Darcy oor Deens
Darcy
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Darcy
Beh, Darcy era ansioso di conoscere il vicinato.
Nå, Darcy har længe villet lære naboerne at kende.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ringraziate Darcy per la generosita'che ha avuto nei confronti dei miei carcerieri, ma dovra'scavare ancora un po'di piu'nelle sue tasche.
Forventede årlige udgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'e'il signor Darcy?
Hey, stop det derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli attori che interpretano Darcy ed Elizabeth?
Der kan reelt være mange grunde til, at en virksomhed placeres i en bestemt region, også uden støtteLiterature Literature
Darcy, mi manchi.
Jeg sagde ikke jeg ville gøre detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Darcy e'fidanzato con mia figlia.
Dette er bare en pokkers dårlig spøgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propósito, ci sono i Darcy.
Fisk skal have en passende tid til akklimatisering og tilpasning til ændringer i vandkvalitetsbetingelserneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs Darcy intende passare piu'tardi al cottage, in visita.
Vi har derfor to muligheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darcy, conosco un altro passaggio.
& kig; har et meget fleksibelt transformationssystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darcy, non ci crederai mai.
Et lille tab af rækkevidde kan jeg acceptereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ai piu sentito Mark Darcy?
kriterierne i kapitel A, litra c), d) og e), har været overholdt i mindre end syv år, og/ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Darcy arrivava da me verso l’una, ero in grado di compiere i movimenti che lei voleva e così proseguiva.
31. Det handler om den del af ændringsforslaget, der på engelsk lyder: .jw2019 jw2019
Ma temo che Mr Darcy sia triste per la perdita delle audaci opinioni di Miss Eliza Bennet, e dei suoi begli occhi.
eller perioden fra indsejling i Seychellernes farvande til landing i SeychellerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salve, io sono Darcy!
Bank of England indbetaler sit kapitalindskud fuldt ud, overfører valutareserveaktiver til ECB og bidrager til dennes reserver på samme grundlag som den nationale centralbank i en medlemsstat, hvis dispensation er ophævetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signorina Button, il suo capo ufficio ha detto che lei e Darcy eravate molto unite.
Prøvetagningen begynder inden eller ved indledningen af startproceduren for køretøjet og slutter som fastlagt i den gældende prøvningsprocedure (tillæg # eller tillæg #a) (afslutning af prøvetagningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E questa qui sul mio dito... è Darcy.
Jeg skal nok klippe noget afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sedeva su una panchina nel giardino dietro la casa e parlava a Darcy, il marito morto.
Jeg har lige reddet dit liv, skatLiterature Literature
Beh, Darcy era ansioso di conoscere il vicinato.
Selv om vi afleverer den, opfinder et andet land bare sin egen Q- bombeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto chiudendo, Darcy.
Generelt////Apparaturet skal omfatte en lyskilde, en holder til prøveemnet, en fotoelektrisk detektor og en indikator (se fig. #) samt de midler, der er nødvendige til at fjerne virkningerne af uvedkommende lysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liberatene, Darcy.
Elsker dig, Elskede En løgn hvorfor? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io non sono Darcy e lei non è Elizabeth.
EØSU er klar over, at en forordning på området i denne fase af EU-integrationen er umuligLiterature Literature
Darcy non mi guardava neanche.
Derimod indrømmer de franske myndigheder, at den tredje indsigelse, hvor det konstateres, at udstedelse af obligationer ikke er de eneste fordringsskabende instrumenter, er relevant om end af begrænset virkning i La Postes tilfælde, eftersom den finansielle gæld udgør La Postes hovedstol, og den er i meget vid ustrækning obligationsbaseretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darcy vuole chiudere.
hvis du er overfølsom (allergisk) over for ribavirin eller et af de øvrige indholdsstoffer iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casa che il padre di Dex comprerà per lui e Darcy.
Jeg lod hende bestemme og gjorde alt, hvad hun ønskedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo, mamma, di potervi promettere con certezza che non danzero'mai con Mr Darcy.
Kontrakter, der indgås med henblik på videresalg eller udlejning til tredjemandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il signor Darcy fa tutto il lavoro vero, comunque.
I stedet for ISPA-programmet træder Samhørighedsfonden i kraft, fra hvilken der i årene # til # stilles næsten #,# mia. EUR til rådighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.