stato autoritario oor Bulgaars
stato autoritario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
авторитаризъм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'sempre stato autoritario, e di solito mi sta bene cosi'.
А юдейските главни свещеници казаха на Пилат: недей да пишешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il miserabile ha compiuto un colpo di stato autoritario appellandosi al popolo bue!
Опасно е да останете тукLiterature Literature
Ecco l'ennesimo atto riprovevole da parte di uno stato autoritario.
Ще отидеш на срещата подута ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II regime cardassiano sarà anche stato autoritario, ma almeno era semplice.
Съответните (wR) стойности са дадени в ВOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che la decisione di sciogliere il CNRP ha rappresentato un passo significativo verso la creazione di uno Stato autoritario; che la configurazione politica della Cambogia non può più essere considerata una democrazia;
Това не се прилага за вещества, използвани съобразно членEurlex2019 Eurlex2019
Se ritiene che sono estremista nello stabilire un parallelo tra uno Stato autoritario in Cina e l'Unione europea, mi dimostri il mio errore sottoponendo il trattato al giudizio della gente nei referendum che ci avete promesso.
Трябва да говоря с този човекEuroparl8 Europarl8
(Luca 21:15) Fra i numerosi avversari di Serveto c’era Giovanni Calvino, che a Ginevra aveva costituito uno stato protestante autoritario.
Директива #/#/ЕС на Комисиятаjw2019 jw2019
I leader dell'opposizione bielorussa che ci hanno fatto visita questa settimana erano preoccupati di un'apertura dell'Unione europea alla Bielorussia poiché essa non includeva la società civile. Nel caso di uno stato autoritario come la Bielorussia, ritengo che il partenariato debba basarsi su progressi concreti nel campo dei diritti umani.
Такива филми много се търсят в източна ЕвропаEuroparl8 Europarl8
Non sono mai stato un padre autoritario.
Тази нова информация не само бе в противоречие с твърденията на представители на компания # по време на проверката на място в компанията, когато не бяха представени за проверка документни доказателства, но и явно е непълна, тъй като не посочва произхода на финансовите средства, използвани за връщането на заемитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'sono stato fregato da abbastanza figure autoritarie da sapere che non iniziero'a fidarmi di loro adesso.
Технически разпоредби относно управлението на риска (гласуванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fin dallo scorso settembre, vi è stata una vera e propria deriva verso uno Stato di polizia autoritario, come dimostra il caso di Taoufik Ben Brik, che sarà processato il prossimo sabato.
Колкото може по- скороEuroparl8 Europarl8
Il mancato rispetto della libertà di parola, gli ostacoli alla registrazione delle organizzazioni politiche e persino sociali nonché l'uso dei media statali a scopi propagandistici indicano una deriva autoritaria dello Stato.
Какво ги говориш, Бартовски?Europarl8 Europarl8
Il dinamismo delle riforme economiche è da tempo minato dai regimi autoritari attraverso una maggiore repressione di Stato.
броя на летателните часове, през които е осъществявана патрулна функция на NAFO, броя на наблюдаваните обекти и броя на съставените доклади за наблюденията, като тези доклади за наблюденията посочват датата, времето и мястото на наблюдавания обектEuroparl8 Europarl8
Si descrive come un democratico autoritario, è stato responsabile della promozione della propaganda di Stato in televisione, propaganda che ha sostenuto e giustificato la repressione dell'opposizione democratica e della società civile dopo le elezioni del dicembre 2010.
О така ли, и кой ще да е той?EurLex-2 EurLex-2
Si descrive come un democratico autoritario, è stato responsabile della promozione della propaganda di Stato in televisione, propaganda che ha sostenuto e giustificato la repressione dell'opposizione democratica e della società civile dopo le elezioni del dicembre 2010.
Какво е това?EurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.