riccio comune oor Bulgaars
riccio comune
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
западноевропейски таралеж
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sembra che fra i ricchi fosse comune l’utilizzo di conchiglie decorate come contenitori per cosmetici.
Виж си ризатаjw2019 jw2019
Tutta la gente di questo club ha due cose in comune.- Sono ricchi e sono criminali
Пристрастените обичат иглатаopensubtitles2 opensubtitles2
Gli uomini molto ricchi hanno una caratteristica comune: quella di tenere molto ai loro soldi.
Мярката за заплащане на застрахователни премии за застраховане напосеви и плодове включва следните неблагоприятни климатични явления, които могат да се определят като природни бедствия: пролетен мраз, градушка, мълния, причинен от мълния пожар, буря и наводненияLiterature Literature
Che opinione hanno delle persone comuni questi capi ricchi e orgogliosi?
Спешен случай ли има?jw2019 jw2019
Senza alcuna eccezione la morte è sopraggiunta infine su tutti, ricchi e poveri, re e comuni cittadini, credenti e non credenti.
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаjw2019 jw2019
la pesca indiscriminata, e il fatto che un comune brucatore marino, un riccio di mare, era morto.
Другата истина е че брат ми е в затвора, сестра ми мами социалните претендирайки че едно от бебетата й е все още живо, баща ми е мъртъв, а майка ми тежи #lbsQED QED
Inoltre, i ricchi provano emozioni piu'profonde rispetto all'uomo comune.
Все още чувствам, че Шинген е мъртъв.Не знам защоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il motivo è stato la pesca indiscriminata, e il fatto che un comune brucatore marino, un riccio di mare, era morto.
Това е много лошоted2019 ted2019
* I Nefiti avevano tutte le cose in comune e non v’erano né ricchi né poveri, 4 Ne.
Катрин, това място се нуждае от тебLDS LDS
* Avevano tutte le cose in comune, pertanto non c’erano né ricchi né poveri, 4 Ne.
Дааа, Бих спрял да го докосвам ако бях на твое мястоLDS LDS
La maggior parte delle relazioni 2018 dei programmi presenta fonti di informazioni sull'efficacia dell'attuazione molto più ricche, in termini di indicatori comuni, rispetto agli anni precedenti.
Бях при кметаEurlex2019 Eurlex2019
Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato sulla cui base la sig.ra Micaela FANELLI [Sindaco del Comune di Riccia (CB)] è stata proposta,
В сектора на информационните технологии Комисията продължи да следи за ненарушаването на конкуренцията в пазар, който понастоящем се характеризира с цифрова конвергенция и нарастваща оперативна съвместимостEurlex2019 Eurlex2019
" Le rondini lo hanno usato come nido sotto le grondaie dei ricchi ora entrano nelle case della gente comune. "
Това е американска чертаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa potrei mai avere in comune con un mucchio di ricchi, su un razzo, che cercano risposte esistenziali alle loro inutili vite?
Особено подходящо би могло да се окаже например широкото разпространяване на опита на европейската технологична платформа на стоманата, на платформата за чисти въглища и технологичната платформа WATERBORNE, който е вече доста солиденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ritenevano spiritualmente ricchi e giusti agli occhi di Dio in contrasto col popolo comune, che tenevano in bassa stima.
В съответствие с член #, параграфи # и # от основния регламент извършеното сравнение между среднопретеглената нормална стойност така, както тя бе установена по време на първоначалното разследване, и среднопретеглената стойност на износните цени по време на ПР на настоящото разследване така, както тя бе установена от данните от Евростат, изразено като процент от цената CIF на границата на Общността преди облагане с мито, потвърди наличието на значителен дъмпингов марж, а именно #,# %jw2019 jw2019
Le violazioni dei diritti umani sono comuni nelle aree ricche di risorse colpite da conflitti e nelle aree ad alto rischio e possono comprendere il lavoro minorile, la violenza sessuale, la scomparsa di persone, il trasferimento forzato e la distruzione di luoghi di rilevanza spirituale o culturale.
Те предприемат действия, с които да предотвратят всякакви чувствителни нараствания в общата площ, допустима за получаване на права на плащане на земите под угарeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Le violazioni dei diritti umani sono comuni nelle aree ricche di risorse colpite da conflitti e nelle aree ad alto rischio e possono comprendere il lavoro minorile, la violenza sessuale, la scomparsa di persone, il trasferimento forzato e la distruzione di luoghi di rilevanza spirituale o culturale.
Знаеш ли какво, детективе?not-set not-set
3 E avevano atutte le cose in comune fra loro; non v’erano dunque ricchi e poveri, liberi e schiavi, ma erano stati resi tutti liberi e partecipi del dono celeste.
От филма " Роднини под прикритие "LDS LDS
Si tratta di una forma comune di polvere interstellare che si trova nei pressi di stelle ricche di carbonio.
Стига, хапни малко пърженоWikiMatrix WikiMatrix
Dopodichè prima che ve ne rendiate conto, non vi rimane che scegliere in un piccolo gruppo di persone estremamente ricche i quali, c'è da sospettare, hanno in comune la stessa visione sociale di fondo.
Да!- Не! Това е най- оригиналното нещо в програмата ни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era anche una irrealtà fondamentale in quanto i mazzi di fiori in vasi in realtà non erano affatto comuni nelle case - anche i molto ricchi mostravano i fiori uno ad uno in portatulipani di ceramica di Delft.
Към момента на включване в проучването всички пациенти имат предшестващо лечение с поне два съдържащи РІ режими и са на неуспешен РІ-основан режим на лечениеWikiMatrix WikiMatrix
Gran parte degli eletti ai comuni disponevano di grosse rendite private, anche se qualcuno otteneva supporto finanziario da ricchi sostenitori.
Отлагания по вътрешната част на бедратаWikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.