sesterzio oor Bulgaars
sesterzio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
сестерция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il salario è di 15 sesterzi a settimana.
Бях изпратен тук даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi schiavi ci sono già costati 1000 milioni di sesterzi.
Нивелирът, с чиято помощ се установява напречното положение на триизмерната Н-апаратура, при необходимост се довежда до хоризонтално положение посредством регулиране положението на седалищната част или преместване на краката и ходилата на апаратурата назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli spettatori incominciarono a scommettere: – Cinquecento sesterzi sul gallo!
Наистина не ти пука за човешките съществаLiterature Literature
Se tu fossi a Roma venderesti questi pesci cinque sesterzi l'uno!
Потенциалната стойност на познания и технологии надхвърля всичко до което сме се добрали откакто стъпихме през СтрагейтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dille che se non accetterà di vivere a Londinium non vedrà nemmeno un sesterzio dell’oro del marito.»
Желание да обичашLiterature Literature
I legionari erano pagati 900 sestertii l'anno e potevano aspirare ad una buonuscita di 12 000 sesterzi al momento del congedo.
С баща ми, Д- р ФридлихWikiMatrix WikiMatrix
«Ottanta sesterzi al primo di ogni mese.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета и Комисията,както и на парламентите и правителствата на държавите-членкиLiterature Literature
Fanno 14 sesterzi.
Защо не казахте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemmeno per 450 sesterzi?
Хайде, хайде, хайде, хайде пипни ме сега, малката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale qualche migliaio di sesterzi, sebbene tu abbia fatto del tuo meglio per corrompere mio figlio».
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияLiterature Literature
3 milioni di sesterzi.
Просто ще наместя тези нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezzo milione di sesterzi ti daranno quel coraggio?
Машините копаят, за даизбегнат защитатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 – In una lettera al figlio Tiberio, l’imperatore Augusto scriveva che i giochi dovevano cessare e che lui stesso aveva perduto 20 000 sesterzi (Damals, Würfeln, wetten, Karten spielen – Die Geschichte des Glücksspiels, aprile 2008, pagg. 13 e 19).
Трябва да проверим за отпечатъциEurLex-2 EurLex-2
Là offri alle guardie centomila sesterzi, il doppio, cinque volte tanto, se ti consegneranno Licia sul momento.
Татко всичко ли е наред?Literature Literature
Durante il periodo di Marte, nei prossimi nove giorni, tutti gli idonei cittadini e soldati riceveranno 300 sesterzi dalla mano dello stesso Cesare Ottaviano!
Могат да почакат пет минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno sgombro da 7 sesterzi!
Добро утро, ранно пиле рано пее, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quattro milioni di sesterzi» disse.
Срокът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/#/ЕО, се определя на три месецаLiterature Literature
Che ne dici di duemila sesterzi?»
Не зная, но ако не намерим пирамидата на ДжоузефLiterature Literature
Per 500 navi sarebbero... 50 milioni di sesterzi.
Ще ми е за последноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli analisti calcolano che 100 milioni di sesterzi equivalessero al 2 per cento circa della ricchezza complessiva dell’impero romano.
Какво ще стане?jw2019 jw2019
Un giorno, mi chiese di prestarle centomila sesterzi.
Да ти се плати?Literature Literature
Anche a 7 sesterzi il mio pesce si vende come le antichità.
Депозитарят изпраща изменението и допълнението до всички страни за ратифициране, приемане или одобрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Per la somma di trentamila sesterzi ti metto le mani addosso» esclamò, afferrando con violenza la tunica di Antonido.
Моето е на # годинки и половинаLiterature Literature
Secondo Marziale, poeta romano del I secolo, un mantello della migliore porpora di Tiro (altro centro dove si produceva questa sostanza) poteva costare persino 10.000 sesterzi, o 2.500 denari, l’equivalente della paga di un operaio per 2.500 giorni lavorativi.
Младите момичетаjw2019 jw2019
Ma si contenterà anche di pochi sesterzi per non toccare la faccia della morta.
Това трябва да развесели ТашаLiterature Literature
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.