piano di sviluppo oor Bulgaars

piano di sviluppo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

план за развитие

Излагането на курса за местно планиране, който всеки местен планиращ орган е длъжен да поддържа по закон, и който може да бъде направен или променян само следвайки определените за тази цел процедури, включващи задължението за широки консултации и поддържа

Ogni candidato- imprenditore segue un piano di sviluppo individuale in stretto contatto con il mentore.
Всеки кандидат-предприемач следва индивидуален план за развитие и се наблюдава отблизо от ментор.

Soortgelyke frases

piano di sviluppo agricolo
план за развитие на ферма

Sviluppo competenze necessarie - Piano assunzioni - Previsioni di assunzione
Развийте необходимите умения - План за набиране на персонал - Прогнози за набиране на персонал

voorbeelde

Valutazione dell'attuazione del piano di sviluppo strategico
Оценка и прилагане на стратегическия план за развитие

(*1) Conformemente al piano di sviluppo presentato all'IOTC il 7 gennaio 2011.
(*1) Съгласно плана за развитие, представен на IOTC на 7 януари 2011 г.

Ogni candidato- imprenditore segue un piano di sviluppo individuale in stretto contatto con il mentore.
Всеки кандидат-предприемач следва индивидуален план за развитие и се наблюдава отблизо от ментор.

Angie, c'e'questo piano di sviluppo in Oregon.
Анджи, има развой в Орегон.

(2) Conformemente al piano di sviluppo presentato all'IOTC il 7 gennaio 2011.
(2) Съгласно плана за развитие, представен на IOTC на 7 януари 2011 г.

- l’iniziativa JESSICA[23] per investimenti sostenibili in progetti urbani/PPP inseriti in un piano di sviluppo urbano integrato;
- Инициативата JESSICA[23] за устойчиви инвестиции в градските райони за проекти на ПЧП/градски райони в интегриран план за урбанистично развитие.

Secondo il piano di sviluppo dell’autostrada, era proibito costruire a una distanza dall’autostrada inferiore a 35 metri.
Планът за изграждане на магистрали забранява всякакво строителство на разстояние по-малко от 35 m от пътя.

Origini del piano di sviluppo strategico
Отправни точки на стратегическия план за развитие

Sezione III 2.2 Attuare un piano di sviluppo efficace per le industrie strategiche ed emergenti
Раздел III 2.2 Ефективно прилагане на план за развитие за стратегически и нововъзникващи отрасли

c) si inseriscono nel piano di sviluppo turco in vigore.
предназначени за употреба, различна от производството на олио (2)

Nel mese di marzo, la Commissione europea ha presentato un nuovo piano di sviluppo economico per l'Europa.
През март Европейската комисия представи нов план за икономическо развитие на Европа.

Sono stati realizzati ulteriori progressi per quanto riguarda il piano di sviluppo tecnologico nell'ambito della sicurezza aerea.
Беше отбелязан по-нататъшен напредък по отношение на пътната карта за развитие на технологиите в областта на сигурността на въздухоплаването.

Oggetto: Agricoltura — Portogallo: piano di sviluppo rurale 2007-2013
Относно: Селско стопанство — Португалия: План за развитие на селските райони 2007—2013 г.

orientamenti del ministro dell'Economia del luglio # relativi al piano di sviluppo economico centrale per il periodo
насоки на министъра по икономическите въпроси от юли # г. относно плана за централно икономическо развитие за периода #-# г

«Sezione III 2.2 Attuare un piano di sviluppo efficace per le industrie strategiche ed emergenti
Раздел III 2.2 Ефективно прилагане на план за развитие за стратегически и нововъзникващи отрасли

produrre un Plan de Développement de l'Exploitation (piano di sviluppo aziendale) elaborato per un periodo di # anni
изготвяне на план за развитие на стопанството за #-годишен период

In particolare, il piano di sviluppo della rete:
Планът за развитие на мрежата по-специално:

Oggetto: Piano di sviluppo rurale
Относно: Програмата за развитие на селското стопанство за периода #-# г

per il piano di sviluppo: 1 200 EUR per l'elaborazione e 1 200 EUR per la verifica,
за плана за развитие: 1 200 EUR за изготвяне и 1 200 EUR за последващ контрол,

In particolare, il piano di sviluppo della rete a livello comunitario:
Планът за развитие на мрежата в цялата Общност по-специално:

In particolare, il piano di sviluppo della rete a livello di Unione:
Планът за развитие на мрежата в целия Съюз, по-специално:

ii) il coordinamento dell'attuazione del piano di sviluppo delle capacità (CDP) e dell'eventuale piano successivo;
ii) координира изпълнението на плана за развитие на способностите и евентуален последващ план;

- stabilire un piano di sviluppo delle università per aiutarle a sviluppare le relazioni internazionali;
установяването на план за развитие за университети, за да бъдат подпомогнати за изграждането на международни отношения,

Il piano di sviluppo decennale deve in particolare:
Десетгодишният план за развитие по-специално: