buon compleanno
শুভ জন্মদিন
compleanno oor Bengaals
compleanno
it
Il giorno nel quale una persona di uno o più anni prima è nata.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bengaals
জন্মদিন
it
giorno dell'anno in cui è nata una persona
জন্ম দিন
it
Il giorno nel quale una persona di uno o più anni prima è nata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
So che è il mio compleanno.
আমি জানি এটা আমার জন্মদিন ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul serio, mi dici che non vuoi uscire la sera del tuo compleanno?
সত্য সত্যি, তুই তোর জন্মদিনেও পার্টিতে যেতে চাস না?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon compleanno
শুভ জন্মদিন!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un regalo di compleanno per te.
তোমার জন্মদিনের উপহারOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva stava guardando una festa di compleanno in un tavolo vicino in una caffetteria a Saná, quando la festeggiata le ha offerto una fetta di torta.
সানার একটি ক্যাফেতে ইভা পাশের টেবিলে একটি মেয়ের জন্মদিনের অনুষ্ঠান দেখছিল, মেয়েটি এসে ইভাকে কেক খেতে আমন্ত্রণ জানায়।gv2019 gv2019
Ho visto per l'ultima volta mio padre in vita il mio 18o compleanno.
তিনি তাঁর ২০তম জন্মদিনে প্রথম অভিনয় করেন।WikiMatrix WikiMatrix
Dal Canada, Rachel augura buon compleanno a Zia, uno degli studenti incarcerati
কারাবন্দী ছাত্রের জন্য কানাডা থেকে বার্তাgv2019 gv2019
Il compleanno è l’anniversario del giorno in cui si è nati.
জন্মদিনও, যে দিন আপনি জন্মেছিলেন তার বার্ষিকী।jw2019 jw2019
Non è il mio compleanno.
আমার বার্থডে নয়.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esaminiamo la storia di quei compleanni.
আসুন আমরা এই জন্ম বার্ষিকীগুলির পটভূমি দেখি।jw2019 jw2019
Buon compleanno, dolce figlio mio.
শুভ জন্মদিন, সোনা ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo è il compleanno del faraone dei giorni di Giuseppe.
প্রথম জন্মদিনটি হল যোষেফের দিনে ফরৌণের জন্মদিন উৎসব।jw2019 jw2019
Il busto dell'architetto fu completato in occasione del suo compleanno.
ওড়িশার ভক্তবৃন্দ তাঁর জন্মদিন উদ্যাপন করতে সেখানে জড় হন।WikiMatrix WikiMatrix
Gli era stato offerto un inaspettato regalo di compleanno: alcune cassette di pompelmi, ananas e arance.
তাকে বাতাবিলেবু, আনারস এবং কমলালেবুর কিছু বাক্স তার জন্মদিনের উপহার হিসাবে দিয়ে তাকে অবাক করে দেওয়া হয়েছিল।jw2019 jw2019
Lois scrive anche del weekend del suo compleanno nel post “Penwythnos Pen Blwydd Patagonaidd“.
এছাড়াও লুইস পোস্টটিতে “পাতাগোনিয়ায় জন্ম সপ্তাহ” সম্পর্কে লিখেছেন, “পেনিউথনস পেন ব্লুউড পাতাগোনিয়াড “ [সি ওয়াই].globalvoices globalvoices
Mi chiedo cosa dovrei prendere per il vostro compleanno.
আমি ভাবছি তোমাকে জন্মদিনে কী দেবো।Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hai abusato del desiderio del tuo compleanno, e scalognato tutti.
তুমি বার্থডে উইশ আমাদেরকে বলে দিয়ে আমাদের সবার বারোটা বাজিয়ে দিয়েছ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi è il tuo compleanno.
আজ তোমার জন্মদিন ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Perché i cristiani festeggiano l’anniversario del matrimonio ma non il compleanno?
□ কেন খ্রীষ্টানেরা বিবাহ বার্ষিকী উদ্যাপন করেন কিন্তু জন্মদিন নয়?jw2019 jw2019
Buon compleanno.
জন্মদিন শুভ হোকOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael si ritrova per la terza volta al giorno del suo dodicesimo compleanno.
হিল্টন তখন তাঁর ৩০তম জন্মদিনের কাছাকাছি বয়সে অবস্থান করছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
È il mio compleanno?
আজকে আমার জন্মদিন না তো?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) A che cosa erano legate le feste di compleanno al tempo dei primi discepoli di Gesù?
(খ) যিশুর প্রাথমিক শিষ্যদের সময়ে জন্মদিন উদ্যাপনগুলো কীসের সঙ্গে জড়িত ছিল?jw2019 jw2019
Ebbene, al principio di questo secolo, gli Studenti Biblici, come si chiamavano allora i testimoni di Geova, festeggiavano i compleanni.
এই শতাব্দীর প্রথমদিকে, বাইবেল ছাত্ররা, তখন যিহোবার সাক্ষীরা যে নামে পরিচিত ছিলেন, জন্মদিনকে স্মরণ করতেন।jw2019 jw2019
Sai cosa vuole per il compleanno?
তুমি জানো, সে তাঁর বার্থডে গিফট হিসেবে কি চায়?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.