stare zitto
мълча
stai zitto oor Bulgaars
stai zitto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
млъкни
Ma fino ad allora, se non sta zitta le tappo la bocca col nastro adesivo
Но до тогава, ако не млъкнете ще увия тиксото през устата ви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma stai zitto.
Поне ситуацията изглежда по- спокойна откакто го няма КартажияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto.
Държавите-членки извършват официален контрол, за да наложат спазването на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto.
Глупави аспирантиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E stai zitto.
Корабите, за които се прилагат непредвидените фактори, изброени в приложение I, част II, точка #Б, могат да бъдат подложени на проверкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto!
Едно злобно черно нещо ме преследва с огнехвъргачкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto!
На кой ги продаде?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto, coglione
да има родословие, установено съгласно правилата на тази родословна книгаopensubtitles2 opensubtitles2
Stai zitto, Ray
Уморила се е да бъде експлоатиранаopensubtitles2 opensubtitles2
Stai zitto.
Ликвидният риск, свързан с финансирането, се отнася до капацитета за финансиране на увеличения на активите и изпълнение на задълженията, когато те стават изискуемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto, DotCom.
Покажи ми гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mio Dio, stai zitto!
Какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto, cazzo.
Хайде, отвори го сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se devi dire certe cose, allora piuttosto stai zitto!!
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашopensubtitles2 opensubtitles2
No, tu stai zitto, adesso parlo io.
Много хора мислят, че фитнеса предизвиква стероидна яростLiterature Literature
Stai zitto!
Мартин Принц беше известен с много именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto.
Ответник: Комисия на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto, Hank!
На мен това никога не ми се случваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu rischi di essere buttato fuori di qui se non stai zitto.
Американски инвеститори залагат на войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amico, stai zitto.
Органите на Канада и на държавите-членки могат да организират срещи за разглеждане на специфични въпроси и проблемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mio Dio, stai zitto, Casey.
Трябва да изстинат за минуткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai zitto!
Не е готова.Дори не трябва да е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti uccido stasera se non stai zitto!
Няма да промълвя и думичка повече до края на обядаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1728 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.