pugno oor Bengaals
pugno
it
Colpo a qualcuno o qualcosa sferrato con il pugno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bengaals
ঘুষি
it
colpo sferrato con la mano chiusa
কিল
মুষ্টি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dovessi tirarle un pugno in faccia, anch'io eviterei il naso e i denti.
সম্ভাব্য দুই প্রার্থী হচ্ছেন ফুকুদা ইয়াসুও এবং আসো তারো; প্রথমজন বিদেশ নীতিতে উদারপন্থী।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stampo era grande quanto il pugno di un uomo ed era aperto alle due estremità.
এই বিন্দুতে একটি কোণ আঁকোjw2019 jw2019
In Gran Bretagna, ad esempio, uno studio ha indicato che il 75 per cento dei ragazzini di 11 e 12 anni considera accettabile che un uomo dia un pugno a una donna se viene provocato.
১৬ ডিসেম্বর, ২০১২-এ টোকিওর হোসেই বিশ্ববিদ্যালয়ের সাত্তা মিলনায়তনে অর্গানিক চাষাবাদের উপর আর্ন্তজাতিক চলচ্চিত্র উৎসব অনুষ্ঠিত হয়।jw2019 jw2019
“Un uomo che picchia la moglie non è meno criminale di uno che dà un pugno a un estraneo”. — When Men Batter Women
লগ (Log) লেখা আরম্ভ করোjw2019 jw2019
Pugno che frantuma!
এই বিন্দুটি কোন বহুভুজের ভেতর অবস্থিত কিনা তা পরীক্ষা করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vuoi sfidarmi fallo con una spada in! pugno.
পাঠের নাম সম্পাদন করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protettore del reame o meno, chi ha in pugno il re, ha in pugno il regno.
এর সাথে, আশা বাড়তে থাকে কমিউনিটির চেষ্টার আর এক সাথে কাজের মাধ্যমে সম্ভাবনা দেখা দেয় শহরের ‘পুনর্নির্মাণ’ এর, যা বস্তিকে শহরের গুরুত্বপূর্ণ অংশে পরিণত করছে।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se avessi la pancetta, ti darei un pugno proprio lì.
মরুভূমি বন্ধ যিনি.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non si darebbe un affettuoso tocco personale aggiungendo di proprio pugno parole di apprezzamento?
রক্ষণাবেক্ষণকারীjw2019 jw2019
“Non devi indurire il tuo cuore né chiudere il tuo pugno verso il tuo fratello povero”, disse Mosè.
শুরু করাকালীন সিস্টেম কনফিগারেশন পরীক্ষা নিষ্ক্রিয় ।jw2019 jw2019
Secondo il settimanale sudafricano Weekly Mail and Guardian, da uno studio condotto nella penisola del Capo è emerso che la maggioranza degli uomini che sostenevano di non essere violenti con la moglie riteneva che dare un ceffone o un pugno a una donna fosse accettabile e che non costituisse una forma di violenza.
পূর্ববর্তীjw2019 jw2019
All'inizio dell'insurrezione, Yarmouk ha accolto chiunque fosse scappato da altre zone di Damasco, dove il regime usava il pugno di ferro contro i manifestanti e arrestava, torturava e uccideva gli attivisti.
প্রেরণ করাকালীন সমস্যাgv2019 gv2019
Lui, i giudici e i politici, li teneva in pugno.
ছককেন্দ্রিক খেলা রিভার্সিNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tengo in pugno.
এই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করলে কে-ওয়েদার, কিকার-এর মধ্যে শুধুমাত্র একটি ঘর দখল করবে । সাধারণত এই অ্যাপলিকেশনটি দু' টি ঘর ব্যবহার করে । ছোট দৃশ্যে শুধু আবহাওয়ার আইকন দেখানো হয়, যেখানে সাধারণ দৃশ্যে আইকন এবং বর্তমান আবহাওয়ার পরিসংখ্যান উভয়কেই প্রদর্শন করা হয় । তবে ছোট দৃশ্যে আবহাওয়ার এই পরিসংখ্যানকে দেখানো হয় বাটনের টুল টিপ হিসেবে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Batti il pugno " non è nel mio database di combattimento.
তাই, এরকমই অসাধারন সম্পর্ক রয়েছেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Germania solo un pugno di studiosi aveva familiarità con quella lingua, e non c’erano strumenti idonei per impararla.
যে রেখাকে উল্টানো হবে তা বেছে নিনjw2019 jw2019
Cuore e pugno sono tutt'uno
বার্তা তথ্য ডাউনলোড করা হচ্ছেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atom ha piazzato un pugno!
পপ-৩ সার্ভার থেকে অপ্রত্যাশিত উত্তর ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'avevamo in pugno.
রেখাংশের দৈর্ঘ্য দ্বারা নির্ধারিত ব্যাস এবং কেন্দ্রবিন্দুর সাহায্যে নির্দেশিত বৃত্তOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iniziava così un feroce pugno di ferro proseguito ininterrottamente fino al 1989.
তোমাকে আরও উন্নতWikiMatrix WikiMatrix
Ahestan ritiene [fa] che i problemi non possano essere risolti astenendosi dal voto, in quanto la partecipazione politica da parte del popolo può rappresentare una forte reazione contro i nemici (“un pugno in bocca”).
এমন নয় যে নয় সংখ্যা আরgv2019 gv2019
In qualità di re, Davide ha scritto di suo pugno una copia della Legge e sa che in essa Geova dichiara: “La vendetta e la retribuzione sono mie”.
সিস্টেম কনফিগারেশন আপডেট করা হচ্ছেjw2019 jw2019
Una volta ha affermato che “più il governo intensifica il suo pugno di ferro, più la mia penna diventa affilata.”
কিউ-টি (Qt)-কে জানায় কখনো মাউস বা কীবোর্ড ' গ্র্যাব ' না করতেgv2019 gv2019
Se proprio vuoi saperlo, noi ringraziamo con un pugno sul naso.
তিনটি নির্দিষ্ট বিন্দু দিয়ে অঙ্কিত বৃত্তচাপOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, siamo ridotti a un pugno di navi.
থিম (Theme) সংরক্ষণ করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.