politica di conservazione della natura oor Bulgaars
politica di conservazione della natura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
политика за опазване на природата
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le valutazioni ex post dello strumento LIFE a livello di progetto indicano che il programma LIFE Natura si è dimostrato un importantissimo strumento di sostegno alla politica di conservazione della natura dell'UE, soprattutto grazie all'attuazione delle direttive Uccelli e Habitat e della rete Natura 2000.
Предпочитам да спра наEurLex-2 EurLex-2
Le direttive sulla tutela della natura sono pietre miliari della politica dell'UE in materia di conservazione della natura e, grazie alla coerenza e alla concisione della loro formulazione, possono essere considerate, per così dire, degli atti normativi intelligenti ante litteram.
Това е само солnot-set not-set
rileva che l'inserimento della conservazione della natura in altre politiche rimane di fondamentale importanza e sottolinea il ruolo cruciale dell'agricoltura e della silvicoltura in questo contesto;
Те затрудняват икономическото, социално и териториално сближаване.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con la riforma della politica agricola per il periodo successivo al 2013, i criteri di conservazione della biodiversità devono diventare un elemento essenziale di tale politica, in modo da risolvere l'attuale conflitto tra produzione economica e protezione della natura.
Мисля че ще си намериш подкрепаEurLex-2 EurLex-2
Al fine di integrare gli sforzi mirati in materia di conservazione della natura, la Commissione sta inoltre rafforzando le sinergie con la politica di coesione e la politica agricola comune per finanziare gli investimenti nella natura e nella biodiversità.
Наказателно преследванеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In particolare, si potrebbero applicare le disposizioni dell’articolo 11 del regolamento PCP concernente le misure di conservazione necessarie per il rispetto degli obblighi imposti dalla normativa ambientale dell’Unione; queste disposizioni sono chiarite nel documento di lavoro dei servizi della Commissione sulla definizione di misure di conservazione per i siti Natura 2000 nell’ambito della politica comune della pesca e ai fini della direttiva quadro sulla strategia per l’ambiente marino [SWD(2018)288 final].
Имаш ли някакви компромати за Джу Уон?Eurlex2019 Eurlex2019
In altri casi, gli Stati membri vogliono salvaguardare alcune zone in linea con le politiche nazionali sulla biodiversità o con altri obiettivi ad ampio raggio di conservazione della natura.
Тим, ще ти звънна послеEurLex-2 EurLex-2
I progetti a titolo del sottoprogramma Natura e biodiversità riguardanti la gestione, il ripristino e il monitoraggio dei siti Natura 2000 conformemente alle direttive 92/43/CEE e 2009/147/CE tengono conto delle priorità enunciate nei piani, nelle strategie e nelle politiche nazionali e regionali in materia di conservazione della natura e della biodiversità, in particolare nei quadri d'azione prioritaria istituiti in applicazione della direttiva 92/43/CEE.
По- добре да пием по нещоnot-set not-set
invita la Commissione a valutare se i programmi di politica regionale possano permettere di offrire agli agricoltori un reddito certo, ad esempio affidando loro attività di protezione dell'ambiente, di conservazione della natura e di tutela del paesaggio
По- добре в безопасност, отколкото мъртваoj4 oj4
invita la Commissione a valutare se i programmi di politica regionale possano permettere di offrire agli agricoltori un reddito certo, ad esempio affidando loro attività di protezione dell'ambiente, di conservazione della natura e di tutela del paesaggio;
Знам, че се опитваш да ми помогнеш, но не отивай в университетаnot-set not-set
Rafforzare la governance della normativa e delle politiche dell'UE in materia di ambiente, in particolare nei settori della conservazione della natura e della gestione delle risorse idriche (ad es. adattare la struttura e le mansioni delle autorità competenti per le risorse idriche ai fini di un migliore svolgimento dei compiti legati all'attuazione della direttiva quadro sulle acque e coinvolgerle nel processo di autorizzazione).
Станете, учителю!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Occorre in particolare integrare senza indugi e in modo efficace la nozione di infrastrutture verdi in settori di intervento quali l'agricoltura, la silvicoltura, la conservazione della natura, le risorse idriche, la politica marittima, la pesca, la politica regionale, la politica di coesione, la pianificazione urbana, il clima, i trasporti, la politica energetica, la protezione civile e l'uso del suolo, nonché nei relativi strumenti finanziari dell'UE.
А това...... е някаква ключалка с комбинацияEurLex-2 EurLex-2
Essi si fondano su un riferimento comune per le politiche, che comprende la legislazione UE in vigore nel settore della conservazione della natura e altri atti connessi alla biodiversità e la legislazione in altri settori pertinenti, soprattutto in materia di clima, energia, la PAC attuale e la riforma della politica comune della pesca.
Карев, Майкъл Брайър готов ли е за диагностична лапаротомия?EurLex-2 EurLex-2
Al fine di agevolare la comunicazione e lo scambio di esperienze sulla conformità, l’attuazione e l’applicazione pratica delle norme, è stata creata una rete di esperti dell’UE, denominata GreenForce, che si occupa della conservazione della natura e delle politiche e normative forestali negli Stati membri.
Процедурата при прекомерен дефицит (ППД) съгласно член # от Договора, уточнена в Регламент (ЕО) No #/# наСъвета от # юли # г. за определяне и изясняване на прилагането на процедурата при прекомерен дефицит, която е част от Пакта за стабилност и растеж, предвижда решение за наличието на прекомерен дефицитEurLex-2 EurLex-2
43 L’Associazione tedesca per la protezione della natura e il governo portoghese sostengono, indubbiamente, che la nozione di «misure di conservazione» riguarda soltanto le misure che perseguono un obiettivo connesso alla politica comune della pesca, mentre le misure di conservazione menzionate avrebbero una portata più ampia, perché adottate allo scopo di preservare l’ambiente.
Добро утро, в- к " Портланд Бюгъл "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I progetti selezionati sono stati presentati da beneficiari di tutti i 28 Stati membri e interessano azioni nei settori della conservazione della natura, dei cambiamenti climatici, della politica ambientale e delle informazioni e comunicazioni su questioni ambientali in tutta l'UE.
Какво повече може да искаш?EurLex-2 EurLex-2
è consapevole del fatto che la politica sull'uso del suolo è un altro elemento fondamentale per la conservazione della natura e chiede alla Commissione e agli Stati membri di continuare a migliorare l'integrazione dei criteri di biodiversità nei processi decisionali a livello locale e regionale nelle questioni concernenti l'uso del suolo e la politica territoriale, compresa la politica regionale e di coesione;
Нарушили са периметъра с намерение да ви наранятEurLex-2 EurLex-2
l'elaborazione di politiche, controlli e procedure interni, tra cui pratiche di riferimento per la gestione dei rischi, adeguata verifica della clientela, segnalazione, conservazione dei documenti, controllo interno, gestione della conformità ivi inclusa, se adeguata rispetto alle dimensioni e alla natura dell'attività economica, la nomina di un responsabile della conformità a livello dirigenziale, e indagine sui dipendenti;
Имаме проблем със захранванетоEurLex-2 EurLex-2
a) l'elaborazione di politiche, controlli e procedure interni, tra cui pratiche di riferimento per la gestione dei rischi, adeguata verifica della clientela, segnalazione, conservazione dei documenti, controllo interno, gestione della conformità ivi inclusa, se adeguata rispetto alle dimensioni e alla natura dell'attività economica, la nomina di un responsabile della conformità a livello dirigenziale, e indagine sui dipendenti;
Успее ли, играта ще започнеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considerando che il sesto programma d'azione per l'ambiente è stato compromesso dalle persistenti carenze di attuazione in settori di questa politica ormai giunti a maturità, quali il controllo dell'inquinamento atmosferico, la gestione dei rifiuti, l'acqua e il trattamento delle acque reflue e la conservazione della natura;
Щеше да е жалко, ако трябваше да ви издирвамEurLex-2 EurLex-2
La direzione generale dell'Ambiente ha costituito task force interne per la conservazione della natura, l'acqua, l'aria, i cambiamenti climatici, i rifiuti e la valutazione dell'impatto al fine di assicurare un approccio coerente alle politiche, dall'elaborazione all'attuazione, ed un uso coordinato dell'ampia gamma di strumenti descritti di seguito.
Франк отива в града, ще те води при ЧарлиEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.