essere attivo
действам
stato attivo oor Bulgaars
stato attivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
присвоена функция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efficienza minima allo stato attivo
Обърни Ваня и го ощипи, за да заплаче!Eurlex2019 Eurlex2019
Sembra che Rasmus Holm Jensen per diversi anni, sia stato attivo su Internet con l'alias " Terra ".
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Criteri di efficienza allo stato attivo
Разбира се, че си виждалEurlex2019 Eurlex2019
Dal suo reame celeste è certamente stato attivo nel guidare l’umanità e prendersene cura.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАjw2019 jw2019
Criteri di efficienza nello stato attivo
Разби ми сърцето, ФридаEurLex-2 EurLex-2
• sostegno al potenziamento delle istituzioni dello Stato attivo in tutto il paese.
Защото ако грешиш и това е просто предчувствие, ще унищожиш целия смисъл на това годишно събиранеEuroparl8 Europarl8
Il gruppo citato è stato attivo, segnatamente, anche in Svizzera, in Lussemburgo e in Francia.
Патрулите на Националната гвардия минаваха след комендантския час, а Ани излизаше и им показваше циците сиEuroParl2021 EuroParl2021
Ed e'sempre stato attivo nella sua comunita'.
Преди време, бях брейк денс " бомба "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a)aggiornare particolari specifiche per la progettazione ecocompatibile relative all'efficienza dei server allo stato attivo;
Комитетът по политическите въпроси и сигурността (КПС) поддържа привилегировани връзки със СПЕС и е основната инстанция за контакти със Съвета. КПС осигурява стратегически насоки и политическа информация на СПЕС в рамките на мандатаEurlex2019 Eurlex2019
efficienza e prestazioni del server allo stato attivo;
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиEurlex2019 Eurlex2019
indicazione orodatata dello stato attivo o inattivo delle FCR;
като има предвид, че съгласно член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕИО, трябва да се постави марка на пакетите с рибни продукти с името на третата страна и номер на одобрение/регистрация на предприятието, кораба-фабрика, хладилния склад или хладилен кораб на произходeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«stato “attivo”»: uno stato che indica che i certificati di qualifica e le autorizzazioni specifiche sono validi;
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоEuroParl2021 EuroParl2021
L'efficienza allo stato attivo (Effserver) dei server è calcolata come segue:
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяEurlex2019 Eurlex2019
Cambia lo stato attivo alla finestra di programma attivo
Да, точно такаQED QED
Cambia lo stato attivo nella casella " Lavoro Zero Offset "
Ще се видим после момчетаQED QED
Il gruppo è stato attivo dal 2001 al 2005 e poi nuovamente dal 2009 al 2011.
Това е карма за тебWikiMatrix WikiMatrix
Quel mercato e'sempre stato attivo.
памук, който има степен на полимеризация под # и е предназначен за производството на бели продуктиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aggiornare particolari specifiche per la progettazione ecocompatibile relative all'efficienza dei server allo stato attivo;
Мисля, че мога да направя изключениеEurlex2019 Eurlex2019
9518 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.