turismo fluviale oor Bulgaars
turismo fluviale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
речен туризъм
Il turismo marittimo e costiero è interconnesso, in varie località, con il turismo fluviale.
На различни места морският и крайбрежният туризъм е свързан с речния туризъм.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il turismo marittimo e costiero è interconnesso, in varie località, con il turismo fluviale.
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Partenariati pubblico-privato nel settore del turismo fluviale europeo
като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на КомисиятаEurLex-2 EurLex-2
Il CESE esorta inoltre a stabilire, nel quadro del dibattito sul turismo e delle azioni da realizzare, un'interrelazione tra il turismo marino e costiero e il turismo fluviale, approfittando delle possibilità offerte dai fiumi e dagli estuari, che possono rappresentare un complemento alle attività svolte nelle zone costiere.
Не мисля, че искам толкова многоEurLex-2 EurLex-2
La Romania coordinerà quattro aree prioritarie: trasporto fluviale, turismo, cultura e gestione dei rischi derivanti da fenomeni estremi.
Тогава одобрявам идеятаEuroparl8 Europarl8
considerando che il turismo croceristico fluviale e il trasporto di passeggeri per via d'acqua lungo fiumi, canali e altre vie navigabili interne sono in crescita in molte sezioni dei fiumi europei e nei nodi urbani lungo tali corsi d'acqua;
Опита се да спре играта, която организирах за някои от новобранците...... и част от треньоритеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tuttavia, più a lungo termine, man mano che gli stock di salmone recuperano consistenza, la proposta potrebbe avere l'effetto di accrescere l'occupazione nel turismo ittico nelle aree fluviali.
Безпокои ли те?EurLex-2 EurLex-2
Anche il turismo ittico nelle aree fluviali può soffrire in termini finanziari a causa delle normative più restrittive sulla pesca fluviale e della conformità al totale ammissibile di catture.
Колко време ще издържи куполът?EurLex-2 EurLex-2
L’edizione del 2010 si è concentrata sulle destinazioni costiere, fluviali e lacustri, promuovendo approcci innovativi per la loro offerta di turismo acquatico.
Каквото и да има в плика е без значение, или е подправено, защото и двамата знаем, че в каквото и да го обвиняваш, той не го е сторилeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
difende l'economia blu quale soluzione alla crisi economica, poiché favorisce la creazione di nuovi posti di lavoro e lo sviluppo economico, in particolare l'occupazione femminile e giovanile nei paesi costieri e insulari; ritiene che la strategia dell'UE per la regione adriatica e ionica non possa essere attuata senza tenere conto del concetto di economia blu che lega i settori economici relativi ai mari e agli oceani, l'acquacoltura, i trasporti marittimi e fluviali e il turismo alla tutela ambientale;
Ключът е в нас.Ще открием откъде еeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considerando che il concetto dell'economia blu comprende un ampio spettro di settori economici legati ai mari e agli oceani, tra cui settori tradizionali o affermati e settori emergenti, ad esempio: pesca, acquacoltura, trasporti marittimi e fluviali, porti e logistica, turismo, nautica da diporto e da crociera, costruzione e riparazione navale, opere marittime e di difesa del litorale, prospezione e sfruttamento delle risorse minerali offshore, sfruttamento dell'energia eolica offshore e dell'energia marina, biotecnologie;
Това е моя репликаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dato che il salmone è una specie di ampio interesse non solo per il settore della pesca commerciale, ma anche per la pesca ricreativa, per il turismo e per i gruppi di interesse legati ai bacini fluviali, si è cercato di consultare l'insieme delle parti interessate.
СтъкломиячиEurLex-2 EurLex-2
Creare collegamenti nella regione del Danubio, migliorando la mobilità e la multimodalità delle vie fluviali, delle reti stradali, ferroviarie e aeree, per favorire la produzione di energie sostenibili e promuovere la cultura, il turismo e i rapporti interpersonali;
Майкъл беше прав Никита е като рак.Това са интимни чувстваEurLex-2 EurLex-2
Fra i danni materiali si annoverano gravi interruzioni della rete stradale e fluviale, allagamenti di edifici pubblici e privati, interruzioni delle reti elettriche e del gas nonché perdite significative per il settore del legname e il turismo.
Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс (факс: (#-#) # # # или # # #) или по пощата с позоваване на COMP/M.#- Accor/Dorint на следния адресnot-set not-set
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.