perdere i capelli oor Bulgaars
perdere i capelli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
оплешивявам
Mi ha detto che sto perdendo i capelli.
Каза ми, че оплешивявам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lascia perdere i capelli della signorina Lizzy».
Мелъди, поеми някаква отговорностLiterature Literature
Ho iniziato a perdere i capelli quando avevo 28 anni.
Но виждаш ли, аз не съм единствения, на който трябва да се извинишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, Walt, vedo che si e'impegnato a perdere i capelli.
Тази страна е забравила дори убийството на КенедиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perderò i capelli?
Забранено е!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo un incantesimo puo'aver fatto perdere i capelli a Uther in questo modo.
системата работи правилно с код SI, включително и с код II/SIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo un incantesimo puo ' aver fatto perdere i capelli a Uther in questo modo
Няма ли мърдане?opensubtitles2 opensubtitles2
Un uomo comincia a perdere i capelli e si compra una macchina sportiva.
Средната максимална серумна концентрация (Cmax)на витамин D# е #, # ng/ml, а средното време за постигане на максимална серумна концентрация (Tmax) е #, # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due di questi... hanno iniziato a perdere i capelli.
Искаш ли да участваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lascia perdere i capelli.
В оценката си на предложението Комисията следва специално да отчита очакваното въздействие върху интеграцията на ОСТ бенефициери в региона, към който принадлежатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi cominciò a perdere i capelli.
Или в тези буйовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa succederà se ingrasserò di venti chili e perderò i capelli?
" Либераче на лед "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso sia il senso di colpa a farmi perdere i capelli.
Доклад GALLO A#-#/#- РЕЗОЛЮЦИЯ НА КОМИСИЯТА JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io li capisco benissimo, anche se il problema di perdere i capelli personalmente non mi tocca.
Лени, това боли!Literature Literature
Tra circa una settimana iniziera'a perdere i capelli.
Никой не ви брои за нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha iniziato a perdere i capelli a 12 anni.
Ако имате хронично заболяване на черния дроб, дължащо се на инфекция с вируса на хепатит В, не трябва да прекъсвате лечението си с Epivir без указания от Вашия лекар, тъй като хепатитът може да се възобновиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho iniziato a perdere i capelli quando avevo # anni
Отново отправя призив за по-голямо участие на парламентите и консултация с гражданското общество в страните партньори при изготвянето и прегледа на националните стратегически документи в рамките на Инструмента за сътрудничество за развитиеopensubtitles2 opensubtitles2
Ad essere onesta, lo stress mi stava facendo perdere i capelli.
Продукция на Общността и производство на Общността в процедурата, приключила с решението за прекратяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos'e'cambiato oltre al fatto che Ari sembra perdere i capelli?
Минималното ниво на знания не може да бъде по-малко от ниво # на структурата на нива на обучение, предвидена в приложение І към Решение #/ЕИО, т.е. нивото, достигнато при задължителното обучение, допълнено с професионалното обучениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ho iniziato a perdere i capelli, qualcuno mi ha consigliato un parruccaio.
Направи връзката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva iniziato a perdere i capelli verso i tredici anni.
Те дават израз на нашите собствени страхове и тревоги... на националния подиумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teddy non era un uomo attraente: era basso, sovrappeso, e aveva iniziato a perdere i capelli poco dopo l’adolescenza.
Просто понякога майките и татковците трябва... да пазят тайниLiterature Literature
Non ho intenzione di passare dei mesi a fare la chemio, a vomitare... a perdere i capelli... sperando che i miei polmoni non collassino prima del trapianto.
Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от # октомври # година за изменение на Директива #/#/ЕИО на Съвета относно развитието на железниците в Общността и на Директива #/#/ЕО за разпределяне на капацитета на железопътната инфраструктура и събиране на такси за ползване на железопътната инфраструктураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho appreso mosse che ti farebbero girare la testa così forte da perdere tutti i capelli.
Ако превозното средство, представено за одобрение съгласно настоящата директива, отговаря на изискванията по точка # по-долу, се издава одобрение за това превозно средствоLiterature Literature
Se hai tempo da perdere, tingiti i capelli di rosso.
Той ги умееше нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O le fai perdere tutti i capelli?
Това беше капанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.