sostanza stupefacente oor Bulgaars
sostanza stupefacente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Психоактивно вещество
it
sostanza chimica farmacologicamente attiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non prenderò più sostanze stupefacenti.
Нямаме физическата силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cittadina Ma-Ma, i tuoi crimini sono: omicidio plurimo, e la fabbricazione e distribuzione di sostanze stupefacenti.
Съветът, който взема решение при квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, определя ограниченията на улова и/или на риболовното усилие, разпределението на възможностите за риболов между държавите-членки, както и мерките, свързани с тези ограниченияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[7] Sotto-comitato n. 3: dogane, cooperazione transfrontaliera, riciclaggio di denaro, sostanze stupefacenti, migrazione illegale.
Иска ми се аз да вярвах в нещо толкова силноEurLex-2 EurLex-2
b) lo sviluppo di programmi di ricerca e progetti coordinati sul tema del controllo delle sostanze stupefacenti;
Нищо няма да измъкна от теб, нали?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In materia di sostanze stupefacenti, continuazione del potenziamento del punto nazionale di contatto.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиEurLex-2 EurLex-2
Un minimo movimento... e vi accuseremo di traffico e spaccio di sostanze stupefacenti.
С помощта на подробни серийни ЕКГ записи, направени по време, отговарящо на терапевтичната или по-голяма от терапевтичната експозиция, при нито един от пациентите от подлежащата на оценка или ITT популациите не е наблюдавано развитие на удължаване на QTc, което се счита за “ тежко ” (т. е. равно на или по-голямо от Степен # по CTCAE, версияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse si era auto-prescritta qualche sostanza stupefacente.
Кажи на Уили да върже свирката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Consumo di sostanze stupefacenti in aumento fra i giovani e commercio on line di nuove droghe
Защода те питам, за да поканя някой, който ми носи пакетите?EurLex-2 EurLex-2
Accanto alla sicurezza, analoga importanza va accordata alle sostanze stupefacenti per il bene della vita dei giovani europei.
Да дойда у вас по- късно?Europarl8 Europarl8
E'possibile che la sua capacita'di giudizio fosse offuscata a causa dell'influenza di sostanze stupefacenti?
Военно оборудване означава оборудване, специално проектирано или адаптирано за военни цели и предназначено за използване като оръжие, боеприпаси или материал с военно предназначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Afghanistan ha ratificato tutte e tre le convenzioni ONU sulle sostanze stupefacenti.
Имаме убиецаnot-set not-set
0703 00 | Aiuto o istigazione all'uso illecito di sostanze stupefacenti o psicotrope |
Много хубаво свиришEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Sostanze stupefacenti
По- добре седниoj4 oj4
Istruzione, ovvero lezioni, conferenze, seminari, programmi di formazione e workshop riguardanti la prevenzione contro l'abuso di sostanze stupefacenti
ПротивопоказанияtmClass tmClass
BEVANDE ALCOLICHE, TABACCHI E SOSTANZE STUPEFACENTI
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионEurLex-2 EurLex-2
Sono inoltre disponibili attrezzature per rilevare tracce di sostanze stupefacenti ed esplosivi.
PPE§ #, съображение ЕEurLex-2 EurLex-2
Partner che si è iniettato sostanze stupefacenti o dopanti e senza status serologico HIV[(14)] e HBV noto
Списък на документите, издавани от БългарияEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Guida sotto l'effetto di sostanze stupefacenti
В съответствие с член #, параграфи # и # от основния регламент извършеното сравнение между среднопретеглената нормална стойност така, както тя бе установена по време на първоначалното разследване, и среднопретеглената стойност на износните цени по време на ПР на настоящото разследване така, както тя бе установена от данните от Евростат, изразено като процент от цената CIF на границата на Общността преди облагане с мито, потвърди наличието на значителен дъмпингов марж, а именно #,# %oj4 oj4
Servizi di istruzione relativi ad abuso di sostanze stupefacenti e relativi effetti sulla mente e sul corpo umano
Лека нощ, госпожоtmClass tmClass
Apparecchi e strumenti per la rilevazione di esplosivi, sostanze stupefacenti e narcotici
Обичам месо и виноtmClass tmClass
Associazione finalizzata al traffico illecito di sostanze stupefacenti o psicotrope
Не, мисля, че е изненадващо приятнаEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Sostanze stupefacenti
Защо аз да си блъскам главата със света?EurLex-2 EurLex-2
Tutte condanne per possesso di sostanze stupefacenti.
Но без пелерината и крилатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) lo sviluppo di programmi di ricerca e progetti coordinati sul tema del controllo delle sostanze stupefacenti;
съответствие с международните инструменти относно безопасността на превоза на опасни стоки, особено Конвенцията SOLAS и Чикагската конвенция, за да се докаже, че се извършват ефективни проверки на морските и въздушните превози на опасни стокиEurLex-2 EurLex-2
2024 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.