servizio nazionale di leva
военна служба
servizio di leva oor Bulgaars
servizio di leva
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
служба
[ слу́жба ]
Al servizio di leva è durato quattro giorni prima di svignarsela.
Избягал след 4 дена служба и попаднал в Уандсворт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell’agosto del 1984 fui chiamato per il servizio di leva.
Няма проблемиjw2019 jw2019
L'ho incontrata dopo il servizio di leva.
Решение #/#/ЕО, Евратом на Съвета от # септември # г. относно системата на собствените ресурси на Европейските общности (ОВ L #, #.#.# г., стр. #), и по-специално член #, параграф #, буква a) от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il servizio di leva era obbligatorio, e aveva deciso di farlo subito dopo il diploma.
Наистина ли си убеден, че си Зису?Literature Literature
In servizio di leva o servizio civile obbligatorio
" Разменени торби " от Чарли Причетeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizio di leva obbligatorio o servizio civile
Баща ми не е в стаята сиEurLex-2 EurLex-2
Poi rammentò: durante il servizio di leva, trent’anni prima, a Catterick Camp, nello Yorkshire.
Да, слушам ви?Literature Literature
perché deve concludere il servizio di leva o il servizio civile obbligatorio
Няма звезди, капитанеEurLex-2 EurLex-2
La persona era in servizio di leva o in servizio civile obbligatorio
Методите за анализ на произведеното активно вещество, антидот или синергист и за определяне на онечиствания с възможен токсикологичен, екотоксикологичен или екологичен риск или онечиствания, чиято концентрация в произведеното активно вещество, антидот или синергист е по-голяма от # g/kg, са валидирани и показани като достатъчно специфични, правилно калибрирани, точни и прецизниEurLex-2 EurLex-2
In servizio di leva o servizio civile obbligatorio (se applicabile)
Дядо Коледа?Eurlex2019 Eurlex2019
Servizio di leva o servizio civile obbligatorio
Всеки командващ операция предоставя на счетоводителя на ATHENA не по-късно от # март след приключване на финансовата година или до четири месеца след приключване на операцията, която ръководи,в зависимост от това коя от двете дати е по-ранна, необходимата информация за съставяне на годишните счетоводни отчети за общите разходи, годишните счетоводни отчети за разходите, финансирани авансово и възстановени съгласно член #, и годишния отчет за дейносттаEurLex-2 EurLex-2
atto a evitare il servizio di leva.
Всичките са зелениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— perché deve concludere il servizio di leva o il servizio civile obbligatorio
Няма да го изпия, и си помислих, че може да го искашEurLex-2 EurLex-2
Servizio di leva o servizio civile obbligatorio
Сега се страхувамEuroParl2021 EuroParl2021
Era uno studente mediocre, ha fatto il normale servizio di leva.
Всичко ще е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima che andassi al servizio di leva, ho lavorato in un parco di divertimenti.
Ще дойда при теб довечераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La persona prestava servizio di leva o servizio civile obbligatorio
Пътят до пистата е дълъгEurLex-2 EurLex-2
Al servizio di leva è durato quattro giorni prima di svignarsela.
Знаеш ли, чудя се какво ще се случи в нашата малка община, когато научат за непристойните ти предложения към децата на твоите клиентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove ha prestato il suo servizio di leva?
А, Шардоне. шардоне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
269 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.