scambio di dati informatizzati oor Bulgaars
scambio di dati informatizzati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
обмен на електронни данни
bg
Пренос на двоично-кодирана информация между два или повече компютъра през какъвто и да е комуникационен канал, способен да пренася електромагнитни сигнали.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l'utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati e/o di un sistema di documentazione comune
Какво да предам?oj4 oj4
l’utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati;
Мисля, че каза ФлинтстоунEurLex-2 EurLex-2
l'utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati e/o di un sistema di documentazione comune;
Това ще ограничи използването на лицензирани вериги и в крайна сметка- нерезервираното предоставяне на услугиEurLex-2 EurLex-2
vi) l'utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati e/o di un sistema di documentazione comune;
Първо ги убиват после ги заравятEurLex-2 EurLex-2
l’utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati
Подготовка на основните плакиoj4 oj4
a) l’utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati;
И ти натри носаEurLex-2 EurLex-2
vi) l'utilizzazione di un sistema di scambio di dati informatizzati e/o di un sistema di documentazione comune;
И аз няма да играя вече с неяEurLex-2 EurLex-2
Tutti i servizi summenzionati sono resi nel settore degli scambi di dati informatizzati
От нулевата гравитация.Дава ми шанс да съм грациозенtmClass tmClass
ove opportuno, una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e i paesi partecipanti per lo scambio di dati informatizzati
Май ги сплашихoj4 oj4
ove opportuno, una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e i paesi partecipanti per lo scambio di dati informatizzati.
Споразумение за асоцииране между ЕИО и ТурцияEurLex-2 EurLex-2
vi) ove opportuno, una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e i paesi partecipanti per lo scambio di dati informatizzati.
Тъй като тези мерки са от общ характер и са предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, включително чрез допълването й с нови несъществени елементи, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член #а от Решение #/#/ЕОEurLex-2 EurLex-2
una descrizione dei sistemi informatici per la comunicazione e lo scambio di dati informatizzati tra l'autorità di gestione e la Commissione;
Повече няма да ям такъв саламEurLex-2 EurLex-2
una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e lo Stato membro per lo scambio di dati informatizzati, al fine di soddisfare i requisiti di pagamento, sorveglianza e valutazione previsti dal presente regolamento;
Вашата загриженост ви прави чест, братовчедке ЕлизабетEurLex-2 EurLex-2
una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e lo Stato membro per lo scambio di dati informatizzati al fine di rispondere ai requisiti di pagamento, sorveglianza e valutazione previsti dal presente regolamento;
Диксън също го удряEurLex-2 EurLex-2
vi) una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e lo Stato membro per lo scambio di dati informatizzati, al fine di soddisfare i requisiti di pagamento, sorveglianza e valutazione previsti dal presente regolamento;
В стомаха му имало сандвич с наденица, конска доца хероин и следи от choleric tricemate, което е отровен химикал, съдържащ се в праха за пранеEurLex-2 EurLex-2
vi) una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e lo Stato membro per lo scambio di dati informatizzati al fine di rispondere ai requisiti di pagamento, sorveglianza e valutazione previsti dal presente regolamento;
Но нейното поведение е хаотичноEurLex-2 EurLex-2
una descrizione delle procedure concordate tra la Commissione e gli Stati membri per lo scambio di dati informatizzati che consentano di soddisfare i requisiti in materia di pagamento, sorveglianza e valutazione previsti dal regolamento (CE) n. 1083/2006;
Взе ли паролата от мениджъраEurLex-2 EurLex-2
Comunicazioni tra terminali di computer o reti a fibre ottiche e scambi di dati informatizzati tra server e terminali di computer e in generale tra tutti i sistemi d'informazione interni o esterni alle imprese per la digitalizzazione e la gestione documentaria e logistica
Предприятие, което не е получило квота през # година и което желае да заяви пред Комисията получаването на квота за неотложни нужди за периода от # януари # г. до # декември # г., трябва да се представи пред Комисията най-късно до # юли # г., посредством формуляр за регистриране в главната база данни за озоноразрушаващите вещества (ODS), достъпен в интернет на адресtmClass tmClass
Servizi di telepagamento e scambio informatizzato di dati relativi ai suddetti telepagamenti
А ти видя ли го на палубата?tmClass tmClass
117 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.