не беше приключило и поради това последващата им оценка предстоеше да бъде извършенаtmClass tmClass
Macchine e impianti per il trattamento di rifiuti biologici, domestici, commerciali e industriali, scarti verdi, macerie di gesso, humus e terra vegetale, scorie, carbone e materiali derivanti dallo scavo di terreni
Днес си наказана и ще правиш това, което ти кажаtmClass tmClass
Depressione relativamente ampia derivante dallo scavo di materiale e dalla ridistribuzione del materiale di scarto associato a operazioni minerarie superficiali.
Така ли...Значи иска да чука дебелаци...... но ще спи с мъж, чието лице е като сиренеEurLex-2 EurLex-2
A loro volta tali prodotti rientrano in due categorie: a) materiali che inevitabilmente derivano dall'estrazione di un minerale che non sia un aggregato; o b) materiali che inevitabilmente derivano da opere di scavo o dragaggio non finalizzate all'estrazione di alcun materiale che sia oggetto di sfruttamento commerciale.
Първо, искам да отида на Турска баня за да се накисна... докато всичката мръсотия падне от менEurLex-2 EurLex-2
I suini devono avere sempre accesso a quantità adeguate di materiali da indagare e manipolare, compresa l’attività di scavo (rooting), per ridurre il rischio di disordini comportamentali
Въз основа на проверката, посочена в точка #.#, типово одобряващият орган решаваoj4 oj4
I suini devono avere sempre accesso a quantità adeguate di materiali da indagare e manipolare, compresa l’attività di scavo (rooting), per ridurre il rischio di disordini comportamentali.
по отношениена трети лица – използването на въздухоплавателното средство отмомента, когато към неговите двигатели се подаде мощност за рулиране или действително излитане до момента, когато въздухоплавателното средство е наземната повърхност или двигателите му са окончателно спрелиEurLex-2 EurLex-2
Materiali (in metallo) per lo scavo di gallerie
Мислейки за теб ни дава куражtmClass tmClass
Le macchine della serie Avant 600 sono macchine per movimento terra multifunzione, che possono essere dotate di numerosi accessori che consentono di svolgere varie funzioni in diversi ambiti d’attività quali lavori forestali e agricoli, interventi paesaggistici, cura del suolo, manutenzione di proprietà, movimentazione di materiali, scavo e costruzione.
Той е единственият, който изобщо можеEurLex-2 EurLex-2
Formazione interna in materia di sistemi e processi per potenziare l'assistenza nel settore dello scavo nella roccia e della movimentazione di materiali
Стига с игрите, Боди!tmClass tmClass
Formazione interna in materia di sistemi e i processi per potenziare l'assistenza nel settore dello scavo nella roccia e della movimentazione di materiali
Kапки за уши-cуспензияtmClass tmClass
Noleggio di macchine e impianti per la manipolazione, il trasporto e l'imballaggio di macchine e impianti per il trattamento di rifiuti biologici, domestici, commerciali e industriali, scarti verdi, macerie di gesso, humus e terra vegetale, scorie, carbone e materiali derivanti dallo scavo di terreni nonché di vagliatrici, macchine e apparecchi per il trattamento del terreno
Ще отваряме само за закуска и обядtmClass tmClass
Stampati per scavo nella roccia e movimentazione di materiali rocciosi destinati alla clientela
Аз живея в тази къщаtmClass tmClass
68 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.