status dei parlamentari oor Bulgaars
status dei parlamentari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
статут на членовете на парламента
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interrogazione orale (O-#/#) presentata da Giuseppe Gargani, a nome della commissione JURI, alla Commissione: Status dei parlamentari europei eletti in Polonia (B
Вместимост на цилиндрите (когато е приложимоoj4 oj4
Interrogazione orale (O-0082/2007 ) presentata da Giuseppe Gargani , a nome della commissione JURI, alla Commissione: Status dei parlamentari europei eletti in Polonia (B6-0002/2008 ) Giuseppe Gargani (autore) svolge l'interrogazione orale.
Можеш ли да извадиш нападението на руското училище?not-set not-set
Testi presentati : Discussioni : Votazioni : Testi approvati : Interrogazione orale (O-0082/2007) presentata da Giuseppe Gargani, a nome della commissione JURI, alla Commissione: Status dei parlamentari europei eletti in Polonia (B6-0002/2008) Giuseppe Gargani (autore) svolge l'interrogazione orale.
За кои категории инсталации и за кои изисквания, ако има такива, са определени общи задължителни правила, както е предвидено в член #, параграф #?not-set not-set
Un esempio già citato è quello dei miglioramenti che, dopo molti anni di impegno, sono stati finalmente apportati in merito allo status dei deputati e degli assistenti parlamentari, in merito ai quali vorrei quindi complimentarmi con il collega, l'onorevole Casaca.
Това ти е за лотариятаEuroparl8 Europarl8
In Svezia è in corso una riflessione sul rafforzamento del sistema democratico che comprende una riforma delle modalità di adozione delle modifiche costituzionali, mentre un'indagine parlamentare sta esaminando lo status costituzionale, il mandato e le attività dei difensori civici parlamentari.
Лека нощ,чичо!EuroParl2021 EuroParl2021
Senza una conclusione dei negoziati, i parlamentari croati non potranno ottenere lo status di osservatori in quest'Aula e non vi sarà alcuna adesione.
Да не мислиш, че не знам?Europarl8 Europarl8
viste le rispettive dichiarazioni rilasciate in occasione della 9a Conferenza dei parlamentari della regione artica, tenutasi a Bruxelles dal 13 al 15 settembre 2010, e della 10a Conferenza dei parlamentari della regione artica, tenutasi a Akureyri dal 5 al 7 settembre 2012, nonché la dichiarazione della Commissione permanente dei parlamentari della regione artica (SCPAR) sullo status di osservatore dell'Unione in seno al Consiglio artico, rilasciata il 19 settembre 2013 a Murmansk,
Заради мен работиш в изпаднала фабрикаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per supportare la transizione democratica l’Unione ha intensificato la cooperazione con il Consiglio d’Europa lavorando in sinergia con la sua assemblea parlamentare, che ha offerto ai parlamenti dei paesi del Mediterraneo meridionale lo status di “partner per la democrazia”.
Опростената процедура ще се прилага само в случай, че Комисията е удовлетворена от изпълнението на всички изисквания по същество и процедурни изисквания, определени в приложимите раздели на съответните инструменти след етапа, предхождащ уведомлението (вж. точкиEurLex-2 EurLex-2
considerando che la situazione in Niger, Guinea e Madagascar si è deteriorata nel 2009, determinando la soppressione della democrazia parlamentare in questi tre paesi e la declassazione dei loro rappresentanti allo status di osservatori nella 18a sessione dell'APP in Luanda,
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda l'indennità di assistenza parlamentare, le disposizioni sono state notevolmente modificate con l'introduzione del nuovo status di assistente accreditato nello statuto dei funzionari e di nuove disposizioni per gli assistenti locali e i prestatori di servizi.
Понякога си позволявам да мисляEurLex-2 EurLex-2
Le due componenti dell’Assemblea parlamentare Euronest eleggono tra i propri membri un Ufficio di presidenza costituito da due copresidenti di pari status (uno per ciascuna delle due componenti dell’Assemblea parlamentare Euronest) e un determinato numero di vicepresidenti (uno per ciascuno dei partner dell’Europa orientale partecipanti che non provenga dal paese del rispettivo copresidente e un numero equivalente dal Parlamento europeo).
Някакъв коментар за доклада, с който препоръчваш на шефа да уволниУдарната група, която ти наблюдаваш?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le due componenti dell'Assemblea parlamentare Euronest eleggono tra i propri membri un Ufficio di presidenza costituito da due copresidenti di pari status (uno per ciascuna delle due componenti dell'Assemblea parlamentare Euronest) e un determinato numero di vicepresidenti (uno per ciascuno dei partner dell'Europa orientale partecipanti che non provenga dal paese del rispettivo copresidente e un numero equivalente dal Parlamento europeo).
Какъв задник си бил!EurLex-2 EurLex-2
Le due componenti dell'Assemblea parlamentare Euronest eleggono tra i propri membri un Ufficio di presidenza costituito da due copresidenti di pari status (uno per ciascuna delle due componenti dell'Assemblea parlamentare Euronest) e un determinato numero di vicepresidenti (uno per ciascuno dei partner dell'Europa orientale partecipanti che non provenga dal paese del rispettivo copresidente e un numero equivalente dal Parlamento europeo).
Ела насам П. УEurLex-2 EurLex-2
Le due componenti dell’Assemblea parlamentare Euronest eleggono tra i propri membri un Ufficio di presidenza costituito da due copresidenti di pari status (uno per ciascuna delle due componenti dell’Assemblea parlamentare Euronest) e un determinato numero di vicepresidenti (uno per ciascuno dei partner dell’Europa orientale partecipanti che non provenga dal paese del rispettivo copresidente e un numero equivalente dal Parlamento europeo).
Раджу! Раджу!EurLex-2 EurLex-2
plaude al fatto che la Commissione abbia recentemente ottenuto lo status di osservatore presso la BSEC e prende atto delle relazioni esistenti tra il Parlamento europeo e l'Assemblea parlamentare della BSEC; ritiene che sia importante incoraggiare ulteriormente la dimensione parlamentare della cooperazione tra il Parlamento europeo e i parlamenti dei paesi del Mar Nero;
Не... не виждам нищо освен обичайнотоnot-set not-set
plaude al fatto che la Commissione abbia recentemente ottenuto lo status di osservatore presso la BSEC e prende atto delle relazioni esistenti tra il Parlamento europeo e l'Assemblea parlamentare della BSEC; ritiene che sia importante incoraggiare ulteriormente la dimensione parlamentare della cooperazione tra il Parlamento europeo e i parlamenti dei paesi del Mar Nero
Тя мисли, че всичко е свършилоoj4 oj4
plaude al fatto che la Commissione abbia recentemente ottenuto lo status di osservatore presso la BSEC e prende atto delle relazioni esistenti tra il Parlamento europeo e l'Assemblea parlamentare della BSEC; ritiene che sia importante incoraggiare ulteriormente la dimensione parlamentare della cooperazione tra il Parlamento europeo e i parlamenti dei paesi del Mar Nero;
По- добре внимавай как ми говориш преди да съм си наврял крака в задника тиnot-set not-set
considerando che, in base all'articolo 4, paragrafo 2 della Legge fondamentale ungherese, i membri dell'Assemblea nazionale sono titolari dell'immunità parlamentare; che, in base alla Sezione 10, paragrafo 2 della legge LVII del 2004 sullo status dei membri ungheresi al Parlamento europeo, questi ultimi godono di immunità equivalente all'immunità dei membri del parlamento ungherese; che, ai sensi della Sezione 74, paragrafo 1 della Legge XXXVI del 2012 sull'Assemblea nazionale, un procedimento penale può essere istruito o condotto e che una misura coercitiva nel quadro di un procedimento penale può essere applicata nei confronti di un deputato unicamente con il consenso preventivo dell'Assemblea nazionale; che, in base alla Sezione 74, paragrafo 3 della stessa legge, la richiesta di revoca di immunità deve essere effettuata dal Procuratore generale al fine di avviare l'indagine;
Знам, че не нося розово бельоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fa notare che lo status potenziato della Carta dei diritti fondamentali, come pure l'ampliamento della portata delle attività che possono essere oggetto di procedure di infrazione, specialmente nel settore della giustizia e degli affari interni, avrà effetto diretto sulle attività della commissione per le petizioni allorché questa esercita il controllo parlamentare in nome dei cittadini;
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета годинаnot-set not-set
21 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.