Bandiera macedone oor Deens
Bandiera macedone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Makedoniens flag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) che battono bandiera di uno Stato membro o dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia;
For det andet skal dækningssummen fremover udgøre mindst 2 millioner euro, uafhængigt af antallet af skadelidte og skadernes art.EurLex-2 EurLex-2
che battono bandiera di uno Stato membro o dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia;
Aftapning af brændstof og genpåfyldningEurLex-2 EurLex-2
b) che battono bandiera di uno Stato membro della Comunità o dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia;
Samtidig indgift med Rebetol og didanosin og/eller stavudin anbefales ikke på grund af risiko for mælkesyreacidose (en ophobning af mælkesyre i kroppen) og pancreatitisEurLex-2 EurLex-2
b) che battono bandiera di uno Stato membro della Comunità o dell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia;
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-ParlamentetEurLex-2 EurLex-2
b) che battono bandiera di uno Stato membro della Comunità o dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia;
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerEurLex-2 EurLex-2
11 La Repubblica ellenica ha pertanto chiesto all' ERIM di non utilizzare il nome di Macedonia, di eliminare dalla sua bandiera il simbolo greco del "sole di Vergine", di rinunciare alle rivendicazioni territoriali ai danni della Repubblica ellenica e di porre fine a qualunque forma di propaganda ostile nei confronti della Repubblica ellenica.
Jeg erenponyEurLex-2 EurLex-2
In Macedonia, Thaçi ha recentemente provocato il crollo del governo di coalizione e ha chiesto federalizzazione, bilinguismo e riconoscimento della bandiera di Skanderbeg.
COWBOY, INDIANER, SUPERHELT OG STRIPPER PÅ VEJ MOD BORDEuroparl8 Europarl8
ricorda che in Europa esistono vari Stati il cui nome coincide con una parte del territorio di uno Stato vicino e che ogni Stato è libero di scegliere il proprio nome; si compiace del fatto che l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia abbia cambiato la propria bandiera nazionale ed abbia effettuato emendamenti costituzionali per confermare la mancanza di rivendicazioni territoriali nei confronti dei paesi vicini; deplora la recente modifica del nome dell'aeroporto nazionale che è diventato «Alessandro il Grande»;
I dag er kun # af de # medlemsstater med i euroområdetEurLex-2 EurLex-2
ricorda che in Europa esistono vari Stati il cui nome coincide con una parte del territorio di uno Stato vicino e che ogni Stato è libero di scegliere il proprio nome; si compiace del fatto che l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia abbia cambiato la propria bandiera nazionale ed abbia effettuato emendamenti costituzionali per confermare la mancanza di rivendicazioni territoriali nei confronti dei paesi vicini; deplora la recente modifica del nome dell'aeroporto nazionale che è diventato Alessandro il Grande
Jeg mener, at det er helt nødvendigt, at EU griber ind for at løse disse problemer.oj4 oj4
9 Il governo ellenico aggiunge che, nell' agosto 1992, il Parlamento dell' ERIM ha adottato come emblema della bandiera nazionale il "sole di Vergine", emblema scoperto in occasione di scavi compiuti nel 1977 a Vergine, nella Macedonia greca.
Modtager af den omstridte foranstaltning er Frucona Kosice, a.s., der beskæftiger sig med fremstilling af spiritus og spiritusbaserede drikke, alkoholfrie drikke, frugt- og grønsagskonserves og eddikeEurLex-2 EurLex-2
Per continuare la farsa, se l'Unione europea vuole condurre un'operazione militare sotto l'insegna della propria bandiera, deve ricorrere alla NATO per la pianificazione operativa, il rafforzamento ed eventuali operazioni di estrazione, qualora la relativamente semplice operazione macedone dovesse rivelarsi più pericolosa del previsto.
Ja, men den er neutralEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.