Papa Alessandro III oor Deens
Papa Alessandro III
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Pave Alexander 3.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1179 papa Alessandro III proibì a Valdo e ai suoi seguaci di predicare senza il permesso del vescovo locale.
Undersøgelsen af hver dellevering inden indlagringen på interventionslageret kan begrænses til en kontrol af vandindhold, indhold af urenheder og en verifikation af, at varen ikke indeholder levende insekterjw2019 jw2019
Nel 1179, nel corso del III Concilio Lateranense, egli fece presentare la sua traduzione biblica parziale a papa Alessandro III.
Artikel #, stk. #, tredje led, affattes såledesjw2019 jw2019
Il clero considerava i valdesi ignoranti e analfabeti, ma nel 1179 Valdo chiese a papa Alessandro III l’autorizzazione ufficiale per predicare.
Formålet med denne TSI var at styre de tekniske fremskridt inden for tunnelsikkerhed i retning af harmoniserede og omkostningseffektive foranstaltninger; de bør så vidt det er praktisk muligt være de samme over hele Europajw2019 jw2019
Pieni di entusiasmo, si recarono a Roma per ottenere da papa Alessandro III l’approvazione ufficiale di usare la Bibbia nell’opera di insegnamento.
Seismiske hjælpestationer skal i alt væsentligt opfylde de samme tekniske og operationelle krav som de primære seismiske stationerjw2019 jw2019
1179 Papa Alessandro III proibì ai valdesi di predicare, ciò che essi facevano usando una traduzione di parti della Bibbia in lingua volgare.
Det er nydeligt, at Den Liberale Gruppe smykker denne ulykkelige holdning med ord om menneskekærlighed, men det forandrer intet ved målet.jw2019 jw2019
Essendo questi falliti, papa Alessandro III dichiarò a un Concilio lateranense: “La Chiesa . . . deve . . . invocare l’aiuto dei principi, affinché il timore della punizione temporale induca gli uomini a cercare una guarigione spirituale per le loro mancanze”.
Hvis en af en kontraherende part beskyttet angivelse er identisk med en af den anden part beskyttet angivelse, skal begge angivelser beskyttes, forudsat at den pågældende geografiske betegnelse traditionelt og varigt er blevet anvendt, og at vinen ikke urigtigt præsenteres for forbrugeren som havende oprindelse på den anden kontraherende parts områdejw2019 jw2019
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.