turismo ecologico oor Bulgaars
turismo ecologico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
екологичен туризъм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
seconda parte:rileva, come... del turismo ecologico
До нея място още рано е да искаш, Дантеoj4 oj4
il turismo, in particolare la promozione dell’autosufficienza energetica (basata sulle energie rinnovabili) e/o le infrastrutture per il turismo ecologico.
Затова ли успя да го победиш в преговарянето?EurLex-2 EurLex-2
(f) il turismo, in particolare la promozione dell'autosufficienza energetica (basata sulle energie rinnovabili) e/o le infrastrutture per il turismo ecologico.
Всеки си има слабостEurLex-2 EurLex-2
f) il turismo, in particolare la promozione dell’autosufficienza energetica (basata sulle energie rinnovabili) e/o le infrastrutture per il turismo ecologico.
Устройствата за осветяване и светлинна сигнализация, които имат типово одобрение за четриколесни моторни превозни средства от категориите М# и N# и са посочени в точки # и #, се допускат също и за мотоциклетите с кошEurLex-2 EurLex-2
Freitag della possibilità di ottenere un importo considerevole a titolo di contributo finanziario per un sistema di informazione su progetti di turismo ecologico.
Махайте се от тук!EurLex-2 EurLex-2
Tali opzioni avrebbero potenzialmente anche effetti positivi per gli operatori del turismo ecologico, poiché offrirebbero nuove opportunità di osservazione degli uccelli derivanti dall’aumento delle popolazioni di uccelli marini.
За какво говориш?EurLex-2 EurLex-2
l'incremento del contributo positivo dell'industria turistica per lo sviluppo sostenibile delle comunità locali, anche sviluppando il turismo ecologico e culturale, nel rispetto dell'integrità e degli interessi delle comunità locali e indigene;
Енергийната ефективност е елемент на всички области на човешката и стопанската дейност и мерките за увеличаването ѝ са почти неограничениEurLex-2 EurLex-2
Ciò aumenta l’attrattiva delle zone costiere, che a sua volta rafforza il potenziale di crescita di attività quali il turismo e gli sport nautici, nonché attività di turismo ecologico come l’osservazione delle balene.
Когато момичета спят с момчета, които имат странни нещо по телата си, после споделят с приятелките сиEurLex-2 EurLex-2
«Contributo per il finanziamento di un progetto di turismo ecologico — Collusione — Regolamento (CE, Euratom) n. 2988/95 — Tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee — Revoca di un vantaggio indebitamente ottenuto — Prescrizione — Assenza di interruzione»
Да, Господи, аз съмEurLex-2 EurLex-2
«Contributo per il finanziamento di un progetto di turismo ecologico – Collusione – Regolamento (CE, Euratom) n. 2988/95 – Tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee – Revoca di un vantaggio indebitamente ottenuto – Prescrizione – Assenza di interruzione»
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиEurLex-2 EurLex-2
133 In tale telefax, il sig. Freitag ha inoltre spiegato che la IPK era da più di venti anni operante nel settore del turismo ecologico il che lo avrebbe indotto a presentare il progetto Ecodata.
Значи книгите ми с мистерииEurLex-2 EurLex-2
«Contributo per il finanziamento di un progetto di turismo ecologico – Rimborso degli importi recuperati – Decisione adottata in seguito all’annullamento da parte del Tribunale della precedente decisione diretta al recupero del contributo – Interessi compensativi – Interessi moratori – Calcolo»
Не искам да се навърташ около кмета или неговите гости, разбра ли?EurLex-2 EurLex-2
(Contributo per il finanziamento di un progetto di turismo ecologico - Rimborso degli importi recuperati - Decisione adottata in seguito all’annullamento da parte del Tribunale della precedente decisione diretta al recupero del contributo - Interessi compensativi - Interessi moratori - Calcolo)
Хората се чувстват злеEurLex-2 EurLex-2
d) Il bilancio [generale definitivo per l’esercizio] 1992 conteneva una nota relativa al bilancio del turismo precisando che un importo minimo di ECU 530 000 dovrebbe essere dedicato alla creazione di un sistema di informazione relativo al turismo ecologico.
Тук съм да те поканя на партитоEurLex-2 EurLex-2
Studio sui fattori di crescita: La produzione e l'occupazione... possono essere rafforzate solo attraverso la diversificazione dei prodotti e la specializzazione. Non sono ancora state pienamente sfruttate aree di specializzazione quali il turismo ecologico, sociale, culturale e [del benessere].
Винаги ще бъда твой приятелEurLex-2 EurLex-2
Sviluppo del turismo ecologico transfrontaliero, ad esempio mediante la creazione di piccole vie d’acqua transfrontaliere e delle relative infrastrutture di accesso (parcheggi, ciclonoleggi, servizi igienici, docce e altro) e il sostegno di altri impianti e attività per il turismo ecologico
Как съм се озовал върху теб?EurLex-2 EurLex-2
Infatti, come affermato dalla Commissione, solo tale tesi è idonea a spiegare il fatto che la IPK sia stata l’unico operatore ad aver presentato una domanda di sostegno finanziario per la creazione di una base dati per progetti di turismo ecologico.
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да си имам проблеми?EurLex-2 EurLex-2
esorta la Commissione a stabilire piani di riconversione professionale per i pescatori, incentivandoli a dirigersi verso nuove pratiche che promuovano l'utilizzazione di conoscenze concernenti il lavoro in mare; rileva, come alcune delle destinazioni possibili, i settori dell'acquicoltura offshore e del turismo ecologico;
Искали сте да ме видите, лично?not-set not-set
esorta la Commissione a stabilire piani di riconversione professionale per i pescatori, incentivandoli a dirigersi verso nuove pratiche che promuovano l'utilizzazione di conoscenze concernenti il lavoro in mare; rileva, come alcune delle destinazioni possibili, i settori dell'acquicoltura in mare aperto e del turismo ecologico;
Не мога да го направяnot-set not-set
esorta la Commissione a stabilire piani di riconversione professionale per i pescatori, incentivandoli a dirigersi verso nuove pratiche che promuovano l'utilizzazione di conoscenze concernenti il lavoro in mare; rileva, come alcune delle destinazioni possibili, i settori dell'acquicoltura in mare aperto e del turismo ecologico
Дали пък да не я пусна в Интернет?oj4 oj4
esorta la Commissione a stabilire piani di riconversione professionale per i pescatori, incentivandoli a dirigersi verso nuove pratiche che promuovano l'utilizzazione di conoscenze concernenti il lavoro in mare; rileva, come alcune delle destinazioni possibili, i settori dell'acquicoltura in mare aperto e del turismo ecologico;
Кенеди отстъпи, а Хувър не можа да го спреnot-set not-set
Le parti contraenti, in collaborazione con le organizzazioni internazionali competenti, si impegnano a valutare i costi, i benefici e le altre conseguenze che possono scaturire dal turismo ecologico in zone umide selezionate a tale scopo, con concentrazioni di popolazioni che figurano nella tabella 1.
Освен това, заявителят е опитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияEurLex-2 EurLex-2
L'annullamento della decisione sulla concessione di un contributo per la costituzione di una banca dati per il turismo ecologico in Europa risulta dalla decisione della Commissione 13 maggio 2005 ed è stato impugnato dalla ricorrente dinanzi al Tribunale di primo grado (v. causa T-297/05).
Разби ми сърцето, ФридаEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.